inicio dual oor Engels

inicio dual

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

dual homing

voorbeelde

En la sección de comentarios, Sergio Bowles, gerente general de Quipus, aclara que los portátiles vienen con sistema de inicio dual para Windows y Linux, pero todavía hay quienes dudan y desestiman el argumento de que los estudiantes también tienen que aprender Windows debido a la actual dependencia del mundo de los negocios y de la academia respecto de dicho sistema operativo.
However, in the comments section, Sergio Bowles, General Manager of Quipus, clarifies that the laptops will come with a dual boot option for Windows and Linux, but some others still have their doubts and dismiss the argument that students must also learn Windows because much of the business and academic world still relies on that operating system.

El vector z de variables duales se inicia en función del vector x del siguiente modo.
The dual variable vector z is initialized as a function of vector x as follows.

· En cuanto a la prevención de la transmisión vertical, en 2004 se introdujo la monoterapia (un medicamento) y en 2008 se inició la terapia dual (dos medicamentos).
· With respect to prevention of vertical transmission monotherapy (single drug) was initiated in 2004 with dual therapy (two drugs) being introduced in 2008.

Durante la conferencia, se anunciará también el inicio del Año Dual de asociaciones regionales y municipales en 2017 y 2018 bajo los auspicios de los Ministerios de Asuntos Exteriores de Rusia y Alemania.
The conference will also launch the Russian-German cross year of regional and municipal partnerships in 2017-2018 under the patronage of the two countries’ foreign ministries.

El simplex dual (sección 4.4-1) se inicia mejor que óptimo y no factible.
The dual simplex (Section 4.4.1) starts better than optimal and infeasible.

Panel de inicio dual para Yamaha 6K1-82570
Dual ignition panel Yamaha 6K1-82570

Yamaha 6K1-82570 Panel de inicio dual Leer más
Yamaha 6K1-82570 Dual ignition panel Read more

Comparar Loading... Vista rápida Panel de inicio dual para Yamaha 6K1-82570
Compare Loading... Quick view Dual ignition panel Yamaha 6K1-82570

ESO 1 (Inicia Dual) - 9788467394030 de Varios Autores en formato PDF y EPUB.
Hardware And Software. ESO 1 (Inicia Dual) - 9788467394030 - Libro Descargar

Estoy utilizando un programa de inicio dual ¿Necesito una licencia para mi sistema operativo?
I am using dual-boot software, do I need separate licenses for my Linux operating system and for my Windows operating system?

Technology 1.o ESO Inicia Dual: Structures.
Technology 1.o ESO Inicia Dual: Graphic Expression.

Por ejemplo, una distribución de sistema libre puede tener documentación para que los usuarios configuren sistemas de inicio dual.
For example, a free system distribution may have documentation for users setting up dual boot systems.

Nota Si está ejecutando una configuración de inicio dual, también puede guardar el controlador a un disco duro local.
Note If you are running a dual-boot configuration, you can also save the driver to a local hard disk.

El enfoque de inicio dual o emulación brinda a los usuarios la oportunidad de sentirse cómodos con sus escritorios Linux.
The dual-boot, or emulation stopgap, approach gives users a chance to get comfortable with their Linux desktops.

Por ejemplo, la distribución de un sistema libre puede tener documentación para que los usuarios configuren sistemas de inicio dual.
For example, a free system distribution may have documentation for users setting up dual boot systems.

Para establecer una configuración de inicio dual, debe seleccionar un sistema de archivos para todas las particiones: FAT32 o NTFS.
To set up a dual-boot configuration, you should select one file system for all your partitions: FAT32 or NTFS.

En otro equipo o en una configuración de inicio dual, descargar un controlador compatible para el dispositivo de controlador de disco.
On another computer or in a dual-boot configuration, download a compatible driver for the disk controller device.

El ofrecer un telecentro de inicio dual y adiestramiento en software libre difundirá a nivel local el concepto de fuente abierta.
Offering a dual-boot telecenter and FOSS training courses will diffuse the open source concept locally.

Si tiene un equipo con inicio dual o múltiple, seleccione la instalación a la que debe tener acceso desde la consola de recuperación.
If you have a dual-boot or multiple-boot computer, select the installation that you must access from the Recovery Console.

Si tiene un equipo con inicio dual o múltiple, seleccione la instalación a la que debe tener acceso desde la consola de recuperación.
The Recovery Console will start and ask you which Windows installation you would like to log on to.

NOTA: Si tienes un sistema de inicio dual o multiple, escoje la instalacion que necesites para acceder usando las flechas y presiona ENTER.
NOTE: If you have a dual-boot or multiple-boot system, choose the installation that you need to access using the arrow keys, and then press ENTER.

Entonces, el método símplex dual puede ser útil para reoptimizar (si se desea), con un inicio en esta solución básica.
Therefore, the dual simplex method can be used to reoptimize (if desired), by starting from this basic solution.

Si utiliza un equipo con inicio dual o múltiple, seleccione el sistema operativo apropiado en la lista que aparece y, a continuación, presione ENTRAR.
If you use a dual-boot or multiple-boot computer, select the appropriate operating system from the list that is displayed, and then press Enter.

Si está utilizando un equipo de inicio dual o de inicio múltiple, seleccione Microsoft Windows 2000 en la lista donde aparece y, a continuación, presione ENTRAR.
If you are using a dual-boot computer or a multiple-boot computer, select Microsoft Windows Server 2003 from the list that is displayed, and then press ENTER.

Si está utilizando un equipo de inicio dual o de inicio múltiple, seleccione Microsoft Windows 2000 en la lista donde aparece y, a continuación, presione ENTRAR.
If you are using a dual-boot or multiple-boot computer, select Microsoft Windows 2000 from the list that is displayed, and then press ENTER.