humillaseis
humillen oor Engels
humillen
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural present subjunctive form of humillar.
( used formally in Spain ) Second-person plural (ustedes) imperative form of humillar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) present subjunctive form of humillar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿ Les dejo que me humillen en público?
hear his ideas, his visions. write itopensubtitles2 opensubtitles2
No voy a seguir ahí arriba para que me engañen y me humillen con algo de lo que tendría que estar informado.»
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedLiterature Literature
¿Esclavos que se humillen a tus pies?
Anything to get off your chest?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero iba a nombrar a uno de Uds. Y no voy a tolerar que humillen a uno de mis empleados...
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
se deduce inequívocamente la prohibición de emplear en la crianza de los niños medios inadecuados que humillen la dignidad del niño o pongan en peligro de cualquier modo su salud y su desarrollo físico, emocional, racional o moral, incluidos los castigos inadecuados en cualquiera de sus formas.
Just a hundred dollars.Now, when you pay itUN-2 UN-2
A menudo es conveniente que las mujeres humillen a los hombres en su beneficio.
Maybe I' m starting to like CydneyLiterature Literature
Esa revolución se propone desmantelar todas las instituciones, todas las formas de la sociedad en general y de lo más íntimo de las personas, que sometan a la mujer, la humillen y la degraden y que supriman violentamente —sí, violentamente— la propia humanidad.
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.Common crawl Common crawl
Si Ratharryn quiere un templo, que apilen sus propios excrementos y se humillen ante ellos».
And still less for the silver you get for killing good ChristiansLiterature Literature
Todavía me gusta que me humillen, sabes?
Someone reminded me that every Angel is uniqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Presten atención a nuestros objetivos y no nos humillen”, dijo
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t careMultiUn MultiUn
¿Permitiremos que humillen mi bandera?
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Crees que me gusta que me humillen así?
She wants to rule with himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quieres que vaya a que lo humillen”.
I' m leaving tonightLiterature Literature
Los que no se humillen ante los Poderes Malignos, y en especial ante mi señor Tzeentch, serán destruidos.
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMLiterature Literature
Todos los que se humillen como niños pequeños serán los mayores en el reino de los cielos.
I' il let you go this onceLDS LDS
¿No te molesta que te humillen?
That' s rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras que la no victoria de Israel en el Líbano y las divisiones sangrientas de los palestinos impliquen que ambas partes se humillen, un progreso, aunque posible, sigue siendo improbable.
How dare youNews commentary News commentary
Al fin y al cabo empezamos como convictos, así que estamos acostumbrados a que nos humillen.
You' il get used to itLiterature Literature
—Francamente, a menos que le guste que lo humillen, no se lo recomiendo.
Why don' t I have an answer yet?Literature Literature
Y Korihor le dijo: Porque no enseño las insensatas tradiciones de vuestros padres, y porque no enseño a este pueblo a subyugarse bajo las insensatas ordenanzas y prácticas establecidas por antiguos sacerdotes para usurpar poder y autoridad sobre ellos, para tenerlos en la ignorancia, a fin de que no levanten la cabeza, sino que se humillen de acuerdo con vuestras palabras.
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duLDS LDS
Un deportista decente no puede ir a una pelea de perros... sin que lo humillen estas estúpidas leyes estatales
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionopensubtitles2 opensubtitles2
Permitirás que esos gusanos te humillen?
I knew that from the first moment I saw youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quiero que me humillen más.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 Además, por vía de mandamiento a la iglesia concerniente a la manera del bautismo: Todos los que se humillen ante Dios, y deseen a bautizarse , y vengan con b corazones quebrantados y con espíritus contritos, y testifiquen ante la iglesia que se han arrepentido verdaderamente de todos sus pecados, y que están dispuestos a tomar sobre sí el c nombre de Jesucristo, con la d determinación de servirle hasta el fin, y verdaderamente manifiesten por sus e obras que han recibido del Espíritu de Cristo para la f remisión de sus pecados, serán recibidos en su iglesia por el bautismo.
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalCommon crawl Common crawl
Ashleigh, ¿cómo pudiste dejar que nos humillen de esta forma?
But I have already dinedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.