impuesto a las empresas oor Engels
impuesto a las empresas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
corporate tax
Respecto de los impuestos a las empresas, no se muestra muy inclinada a reducirlos.
She shows little inclination to lower corporate taxes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con esta finalidad, puede decidir aumentar, de forma general, el importe de las multas impuestas a las empresas.
Has no idea what it doesEurLex-2 EurLex-2
Al mismo tiempo, también se redujeron los impuestos a las empresas que invirtieron en plantaciones extranjeras.
That' s a nice hotel, palUN-2 UN-2
Respecto de los impuestos a las empresas, no se muestra muy inclinada a reducirlos.
So your major is Drama and Film?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
— suprimir trabas innecesarias de carácter administrativo, financiero o jurídico impuestas a las empresas;
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationEurLex-2 EurLex-2
Una caída rápida en la recaudación total del impuesto a las empresas hubiese indicado auténticos problemas.
Is Dad home?- No. He oughtaLiterature Literature
Competencia ° Procedimiento administrativo ° Cese de las infracciones ° Obligaciones impuestas a las empresas ° Proporcionalidad ° Criterios
Well, just about anything your little heart desiresEurLex-2 EurLex-2
- suprimir trabas innecesarias de carácter administrativo, financiero o jurídico impuestas a las empresas;
Here' s an extra set of keysEurLex-2 EurLex-2
6 Competencia - Procedimiento administrativo - Cese de las infracciones - Obligaciones impuestas a las empresas - Proporcionalidad - Criterios
I' m an officerEurLex-2 EurLex-2
A partir de 1997, también se eximió del impuesto a las empresas dedicadas a la producción industrial.
Although it did drop, it was a small dropEurLex-2 EurLex-2
Por ejemplo, cuando se veían con unos cuantos dólares en el fondo, suprimían el impuesto a las empresas».
I told you to forget that klootchLiterature Literature
detállense las obligaciones en materia de información impuestas a las empresas de gas natural.
Get me a wet toweleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Si en ese mercado concreto existen ya obligaciones reglamentarias sectoriales impuestas a las empresas, deberá suprimir dichas obligaciones.
We were more like sisters, I guessEurLex-2 EurLex-2
Se perdieron oportunidades de inversión debido a las restricciones impuestas a las empresas internacionales
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?MultiUn MultiUn
Un incremento en los impuestos a las empresas deprimiría la inversión.
Come a little closer so that we can get a better look at youLiterature Literature
Con todo, es aún más gravosa la considerable carga impuesta a las empresas.
Don' t get upsetEuroparl8 Europarl8
Agradecería algún comentario sobre lo que está sucediendo con las sanciones impuestas a las empresas.
I'll be wearing a carnation in my lapelEuroparl8 Europarl8
5 Competencia - Procedimiento administrativo - Cese de las infracciones - Obligaciones impuestas a las empresas - Proporcionalidad - Criterios
Jonathan Winters said in a stand-up comic routine ``We Americans, gee, we hope we can take you peacefully''EurLex-2 EurLex-2
Dinamarca por su parte prevé conceder una reducción de impuestos a las empresas en crecimiento.
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingEurLex-2 EurLex-2
No existen impuestos a las empresas locales adicionales.
Tell who has done that!WikiMatrix WikiMatrix
El palo son mas impuestos a las empresas que no lo hagan.
I just took them off a captain from the #st yesterdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
d) detállense las obligaciones en materia de información impuestas a las empresas de gas natural.
I must just be hungover againnot-set not-set
16341 sinne gevind in 177 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.