el horario de verano
daylight saving time · daylight-saving time
horario de verano oor Engels
horario de verano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
daylight saving time
en
an adjustment of the official time during summer
Chicos, no olvidar, esta noche es la noche nos vamos el horario de verano.
Guys, don't forget, tonight's the night we go off daylight savings time.
summer time
El informe y la propuesta de la Comisión no ponen en entredicho la conveniencia del horario de verano.
This report and the Commission's proposal do not question the idea of summer time.
DST
Estas fechas de inicio y finalización del horario de verano son distintas a las aplicadas en años anteriores.
These dates are different from previous DST start and stop dates.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
British Summer Time · Daylight Saving Time · daylight saving · daylight savings time · daylight time · daylight-saving time · summertime
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Horario de verano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Daylight saving time
Horario de verano ayer.
Daylight savings time yesterday.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Tienen horario de verano?
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Horario de Verano Desnudo?
CBSA TRC marine passages report, October 2005.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Horario de verano británico ", lo llaman.
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(9) La CET tiene en cuenta el cambio horario de verano.
What if I examined you here?EurLex-2 EurLex-2
El horario de verano ocupaba una página.
storage of inspection dataLiterature Literature
La corrección del horario de verano y de invierno se efectuará automáticamente.
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsEurLex-2 EurLex-2
Algunos trayectos se pueden realizar durante el cambio al horario de verano y luego seguir funcionando con normalidad.
very slowly, i want you to say yessupport.google support.google
Y luego, debajo, en letras más pequeñas: «HORARIO DE VERANO DE LA MONTAÑA».
I changed my mindLiterature Literature
Estas fechas de inicio y finalización del horario de verano son distintas a las aplicadas en años anteriores.
Restrictions such asthose pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.Common crawl Common crawl
Empezamos guerras o cambiamos el horario de verano
Race determinationopensubtitles2 opensubtitles2
El horario de verano se movió a Marzo.
I thought I was the only one who lived here during my off hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, quizás no soy el único que metió la pata con el horario de verano
yes, and if it goes to the queenopensubtitles2 opensubtitles2
Horario de Verano: (2 de enero al 28 de febrero).
Action is required nowCommon crawl Common crawl
Y eliminarán los horarios de verano.
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technology projectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los agricultores seguían en desacuerdo con el horario de verano, y muchos países lo revocaron tras la guerra.
You can tell your masterWikiMatrix WikiMatrix
El año día, que es el día del año. y entonces, estamos en horario de verano o no.
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?QED QED
Japón actualmente no usa el horario de verano, aunque su introducción ha sido debatida en numerosas ocasiones.
Normal ValueWikiMatrix WikiMatrix
Horario de verano, ¿recuerdas?
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que luego llegó directamente a la GalleryStandOuts en horario de verano.
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellCommon crawl Common crawl
Naturalmente, era el horario de verano británico y no el de Greenwich.
I woke up this morning, there was a mouse on my pillowLiterature Literature
Asunto: Anulación del cambio horario de verano
Nothing is going onEurLex-2 EurLex-2
b) las fechas de comienzo y final del horario de verano;
I have my dress in the lockernot-set not-set
Asunto: Ampliación del horario de verano
Who wiII Iook at you?EurLex-2 EurLex-2
Es posible que tengas que ajustar la zona horaria conforme a los cambios del horario de verano.
He might be going to war for those cornerssupport.google support.google
8107 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.