iluminación de calle de rodaje oor Engels
iluminación de calle de rodaje
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
taxiway lighting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sobre el terreno, la FAA y los funcionarios aeroportuarios aumentaron la diferencia entre las intensidades de iluminación de las calles de rodaje y las pistas de aterrizaje, para permitir a los pilotos distinguir mejor entre ellos bajo condiciones de poca luz.
I know you willWikiMatrix WikiMatrix
Ahora hay señales de calle de rodaje, y la calle de rodaje y la iluminación de la pista ha sido actualizado con nuevas unidades.
Let' s just skip over this part and move onWikiMatrix WikiMatrix
Como parte de su investigación, se realizó un vuelo alrededor del aeropuerto para evaluar la iluminación y la visibilidad de las pistas y calles de rodaje.
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksWikiMatrix WikiMatrix
En 2006 comenzó la mayor renovación y expansión del complejo aeroportuario, con una renovación y ampliación de la plataforma y mejoras en el sistema de calles de rodaje así como en el sistema de iluminación y las fuentes de alimentación.
They left him out thereWikiMatrix WikiMatrix
Diseño de plataforma e iluminación de calles de rodaje en el aeropuerto de Dublín (República de Irlanda)
If we see someone who needs help, and we can help them...I think that' s what God wants us to do. [ stammering ]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según la FAA, todos los sistemas de iluminación asociados con la pista 29 y la calle de rodaje Z estaban funcionando normalmente en ese momento.
That' s excitingWikiMatrix WikiMatrix
Se están renovando las pistas y calles de acceso y rodaje, comprendido el sistema de iluminación, labor que concluirá a mediados de # y constituirá un hito
Ask a silly questionMultiUn MultiUn
Se están renovando las pistas y calles de acceso y rodaje, comprendido el sistema de iluminación, labor que concluirá a mediados de 2004 y constituirá un hito.
I love you just exactly the sameUN-2 UN-2
Aunque el uso de la plataforma está cubierto por regulaciones, como iluminación en los vehículos, es normalmente más accesible para los usuarios que la pista de aterrizaje o la calle de rodaje.
We' ve entered stood- up territoryWikiMatrix WikiMatrix
* 20 x AV-72-RF luces solares de aviación con control RF operacional para la iluminación de las calles de rodaje, helipuerto y obstrucción • 48 x AV-425-RF luces solares de la pista de aviación con mando RF operacional
Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member StatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los dispositivos de iluminación de los aeropuertos incluyen las señales de las calles de rodaje, los bordes de las calles de rodaje, el centro de la pista de aterrizaje, las iluminaciones taxi, las cabeceras de las pistas, la zona de aterrizaje, las marcas de umbral y las luces de aproximación.
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acomete balizamiento de pistas de vuelo y calles de rodaje, iluminación de plataformas de estacionamiento, construcción y equipamientos de centrales eléctricas y centros de transformación, suministro y tendido de media tensión, redes multiservicio de telecomunicaciones, instalaciones electromecánicas de terminales de pasajeros.
While parading around in swimsuitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con la iluminación de la pista 29 y la pista de rodaje ajustada a los mismos niveles de brillo utilizados durante el incidente, el NTSB observó que las luces de la calle de rodaje Z parecían un poco más brillantes que las luces de la pista 29.
if the establishment has received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseaseWikiMatrix WikiMatrix
Durante la demolición y reconstrucción de las mismas, se dejarán previstos los cañeros y tachos de iluminación del eje central de la calle de rodaje para la instalación futura de un nuevo ILS que permita elevar la categoría del aeropuerto y minimice la interrupción de los vuelos a causa de la niebla. Despegue internacional
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 2006 comenzó la mayor renovación y expansión del complejo aeroportuario, con una renovación y ampliación de la plataforma y mejoras en el sistema de calles de rodaje así como en el sistema de iluminación y las fuentes de alimentación.
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El programa global de aproximadamente 350 millones dólares incluye: la reconstrucción del pavimento de la pista, clasificación, mejoras en la iluminación del campo de aviación, las actualizaciones de las calles de rodaje, mejoras de ayudas a la navegación, y otros proyectos asociados.
Train tickets?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asimismo, hemos trabajado en varios proyectos de pistas, calles de rodaje y plataformas; diseño e instalación de nueva iluminación y circuitos para el campo de aviación, alcantarillas y bancos de ductos, además de nuevas señalizaciones aéreas.
I already askedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asimismo, hemos trabajado en varios proyectos de pistas, calles de rodaje y plataformas; diseño e instalación de nueva iluminación y circuitos para el campo de aviación, alcantarillas y bancos de ductos, además de nuevas señalizaciones aéreas.
Would you send for a security guard?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La consultora especializada en aeronáutica se encargó de igual manera del diseño de todos los sistemas aeronáuticos asociados, entre los que se incluyeron las ayudas visuales para pista y calles de rodaje, los sistemas de iluminación, suministro de combustible y guía de atraque en plataforma, y el sistema de suministro eléctrico necesario para estas instalaciones.
And I want youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El proyecto adjudicado consiste, fundamentalmente, en el balizamiento de eje y borde de las calles de rodaje incluidas en la II Fase, la instalación de las barras de parada, letreros y toda la iluminación de la plataforma de estacionamiento con torres Mega equipadas con proyectores.
Let me make it better, here, a kissParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tramitación de permisos municipales (rodaje, corte de calles y reservas de parking, circulación en zonas peatonales, suministro de bocas de riego, iluminación pública, retirada o colocación de mobiliario urbano, patrimonio histórico del Ayuntamiento de Santiago, etc.)
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby townParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para ampliar la futura calle de rodaje C2 (nueva) como triple carril deben instalarse de nuevo las instalaciones de iluminación necesarias del campo.
When' s a good time to fade out?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La rampa aeroportuaria o plataforma es parte de un aeropuerto. Es normalmente la zona donde los aviones son estacionados, descargados y cargados, repostados o embarcados. Aunque el uso de la plataforma está cubierto por regulaciones, como iluminación en los vehículos, es normalmente más accesible para los usuarios que la pista de aterrizaje o la calle de rodaje.
accept this gift as a pledge of my affection for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abordamos todos los aspectos del manejo y guiado del tráfico, desde la iluminación de aproximación, de la pista de aterrizaje y despegue y de la calle de rodaje hasta sistemas de control de tráfico basados en torres, y automatización inteligente de puertas y atraque.
This appropriation is intended to cover the cost of hiring and leasing the material and equipment under itemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AERTEC Solutions llevó a cabo la evaluación de los trabajos de iluminación de pistas y las ayudas a la navegación, como parte de los trabajos de seguridad realizados en el aeropuerto de Guernsey, que incluyeron la construcción de nuevas zonas de calles de rodaje y pistas así como trabajos relacionados con la seguridad.
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.