incineración de residuos oor Engels

incineración de residuos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

waste incineration

instalación de incineración de residuos existente, cualquiera de las siguientes instalaciones de incineración de residuos
existing waste incineration plant means one of the following waste incineration plants

voorbeelde

ya que estas instalaciones son objeto de las conclusiones sobre las MTD en la incineración de residuos.
as this is covered by the BAT conclusions for waste incineration.

Directivas sobre grandes instalaciones de combustión, incineración de residuos y disolventes
Large Combustion Plant, Waste Incineration and Solvents Directives

Directiva sobre incineración de residuos peligrosos
Hazardous Waste Incineration Directive

Incineración de residuos no biodegradables
Incineration of non-biodegradable waste

«instalación de incineración de residuos existente», cualquiera de las siguientes instalaciones de incineración de residuos:
‘existing waste incineration plant’ means one of the following waste incineration plants:

Incineración de residuos (anexo II, categorías 10 y 11)
Waste incineration (annex II, categories 10 and 11)

También debería reconocerse que la incineración de residuos reduce eficazmente los gases de efecto invernadero. 1 bis.
The reduction in greenhouse gas emissions stemming from the burning of waste should also be acknowledged. 1a.

Legislación en materia de incineración de residuos
Legislation on waste incineration

Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de diciembre de #, relativa a la incineración de residuos
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # December # on the incineration of waste

- Incineración de residuos
- Waste incineration

Mercados ascendentes: ingeniería de detalle de instalaciones de incineración de residuos municipales y fabricación de componentes de calderas
Upstream markets: detail engineering of municipal waste incineration plants and manufacturing of boiler components

- directiva sobre la incineración de resíduos peligrosos, en vigor
- Directive on incineration of hazardous waste operational

Software, En particular para la optimización de la incineración en instalaciones de incineración de residuos
Computer software, In particular for combustion optimisation in waste incineration installations

En Finlandia, la propuesta de directiva de la Comisión relativa a la incineración de residuos implica graves problemas.
The Commission's proposed directive on the incineration of waste will give rise to serious problems in Finland.

Incineración de residuos industriales peligrosos en la cementera de Outão, en el Parque Natural de la Arrábida.
Incineration of hazardous industrial waste at the Outão cement works in the Arrábida Nature Park.

En comparación con los residuos ordinarios, la incineración de residuos peligrosos es un proceso muy caro.
Compared to the incineration of ordinary wastes the incineration of dangerous waste is an expensive process.

DIRECTIVA #/CE DEL CONSEJO de # de diciembre de # relativa a la incineración de residuos peligrosos
COUNCIL DIRECTIVE #/EC of # December # on the incineration of hazardous waste

Incineración de residuos (WI)
Waste Incineration (WI)

Incineración de residuos municipales, médicos y peligrosos
Municipal, medical and hazardous waste incineration

Así pues, la terminal no supone ventaja alguna para HVC respecto a otras centrales de incineración de residuos.
Consequently, the terminal does not give HVC any advantage compared with other waste incineration plants.

9 a) Instalaciones de incineración de residuos sólidos urbanos, con capacidad superior a 300 toneladas al día
'9a. Solid urban waste incineration plants with a capacity of over 300 tonnes per day.

instalación de incineración de residuos existente, cualquiera de las siguientes instalaciones de incineración de residuos
existing waste incineration plant means one of the following waste incineration plants

B. Sobre la primera cuestión prejudicial – Incineración de residuos gaseosos
B – The first question – Incineration of gaseous waste

«Toda nueva instalación de incineración de residuos municipales estará equipada con quemadores de complemento.
All new municipal waste incineration plants shall be equipped with auxiliary burners.

—Una planta de incineración de residuos —dije en ruso—.
"""Waste incineration plant,"" I said in Russian."