investigador de la construcción oor Engels
investigador de la construcción
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
building researcher
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El estar conscientes de estas relaciones es fundamental para la labor de un investigador que quiera colaborar en la construcción de una sociedad diferente.
But I' il see what I can doscielo-abstract scielo-abstract
Aparte de investigadores, también colaboraron representantes de la construcción, servicios, autoridades reguladoras y organizaciones de investigación, que formaron el Grupo de Usuarios PERFECT.
You didn' t have to do thatcordis cordis
Estudiando los alineamientos astronómicos de las piedras, los investigadores fueron capaces de ubicar la construcción del lugar en el año 1200 d.C. aproximadamente.
My poor loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1995 Parker consiguió la licencia de investigador privado y abandonó su trabajo en el negocio de la construcción.
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallLiterature Literature
Aunque no quisiera anticiparse al resultado de la investigación del consorcio, el Sr. Wietek sospecha que los objetivos de la comunidad investigadora se lograrían mejor mediante la construcción de una nueva instalación.
Step into the shade, Sergeantcordis cordis
Aprovecha resultados anteriores de los investigadores, que se ampliaron con la construcción del grupoide de holonomía de cualquier foliación singular.
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availablecordis cordis
El equipo de investigadores desarrolló nuevas construcciones genéticas para la expresión de una proteína p53 mutante mediante la técnica de muesca bicatenaria.
Shh, come on.Wanna go sit down?cordis cordis
Los investigadores debaten la función de las construcciones, algunas de las cuales son lo suficientemente grandes para ser consideradas Casas Grandes.
He wounded the beastWikiMatrix WikiMatrix
El Building Research Establishment británico, o BRE (Centro de Investigación de la Construcción), sito en Cardington, Reino Unido, concedió hace poco un contrato de dos años (1998-2000) para la formación de investigadores en proyectos de construcción completos en el marco de la iniciativa Grandes instalaciones a escala del TMR.
Our debate this evening will now become a touch more formal.cordis cordis
En este artículo queremos dar cuenta de la trayectoria intelectual de Lola Cendales como pedagoga e investigadora, así como de sus aportes a la construcción de un pensamiento pedagógico alternativo en América Latina.
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayscielo-abstract scielo-abstract
Este proceso de desarrollo ha supuesto una gran contribución y un importante avance en la construcción de la capacidad investigadora dentro de la comunidad orientadora del Reino Unido.
I' ve got to contact CTUspringer springer
En palabras de los investigadores, lograron funciones «electrónicas» complejas gracias a la construcción de células de levadura con distintas modificaciones genéticas.
Something like that, yeahcordis cordis
Un grupo de investigadores de la UE ha diseñado materiales de construcción naturales para saciar el incremento de la demanda de construcciones sostenibles y sacar partido de sus beneficios para la salud.
Are you Temujin?cordis cordis
Estas recomendaciones pueden resultar de utilidad para responsables políticos, diversos interesados en el sector de la construcción, instituciones de investigación e investigadores individuales.
You enter a voidcordis cordis
La Comisión propone que se refuerce el protagonismo de las regiones en el esfuerzo investigador europeo, en particular en la construcción del espacio europeo de investigación.
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedEurLex-2 EurLex-2
Utilizando impulsos de attosegundos, los investigadores han medido la migración de cargas ultrarrápidas en un bloque de construcción biomolecular.
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.cordis cordis
En # se amplió a # miembros de comunidades (que incluyen encargados de la adopción de políticas, planificadores, profesionales de la construcción, organizaciones de agricultores, investigadores y especialistas en información y comunicaciones que trabajan en el ámbito del desarrollo agrícola y rural) de más de # países
And this is you, right?MultiUn MultiUn
Un grupo multidisciplinar de ingenieros e investigadores ha desarrollado compuestos de polímeros ecológicos empleables en la construcción de edificios respetuosos con el medio ambiente.
Venlafaxinecordis cordis
Los principios generales recogidos en la Carta europea de los investigadores y el Código de conducta para su contratación podrían ayudar en la construcción de un verdadero mercado laboral europeo de los investigadores, al tiempo que respetarían su carácter voluntario
But those people are crazyoj4 oj4
Los principios generales recogidos en la Carta europea de los investigadores y el Código de conducta para su contratación podrían ayudar en la construcción de un verdadero mercado laboral europeo de los investigadores, al tiempo que respetarían su carácter voluntario.
Oh my gosh, they' re coming in!not-set not-set
882 sinne gevind in 124 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.