se ofendió por no haber sido invitada
she was offended that she had not been invited
invitado por oor Engels
invitado por
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
at the invitation of
Esto le ha permitido viajar extensamente, con frecuencia invitado por grupos de católicos tradicionalistas.
This has enabled him to travel widely, often at the invitation of groups of traditionalist Catholics.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Siempre estarás invitada por vacaciones —le dijo Shane serio y el rostro de Kimmy se relajó un poco.
I' m going to the betting parlorLiterature Literature
Él la había invitado por alguna razón.
Liar!Where did they find those four witnesses?Literature Literature
Y ahí había una mujer con una tabla.... ya sabes, la lista de invitados, por una entrada separada.
I just want someone hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No contaba con recibir visitas, pero ya que tenía un cuarto de invitados, ¿por qué no amueblarlo?
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableLiterature Literature
Luego fue invitado por los protectores para permanecer en Chu Bar.
How long did you get?- Four year. Fuck meLiterature Literature
Sabes, quizá deberías tranquilizarte. especialmente con nuestra invitada por aquí.
Please come in, Professor BorgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iremos a cenar invitados por dos buenos amigos míos.
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasiveLiterature Literature
Yeshúa estaba a punto de disculparse ante los invitados por la falta de vino cuando Mariam intervino: —Espera.
There is a need for resources to help health care professionals provide appropriate treatmentLiterature Literature
En realidad, Harmon tenía tanta impaciencia por exhibir sus piedras preciosas como los invitados por verlas.
I' il meet you in the lab in an hourLiterature Literature
Ahora resulta que Abdul está aquí invitado por mi padre.
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatLiterature Literature
Otras personas invitadas por el Secretario General de la Conferencia;
These motherless fucks listen to everythingUN-2 UN-2
¿O para el pobre pelma que la había invitado por teléfono para el martes?
I' m so scaredLiterature Literature
Amy descartó a la mayoría de los invitados por ser excesivamente franceses.
Nothing will come up, Mrs. BillingsLiterature Literature
Su hermana vino aquí a cenar, invitada por usted.
Beam up immediately.Only one signalLiterature Literature
Otoño de 1591: Va a Venecia invitado por Giovanni Mocenigo.
Is leave granted to continue?Literature Literature
Otras personas invitadas por las Naciones Unidas;
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!UN-2 UN-2
Una vez, invitado por Woolrich, visité una sala anónima de las oficinas del FBI en Nueva York.
First you beat me, and now you want my helpLiterature Literature
Los activistas franceses habían sido invitados por el miembro del Knesset (Hadash), Issam Makhoul, de Nazaret.
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityUN-2 UN-2
También en 2009 fue invitado por el Gobierno de Finlandia y el Parlamento Saami para desarrollar 520 renos.
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher angleWikiMatrix WikiMatrix
– «procedimiento restringido», en el que sólo pueden presentar ofertas los candidatos invitados por la entidad contratante;
I mean, I" m barely aIlowed to know itEurLex-2 EurLex-2
Aceptan misiones nacionales tras ser invitados por un país o en función de una invitación permanente.
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendCommon crawl Common crawl
—Y ahora —terció el padre— pide perdón también a nuestros invitados por interrumpir un momento tan agradable.
I was in troubleLiterature Literature
Fui invitado por unos chicos a jugar después de la escuela.
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claro que es un invitado, por el momento
If they find me, they will shoot you bothopensubtitles2 opensubtitles2
No estaba en la lista de invitados por que no era una invitada.
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night' s restOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51468 sinne gevind in 124 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.