hoydía oor Engels
hoydía
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
nowadays
currently
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solo que no hoydia.
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i)of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoydía el turismo se ha convertido en una componente importante de la vida en Giardini Naxos. El pueblo es uno de los destinos turistícos mas importantes de la costa este y toda Sicilia.
Okay, I just want to talk to you for a secondCommon crawl Common crawl
Pensamos que tambien hoydia un pequeno exercicio familiar como nuetro tiene que hacer esfuerzos hacia un buen equipo de trabajo; tenemos que respectar con seriedad a nuestros clientes, nuetros profesores, nuetra comunidad: nuestra escuela respecta las reglas de seguridad dictadas porla Union Europea, nuetras profesores - por la mayoria mujeres- son profesionales, regularmente registradas (no part- time o estudiantes que no son retribuidos justamente por sus competencias).
This is bad for everybodyCommon crawl Common crawl
Hoydía una pequeña zona arqueológica recuerda a esos tiempos.
Never gonnahappen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftCommon crawl Common crawl
Dia 7 : PLAYA A AGUAS CALIENTES : Hoydia subimos la ultima vez hasta 2810 msnm demorando aprox. 3 horas; de aca la vista de Machu Picchu es impresionante.
Only trouble is, I wanna share that new life with someoneCommon crawl Common crawl
Y hoydia tenemos un especial.
From now on,let' s stick togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ¿cómo decir, " voy a dar un paseo por el mar de hoydía "?
No, your husband has a guestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia 6 :- TOTORA A PLAYA : Hoydia bajamos hacia el Rio Totora.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.Common crawl Common crawl
El descubrimiento de Giardini Naxos para el turismo se hizo 30 años atras. Hoydía cuenta con una infrastructura perfecta e instalaciónes turísticas a nivel alto.
Not one thingCommon crawl Common crawl
Prometiste traerla hoydia!
I' m sentimental about birthdaysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoydía MI-17 está operado en más de 60 países del mundo.
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hoydia no existe primas para ese tipo de piezas de moneda pero es casi seguro que con la subida del precio de la plata aparezca una prima en esas piezas de plata que sin embargo fueron fabricadas en gran cantidad, el ratio gano / riesgo me parece excelente .
What about it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Bendice a otros y recibe bendicion hoydía)
I spent all my misery years agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contáctenos hoydia...
These are the sacred decrees you have betrayed!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hoydía esta casa es un museo digno de ver, testigo práctico de como fueron las casas de la época y por la belleza de sus jardines.
Valentina!Don' t go. StayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mis clases empezaron hoydia y el tiempo ya esta volando.
They cannot run away chained up like that... but somebody might sneak up behind us in the dustParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es una ciudad que queda inalterada a través de los siglos y que aún hoydía nos permite admirar, en el casco viejo, el Teatro de Vallebona, el Palacio de los Priores del siglo XIII, el Palacio Pretorio con la torre almenada así llamada del “Porcellino” (pequeňo cerdo). Todo alrededor un paysaje encantador, típico del campo toscano, donde destacan las “Balze”, un fenómeno corrosivo al oeste de Volterra que durante los siglos destruyó las antiguas Iglesias y las necrópolis tests - Baby Sitter...
What' s going on?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ellos saben lo que hiciste hoydía, Oyen todo lo que dices.
Why don' t you let go?Move on with your lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En esta sección se pueden ver las etapas mas importantes que lo han llevado ser la Marca que hoydia todo el mundo conoce.
Not even for # ryoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.