interlingue oor Engels
interlingue
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Interlingue
Occidental
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La dulzura de la interlingua se adecuaba mejor a mi visión poética.
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Millones de personas entienden interlingua a primera vista.
Would you mind telling me why you couldn' t make some?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tenían su lenguaje secreto, aunque pensaban que hablaban interlingua.
" Think about others than yourself " " Learn from my song "Literature Literature
De acuerdo con eso, el mismo nombre Interlingua fue conservado, aunque abreviado por un acrónimo diferente: IA en lugar de IL.
Dougal, there' s a roundabout!WikiMatrix WikiMatrix
Con interlingua encontrarás una creciente comunidad internacional compuesta de personas inteligentes y originales.
Sorry about thatCommon crawl Common crawl
Según Hampton Fancher, «el interlingua tiene una historia interesante.
This is bullshit!Literature Literature
La interlingua prefiere la fidelidad etimológica, por lo que suele adoptar la palabra que sea «el antepasado común más cercano» de las palabras correspondientes en al menos tres unidades de la lengua de origen (considerando españoles y portugueses juntos como una unidad).
So I helped the guy out someWikiMatrix WikiMatrix
Los partidarios de la interlingua hacen notar que su lengua no sólo conserva el aspecto natural de las lenguas occidentales, sino también su rico tesoro, sutiles de significados.
I don' t have to make that choiceWikiMatrix WikiMatrix
La red universal de idiomas es una Interlingua para ordenadores que permite una traducción sumamente eficiente en muchos idiomas y en instrumentos muy avanzados para la navegación en sistemas de conocimientos.
I was left here by the Old OnesUN-2 UN-2
Cada miembro de la Academia era libre de escribir en su estilo personal de Interlingua, y de hecho algunos miembros propusieron reformas radicales que eventualmente podían acabar convirtiéndose en lenguas independientes (como el Romanal de Michaux, o el Interlingue de De Wahl).
I' m just saying it' s changed my view on itWikiMatrix WikiMatrix
Interlingua tiene cinco hermanas mayores.
What do you think, Lucky?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En todas las lenguas baltoeslavas que usan el alfabeto latino, así como en el albanés, húngaro, pastún, varias lenguas sami, en el esperanto, ido, interlingua, y en el alfabeto fonético americanista (y en aquellos lenguajes aborígenes de América cuya ortografía deriva de este) se usa la C para representar el sonido /t͡s/, la africada sibilante alveolar sorda o la africada sibilante dental sorda.
TurbulenceWikiMatrix WikiMatrix
Entre mediados de los años cincuenta y finales de los setenta, unas treinta revistas científicas (sobre todo de medicina) tuvieron sumarios de artículos en interlingua.
Exposure to asbestosWikiMatrix WikiMatrix
El nuevo instituto apoyó el trabajo de otras organizaciones lingüísticas, haciendo contribuciones investigadoras considerables y produciendo resúmenes en interlingua para publicaciones médicas y de investigación.
Why, he should get down on his kneesWikiMatrix WikiMatrix
La interlingua fluye regularmente de las lenguas romances, germánicas y eslavas en que se basa, y por lo tanto posee su expresividad.
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)WikiMatrix WikiMatrix
El exoccidentalista Ric Berger fundó la UMI (Union Mundial pro Interlingua) en 1955 y a finales de los años cincuenta el interés en Europa por el interlingua había superado al de los Estados Unidos.
root vegetables and olivesWikiMatrix WikiMatrix
Con interlingua, ninguna lista infinita de excepciones e irregularidades... ¡Aprender interlingua es agradable!
Because I believe he' s leading you into a trapCommon crawl Common crawl
Alexander Gottfried Friedrich Gode-von-Aesch o simplemente Alexander Gode (30 de octubre de 1906 en Bremen - 10 de agosto de 1970 en Mount Kisco, New York) era un lingüista germano-estadounidense, traductor y la fuerza conductora tras la creación de la lengua auxiliar interlingua.
Her psychological situation is very important at this stageWikiMatrix WikiMatrix
Interlingua: análisis crítico de la literatura
Some things never changescielo-title scielo-title
Ese extraño lenguaje es identificado en el guión de BR con fecha del 23 de febrero de 1981, como interlingua[31].
Thank you very much, sirLiterature Literature
Con interlingua, aprendes casi automáticamente muchas palabras extranjeras y cultas de tu lengua materna.
Do you intend to blast a hole in the viewer?Common crawl Common crawl
La interlingua sólo utiliza el alfabeto latino básico, sin signos diacríticos.
Have they never seen flies circle the head of a man before?WikiMatrix WikiMatrix
Partidarios del esperanto sostienen que, por su uso liberal de los afijos y su flexibilidad en el orden de las palabra, es tan expresivo como la interlingua o cualquier otro lenguaje natural, pero internacionalmente más neutral.
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!WikiMatrix WikiMatrix
' Si estas buscando unos cursos de Idiomas justable de Inglés, Espanol, Arabe, Francés e Italiano en Maracaibo, Estado Zulia Venezuela Interlingua, C.A.
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the GroupCommon crawl Common crawl
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.