ignición oor Engels
ignición
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ignition
El mismo método de ignición, mismos materiales misma coreografía que en los demás fuegos.
Same ignition method, same materials used, same choreography as the other fires.
ignition system
Pero el sistema de ignición más importante no ha sido instalado.
But the most important ignition system has not been installed.
ignition(sparkado)
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
combustion · incandescence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
-Pero porque el coche lo pidió, Eve encendió la ignición y salió como un cohete.
When he brings up the lineLiterature Literature
Conjuntos de ignición de detonador explosivo diseñados para accionar los detonadores explosivos incluidos en el subartículo 1A007.b.
He' s got this made- up mind about cars and graduationEurLex-2 EurLex-2
DEFINICIONES Analizador de gases de escape Un analizador de gases de escape es un instrumento de medida que sirve para determinar las fracciones en volumen de los componentes especificados de los gases de escape de los motores de un vehículo de motor con ignición de chispa en el límite de humedad de la muestra analizada.
i'll go first. stay herenot-set not-set
Se aplicarán las normas de diseño a todos los equipos fijos del vehículo si éstos constituyen una posible fuente de ignición, por ejemplo, los dispositivos de refrigeración que contienen combustible.
Edged weapons, sirEurLex-2 EurLex-2
La norma EN 16156:2010 «Cigarrillos. Evaluación de la tendencia a la ignición. Requisitos de seguridad» y la norma EN ISO 12863:2010 «Método de ensayo normalizado para evaluar la tendencia a la ignición de los cigarrillos» cumplen la obligación general de seguridad establecida en la Directiva 2001/95/CE en lo que respecta al riesgo que cubren.
Thanks for the night outEurLex-2 EurLex-2
En el caso de las reacciones químicas con generación de calor (reacciones exotérmicas), las substancias pueden calentarse y convertirse en fuentes de ignición.
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re trying to figure out how to make renting private jets more affordableEurLex-2 EurLex-2
Piezas y calibradores eléctricos de motocicletas, en concreto, radios, velocímetros, tacómetros, baterías, cableado, controles de velocidad constante, conmutadores, interruptores, piezas de ignición (encendido), radios, terminales, motores de arranque, disyuntores, termostatos, cargadores de baterías, armazones, reguladores de voltaje
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapetmClass tmClass
El aerosol se pulveriza en la dirección de una fuente de ignición a intervalos de # cm para observar si se produce la ignición y la combustión sostenida del espray
Thanks anywayoj4 oj4
¿Ignición?
the Communication on State aid and risk capital in all other casesEurLex-2 EurLex-2
NOTA 1: La ignición espontánea de los gases pirofóricos no siempre es inmediata, puede haber un retardo.
You' re not unreliableUN-2 UN-2
.2 Precauciones contra la ignición de vapores inflamables
Wash your hands!EurLex-2 EurLex-2
Y allí habría, en última instancia, algún coche que tuviese la llave de ignición dejada por olvido en su lugar.
' cause Mr, Gudge checks everythingLiterature Literature
Determinación de la temperatura mínima de ignición de gases y vapores
My mama' s the crazy oneEurLex-2 EurLex-2
Una temperatura de ignición autógena superior a 977 K (704 °C);
I have my soft points, tooEurLex-2 EurLex-2
Las salidas de aire deberán concebirse de modo que prevengan todo riesgo de ignición.
Just get up hereEurLex-2 EurLex-2
El sistema MONIC (control de ignición monitorizado) permite controlar y analizar la tensión de encendido de cada cilindro de un motor de combustión.
What about it?Common crawl Common crawl
e.La temperatura de ignición autógena se determina empleando el método descrito en ASTM E-659, o sus equivalentes nacionales.
Therefore Denmark concludes that the investigation procedure can only cover the allegedly sole notified measure, i.e. the possible inclusion of seafarers on board cable-laying vessels in the DIS schemeEurLex-2 EurLex-2
c) Si procede, los sistemas de ignición electrónica deberán estar protegidos contra los campos electromagnéticos en condiciones de almacenamiento y uso normales o previsibles.
You' re a god, sir!not-set not-set
No menos del 96 % tras ignición
Hey, what' s up, guys?EurLex-2 EurLex-2
(2) Materiales cuya reacción al fuego pudiera variar durante el proceso de fabricación (en general, los susceptibles de modificación química, por ejemplo, los retardadores de ignición, o aquellos en los que cambios en la composición pudieran cambiar su rendimiento en lo que respecta a la reacción al fuego).
The list in paragraph # is not exhaustiveEurLex-2 EurLex-2
Iniciamos comprobaciones de pre-ignición.
Clearly, you don' t work withyour hands, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría prescindirse del postenfriador de salida y de la ignición del combustible.
I' ve changed it to the " Queen of Spades. "Literature Literature
Esto probablemente se debía a que el CB70 tenía ajustado el tiempo de ignición más avanzado para adaptarse al mayor octanaje del combustible usado en Japón.
tranisitorWikiMatrix WikiMatrix
1.4. Materias y objetos que sólo presentan un pequeño riesgo de explosión en caso de ignición o cebado durante el transporte.
Just updating the phone bookEurLex-2 EurLex-2
Residuo tras ignición (% en base seca): 20-30
God, give me patienceEurlex2019 Eurlex2019
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.