trabajador de la industria petrolífera
floor hand · floor man · floor woman · floorhand · floorman · floorwoman · rig crewman · rotary helper · roughneck
industria petrolífera oor Engels
industria petrolífera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
oil industry
Los interlocutores sociales de la industria petrolífera y de otros sectores han suscrito convenios colectivos sobre teletrabajo.
The social partners for the mineral oil industry and other sectors have signed collective agreements concerning telework.
petroleum industry
Existen varias propuestas similares de sistemas de control forestal y auditoría para la industria petrolífera.
Similar proposals exist for forestry control systems and auditing measures for the petroleum industry.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El desarrollo de la industria petrolífera en el Cáucaso siguió el mismo camino.
Well, I' m not going to do lose more timeLiterature Literature
Las inversiones futuras en la industria petrolífera de África Occidental enfrentan un peligro claro e inminente.
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionUN-2 UN-2
La industria petrolífera y de gas, así como la manufactura, constituyen la principal fuente de ingresos del país.
When you left, was the wire still here?jw2019 jw2019
Sobre la reorientación de las subvenciones a la industria petrolífera, la Comisión no da ninguna respuesta definitiva.
Where the Requested State is one of the Member StatesEurLex-2 EurLex-2
Publicación de boletines informativos en Internet sobre empresas de energía y la industria petrolífera
Look at the ropetmClass tmClass
Tratamiento de materiales metálicos mediante cualquier procedimiento químico o mecánico, exclusivamente para las industrias petrolíferas y gaseosas
I can save you time, ladies.I' m right heretmClass tmClass
Consultas relativas a la industria petrolífera y de gas de alta mar
Whatever you' re thinking, notmClass tmClass
Pero Bert Audick vino a visitarle y sé que eso tuvo algo que ver con la industria petrolífera.
Well, your head ain' t made of straw, you knowLiterature Literature
Seguir mejorando el rendimiento en materia de emisiones de carbono de la propia industria petrolífera en sus operaciones.
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.EurLex-2 EurLex-2
Programas informáticos y software para su uso en la industria petrolífera y química
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearstmClass tmClass
El destino final, Bakú, capital de la industria petrolífera del Caspio, era tentador, pero quedaba muy lejos.
The superb bird of paradise calls to attract a femaleLiterature Literature
Siendo todos los productos antes mencionados exclusivamente para su uso en las industrias petrolíferas y gaseosas
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gasestmClass tmClass
—Sí, válvulas para la industria petrolífera.
We' re all so proudLiterature Literature
La industria petrolífera se beneficia enormemente de las guerras.
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneLiterature Literature
–La industria petrolífera no es mejor para el planeta que la industria del ganado vacuno, Chase.
you okay works every timeLiterature Literature
Este método de recubrimiento innovador también podría adaptarse a las industrias petrolífera y gasística.
May we come in?cordis cordis
Ayuda financiera a la industria petrolífera europea.
Hello.... Meant something to meEurLex-2 EurLex-2
Productos de tubos para su uso en la industria petrolífera y gasística, todos los productos mencionados de metal
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°tmClass tmClass
Desigualdad salarial, enfermedades infantiles, la industria petrolífera, que su hermano cierre la Fundación Nacional para las Artes.
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La industria petrolífera iraní fue nacionalizada en 1951 por el primer ministro Mohamed Mossadegh.
Think it was a hit on his wife?Literature Literature
Eso es mucho más de lo que, probablemente, la industria petrolífera encontrará en Alaska”.
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?jw2019 jw2019
Servicios financieros prestados a la industria petrolífera
From the mountains to her prairies, she is one hell of a ridetmClass tmClass
Seguir mejorando el rendimiento en materia de emisiones de carbono de la propia industria petrolífera en sus operaciones
Don' t come insideoj4 oj4
Exploración geofísica para las industrias petrolífera, del gas y de la minería
Whatever you dotmClass tmClass
Koba trabajaba denodadamente en la organización de una huelga general de la industria petrolífera en el Cáucaso.
um, i can help with the bags no i can handle itLiterature Literature
1073 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.