huyeron de la escena del crimen
huís oor Engels
huís
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) present indicative form of huir.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) present indicative form of huir.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si huís, ella muere.
We came up with some unusual results on your blood testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Queréis saber lo que os haré si huís?
It' s part of the reason you' re still hereLiterature Literature
Y Elsie dijo: —¿Por qué no huís al extranjero este fin de semana?
Of course I was thereLiterature Literature
El gran sol rojo lucía bajo en el cielo, arrojando una luz cárdena a través de las cumbres de las Kilghard Huís.
Action taken on Parliament's resolutionsLiterature Literature
¿Huís del viajero que se ha detenido aquí hace poco?
Our forward shields are down!Literature Literature
Bueno, ¿entonces por qué huís?
None of these sections should be seen as comprehensive.[9] Instead, they serve to provide an informed picture of the situation in each nation, with the content of each limited by the availability of reliable information.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si os escondéis, si huís, seréis reconocidos, absolutamente.
The title is replaced byOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estáis sola, huís de la proximidad.
Not while there' s still life left in meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vosotros huís de la verdad.
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les arrebatáis uno o dos por la noche, y luego huís cuando los hombres de armadura van tras vosotros.
if things go wrong she could even dieLiterature Literature
—Sí, lo amáis; pero huís de él, ¿no es cierto?
Actually, it wasn' t a problem at allLiterature Literature
Así que como habéis fracasado una vez, ¿huís?
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y si huís de mis normas, solo os probaréis como cobardes.
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorLiterature Literature
—Nos vamos a reunir todos en Huís ter Mennolt —le explicó Joke—.
You enter a voidLiterature Literature
O vais al estadio ahora y afrontáis vuestro destino, o huís y entregáis la victoria a los vampanezes.
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleLiterature Literature
Yo les mantendré ocupados mientras vosotros huís.
Why step this?Literature Literature
¿Adónde huís?
What will you do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso es lo que os espera si huís de nosotros.
I know it' s thereLiterature Literature
¿Qué, piensas decirme de qué huís y hacia qué corréis?
According to team rules, the vote has to be unanimousLiterature Literature
Afortunadamente huís rápido.
I have somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué razón huís de él, o de cualquier inglés?
Because, Your Majesty, I Have Committed NoneLiterature Literature
¡ Cómo se reirán los austríacos cuando huís!
What about the guns?opensubtitles2 opensubtitles2
Hace tres días que huís de vuestras propias sombras.
Yeah, I know, but the problem is they' re out for blood, BillLiterature Literature
Pero vuestra presencia aquí manifiesta que no huís de la realidad y de la responsabilidad.
We have a lot of tourist spotsvatican.va vatican.va
Huís de un peligro conocido y teméis a un enemigo conocido.
Please, God, let me out of here!Literature Literature
115 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.