inmunoprofilaxis oor Engels
inmunoprofilaxis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
immunoprophylaxis
El programa nacional de inmunoprofilaxis adoptado en 1994 se terminó el año 2000.
The national immunoprophylaxis programme adopted in 1994 was completed in the year 2000.
immunotherapy
artificial immunomodulation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los socios del proyecto con sede en el Instituto de Virología e Inmunoprofilaxis de Suiza han desarrollado sistemas de cultivo de alto rendimiento para la evaluación de las combinaciones más potentes con vistas al desarrollo de vacunas.
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # Octobercordis cordis
En 2009, se asignaron 150 millones de drams del presupuesto del Estado para el Programa nacional de inmunoprofilaxis, es decir, se registró un incremento del 25% en relación con el monto asignado en 2008 (120 millones).
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.UN-2 UN-2
En el informe del Estado Parte se dice que se han adoptado programas de inmunoprofilaxis, lucha contra la tuberculosis, prevención del SIDA, prevención del paludismo, planificación de la familia y salud genésica
his importance is overrated, I thinkMultiUn MultiUn
i) Ley de inmunoprofilaxis pública, de # de junio de
Nice.You know what we got here, Gomie, don' t you?MultiUn MultiUn
La introducción de los programas objetivo está en marcha, en particular la gestión integrada de la estrategia para la atención de las enfermedades prevalentes de la infancia, el programa de inmunoprofilaxis, el programa de fomento de la lactancia y otros.
Something like that, yeahUN-2 UN-2
La inmunoprofilaxis desempeña un papel significativo en la reducción de la morbilidad y mortalidad infantil debidas a infecciones controlables
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty andtax revenue collection.MultiUn MultiUn
La vigilancia epidemiológica y el control de las enfermedades contagiosas consiste en las siguientes actividades: detección precoz de las enfermedades contagiosas; notificación, investigación epidemiológica, vigilancia de la salud, aislamiento, transporte y cuarentena; inmunoprofilaxis y quimioprofilaxis; desinfección, desinsectización, inspecciones de salud pública, desinfestación y educación sanitaria
The decision to grant Community assistance should also take account ofMultiUn MultiUn
La estrategia de salud reproductiva incluye programas de medicina de familia, lucha contra la anemia en Turkmenistán, protección y apoyo de la lactancia, servicios de protección de la salud reproductiva, inmunoprofilaxis, etc
Sorry to ruin the romance, fellas, but your med transpo was approved, BagwellMultiUn MultiUn
El Instituto de Virología e Inmunoprofilaxis, con sede en Suiza, investigó vacunas a base de ARN y cómo éstas pueden activar las células dendríticas anfitrionas (CD).
I failed at every relationship I' ve ever been incordis cordis
c) Reducir las enfermedades infecciosas merced a los métodos de inmunoprofilaxis, lo que ha permitido reducir en un # % los casos de difteria (en relación con # ), en un # % los casos de sarampión y en un # % los casos de tos ferina
Where were you today at #: #?MultiUn MultiUn
Se prestó asistencia técnica y financiera al programa nacional de inmunoprofilaxis titulado "Mecanismos estables de financiación del programa de inmunoprofilaxis".
No, no, you' il thank me later onUN-2 UN-2
El Programa Nacional de Inmunoprofilaxis de la República de Armenia (2005) procura reducir (a través de la vacunación) la tasa de morbilidad de las enfermedades contagiosas manejables, prevenir la mortalidad que resulta de ellas, y velar por que la población esté inmunizada contra las enfermedades contagiosas;
So we can tear this boat apart looking for her, but I' d rather somebody tell me where she isUN-2 UN-2
La patogenia de una infección viral particular influye en los objetivos de la inmunoprofilaxis.
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingLiterature Literature
Toda la población de la República de Armenia tiene acceso a los servicios de inmunoprofilaxis. Este hecho ha quedado plasmado en los resultados que arrojó la encuesta realizada por organizaciones internacionales en 2006, para evaluar el nivel de participación de la población en las actividades de inmunización, y en los resultados de la evaluación de la gestión del Programa nacional de inmunoprofilaxis.
This is ridiculousUN-2 UN-2
El panorama de las infecciones infantiles tratables presenta una perspectiva favorable gracias al Programa nacional de inmunoprofilaxis que Armenia puso en marcha en 1994.
There has been some discussion ofUN-2 UN-2
Resultados de la aplicación del programa nacional de inmunoprofilaxis
So I' m finding outUN-2 UN-2
La inmunoprofilaxis de los lactantes es una medida muy eficaz de prevenir la infección y protege a >95% de los niños.
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toLiterature Literature
Ley de inmunoprofilaxis pública, de 17 de junio de 2000.
I can' t clean myselfUN-2 UN-2
El programa nacional de inmunoprofilaxis adoptado en # se terminó el año
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsMultiUn MultiUn
El programa nacional de inmunoprofilaxis adoptado en 1994 se terminó el año 2000.
Where is the wound you earned trying to save my wife?UN-2 UN-2
El Gobierno está examinando actualmente un proyecto del programa nacional de inmunoprofilaxis para # y un proyecto de ley sobre inmunoprofilaxis de enfermedades infecciosas
I was # when my dad died in a freak accidentMultiUn MultiUn
c) Un programa de inmunoprofilaxis de la población de Ucrania hasta el año
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingMultiUn MultiUn
Todas estas acciones han sido posibles gracias a los programas objetivo aplicados en el marco de la cooperación internacional, tales como los siguientes: de inmunoprofilaxis; de tratamiento integrado de las enfermedades infantiles; de maternidad segura; de fomento de la lactancia; de solución de los problemas de la primera infancia en el marco del programa de lucha contra la carencia de yodo; y de prevención del VIH/SIDA en niños.
Okay, then I' d Iike a roomUN-2 UN-2
El equipo del Instituto de Virología e Inmunoprofilaxis (Suiza) también investigó la respuesta del IFN-a tanto en cerdos vacunados como en cerdos que no habían recibido ningún tipo de tratamiento farmacológico.
Mozambican legislation shall govern health inspection matterscordis cordis
Se prestó asistencia técnica y financiera al programa nacional de inmunoprofilaxis titulado "Mecanismos estables de financiación del programa de inmunoprofilaxis"
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionMultiUn MultiUn
68 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.