informe de examen preliminar internaciónal oor Engels
informe de examen preliminar internaciónal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
international preliminary examination report
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Antes del 1 de enero de 2004 este informe se denominaba “informe de examen preliminar internacional”.
All right, I' il try againCommon crawl Common crawl
En el gráfico que figura a continuación se indica el tiempo empleado para la transmisión de los informes de examen preliminar internacional a la Oficina Internacional.
Don' t let her upset youCommon crawl Common crawl
Informe preliminar y no vinculante que emite la Oficina Internacional en nombre de la Administración encargada de la búsqueda internacional con arreglo al Capítulo I del PCT cuando no se haya elaborado o no se vaya a elaborar un informe de examen preliminar internacional.
Sergeant, you should see thisCommon crawl Common crawl
En 2008, el 70% de los informes de examen preliminar internacional fueron recibidos por la Oficina Internacional antes de que transcurrieran 28 meses contados a partir de la fecha de prioridad y el 13%, después de 32 meses contados a partir de la fecha de prioridad.
The police...... have given upCommon crawl Common crawl
Capítulo del PCT que reglamenta el procedimiento opcional de examen preliminar internacional y en el que se estipula la comunicación del informe de examen preliminar internacional y determinados documentos conexos a las Oficinas elegidas. El solicitante puede presentar una solicitud de examen preliminar internacional con arreglo al Capítulo II.
We figure they' re like fishCommon crawl Common crawl
Su tarea consiste en elaborar el informe de examen preliminar internacional, que es una opinión preliminar y no vinculante realizada a petición del solicitante, en el que se declara si la invención reivindicada parece ser nueva, implica actividad inventiva (no es evidente) y es susceptible de aplicación industrial.
Stop smiling and eatCommon crawl Common crawl
Las ventajas del Sistema del PCT para los solicitantes y las Oficinas de patentes de los 139 Estados Contratantes del PCT son: la uniformidad de los requisitos de forma, los informes de búsqueda internacional y de examen preliminar internacional, así como un sistema centralizado de publicación internacional.
No, please.I' m all right. Really I amCommon crawl Common crawl
459; Fiscalía de la Corte Penal Internacional, Informe Anual sobre Actividades de Examen Preliminar 2014, 2 de diciembre de 2014, párr.
And you just put up with that?hrw.org hrw.org
Informe del Organismo Internacional de Energía Atómica sobre examen preliminar de los documentos internacionales referentes a la seguridad de las fuentes de energía nuclear en el espacio ultraterrestre
Don' t argue with me!UN-2 UN-2
Informe del Organismo Internacional de Energía Atómica sobre el examen preliminar de los documentos internacionales referentes a la seguridad de las fuentes de energía nuclear en el espacio ultraterrestre
I know how humiliating that admission isUN-2 UN-2
b) Un informe del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) titulado “Examen preliminar de los documentos internacionales referentes a la seguridad de las fuentes de energía nuclear en el espacio ultraterrestre”
Please, do not throw out the dance contestMultiUn MultiUn
Visto el Informe Anual 2013 sobre Actividades de Examen Preliminar de la Corte Penal Internacional (CPI),
My name is Ren MacCormack and I would like to move on behalf... of most of the senior class of Bomont High School that the law... against public dancing within the town limits of Bomont be abolishedEurLex-2 EurLex-2
A/AC.105/754 Informe del Organismo Internacional de Energía Atómica sobre el examen preliminar de los documentos internacionales referentes a la seguridad de las fuentes de energía nuclear en el espacio ultraterrestre
As soon as I introduce myself to Bode MillerUN-2 UN-2
Un informe del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) titulado “Examen preliminar de los documentos internacionales referentes a la seguridad de las fuentes de energía nuclear en el espacio ultraterrestre” (A/AC.105/754);
How many tablespoons in a teaspoon?UN-2 UN-2
Artículo 36 Transmisión, traducción y comunicación del informe de examen preliminar internacional
When you left, was the wire still here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El plazo para el establecimiento del informe de examen preliminar internacional será de:
Lift their handsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Artículo 36 Transmisión, traducción y comunicación del informe de examen preliminar internacional
She learnin ' the whole businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Artículo 36 Transmisión, traducción y comunicación del informe de examen preliminar internacional
She-- She didn' t want to make you feel obligated.(Gasps) ohParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2. a) El informe de examen preliminar internacional y sus anexos se traducirán a los idiomas establecidos.
Where' s Peter?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A este informe se le conocía anteriormente bajo el nombre de “informe de examen preliminar internacional”.
Give it a restParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antes del 1 de enero de 2004 este informe se denominaba “informe de examen preliminar internacional”.
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded MemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Traducción y transmisión de los anexos del informe de examen preliminar internacional
Dreamworld, kid!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Regla 71: Transmisión del informe de examen preliminar internacional
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Informe de examen preliminar internacional - Traducción al inglés del informe de examen preliminar internacional
Aid is granted for the purchase of land andbuildings necessary for farmers' needsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
230 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.