instructor de desminado oor Engels
instructor de desminado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
demining instructor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Gobierno de Francia proporciona gratuitamente al programa los servicios de dos de sus instructores, especialistas en desminado (éstos trabajan por períodos de dos a tres meses).
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerning business occupancy taxes and certain crown corporationsUN-2 UN-2
El Gobierno de Francia proporciona gratuitamente al programa los servicios de dos de sus instructores, especialistas en desminado (éstos trabajan por períodos de dos a tres meses
I was hoping something had eaten him by nowMultiUn MultiUn
La Escuela Regional de Desminado Humanitario en el Líbano comenzó a impartir cursos de formación de instructores y aprobó un programa de estudios sobre las operaciones de remoción de minas.
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meUN-2 UN-2
Esto cubrirá el costo de proporcionar dos instructores para capacitar a la # a Brigada del Ejército de Nepal (dependencia de eliminación de municiones explosivas) sobre el desminado manual
I' m gonna get my pants outta the fuckin ' dryer, okay?MultiUn MultiUn
Esto cubrirá el costo de proporcionar dos instructores para capacitar a la 14a Brigada del Ejército de Nepal (dependencia de eliminación de municiones explosivas) sobre el desminado manual.
just borrowed thisUN-2 UN-2
Asimismo, el Uruguay ha contribuido con instructores y personal técnico militar al programa de desminado coordinado por la Organización de Estados Americanos (OEA) cuyo objetivo es la eliminación de miles de minas antipersonal que representan una amenaza para la población civil de países afectados por conflictos bélicos
Of course, he knows that speech by heartMultiUn MultiUn
En la solicitud se enumeran, en particular, las siguientes actividades para lograr este objetivo: evaluar y elaborar un informe sobre la situación de la Escuela de Desminado Humanitario; elaborar un proyecto de fortalecimiento de la Escuela de Desminado Humanitario; solicitar recursos nacionales e internacionales para la Escuela; impartir capacitación permanente a los instructores de la Escuela; y renovar y adquirir equipos.
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European warUN-2 UN-2
Miembros de la Guardia Nacional de Nueva York especialistas en EOD participaron como instructores en el Curso de Desminado y Desactivación de Artefactos, diseñado para cadetes de la AMAN, que se realizó en el Centro de Instrucción de Ingeniería del EB.
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of LiechtensteinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En octubre de este año, un equipo de 90 instructores colombianos será capacitado por expertos en desminado de EE. UU., Brasil y España con el objetivo de recibir la certificación de estos tres países.
Oh, I am such an oafParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las actividades prácticas del curso fueron desarrolladas en las tardes de los días 16 y 17 de agosto en el Campo Militar Abra en cooperación con el Centro de Instrucción de Ingenieros, quien proporcionó instructores y especialistas en áreas tales como el desminado humanitario y la purificación de agua.
We' re surviving this if I have to carry you the whole wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Teniente Coronel del Cuerpo de Infantería de Marina de Brasil (CFN, en portugués) Anderson Reis, coordinador de la Sección de Organismos Globales de la Subjefatura de Organismos Internacionales del Ministerio de Defensa, informó que los militares brasileños ejercerán las funciones de instructores o de asesores técnicos en el área de desminado, pero no se prevé su presencia en las operaciones de búsqueda o remoción de minas y artefactos explosivos.
The Continental A meter that you understandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuenta con instructores nacionales y extranjeros del Comando Sur de los Estados Unidos y del Centro Internacional de Desminado Humanitario de Ginebra, Suiza.
Dorothy was cool.Her shoes were retroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.