inyector del árbol oor Engels
inyector del árbol
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tree injectors
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La HEUI utiliza la presión del aceite del motor para impulsar la inyección de combustible a alta presión, donde el método habitual de funcionamiento del inyector unitario es el árbol de levas del motor.
And he' s with the bogeyWikiMatrix WikiMatrix
Sus agentes reducen la formación de depósitos, el desgaste de los inyectores y del árbol de levas.
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Partes de motores de motocicletas, en concreto, depuradores de aire, silenciadores, bombas de aceite, culatas, tomas de motor y válvulas de escape, muelles de válvulas, guías de válvula y empujador, cárteres, cilindros, volantes, balancines y tapas, colectores de admisión, tubos de escape, bloques y empuñaduras de empujadores, varillas de empujador, cubiertas de tubo de la varilla del empujador, conversores de arranque de la transmisión, árboles de levas, bielas, engranajes, cubiertas del cambio, armazones, inyectores de combustible, carburadores y piezas de recambio para todo lo mencionado
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of usetmClass tmClass
En 1993, CAT e International Truck & Engine Corporation introdujeron la "inyección de unidad electrónica accionada hidráulicamente" (HEUI), donde los inyectores ya no funcionan con el árbol de levas y podrían presurizar el combustible independientemente de las RPM del motor.
Think harderWikiMatrix WikiMatrix
. Conectar la inyección a la cabeza del inyector y dejarla colgando hasta que sea absorbida por el árbol.
The declaration shall includeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los modelos actuales ya tienen una transmisión de rueda dentada para el árbol de levas horizontal, que también impulsa los elementos del inyector-bomba.
We' il lay siege to the castle and bring back his head!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El sensor de posición del árbol de levas es crítico para la sincronización de los inyectores, así como para la secuencia adecuada para que las bobinas se disparen.
About a third of the married men claim at least one experienceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El sensor de posición del árbol de levas es crítico para la sincronización de los inyectores, así como para la secuencia adecuada para que las bobinas se disparen.
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my own songsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Piezas del motor:Bloque de cilindros, cabeza de cilindro, cigüeñal, árbol de levas, varilla de conexión, ASSY del motor, inyector, bomba de aceite, bomba de aceite, bomba de alimentación, Enfriador de aceite, filtro, Turbo cargador, arrancador, alternador, bomba de agua, cuchilla, kits de trazador de líneas, rodamientos, válvulas, kit de juntas, etc.
I think you' il find the King a less democratic man than myselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Piezas del motor:Bloque de cilindros, cabeza de cilindro, cigüeñal, árbol de levas, varilla de conexión, ASSY del motor, inyector, bomba de aceite, bomba de aceite, bomba de alimentación, Enfriador de aceite, filtro, Turbo cargador, arrancador, alternador, bomba de agua, cuchilla, kits de trazador de líneas, rodamientos, válvulas, kit de juntas, etc.
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Piezas del motor:Bloque de cilindros, cabeza de cilindro, cigüeñal, árbol de levas, varilla de conexión, ASSY del motor, inyector, bomba de aceite, bomba de aceite, bomba de alimentación, Enfriador de aceite, filtro, Turbo cargador, arrancador, alternador, bomba de agua, cuchilla, kits de trazador de líneas, rodamientos, válvulas, kit de juntas, etc.
Where were you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Piezas del motor:Bloque de cilindros, cabeza de cilindro, cigüeñal, árbol de levas, varilla de conexión, ASSY del motor, inyector, bomba de aceite, bomba de aceite, bomba de alimentación, Enfriador de aceite, filtro, Turbo cargador, arrancador, alternador, bomba de agua, cuchilla, kits de trazador de líneas, rodamientos, válvulas, kit de juntas, etc.
They took a report, butthey don' t think he' s missingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Mediante pincho-inyector (cultivos arbóreos): 50 ml por cada inyección (de 1 a 6 pinchos por pie, dependiendo del porte del árbol).
Do you wanna go on the swing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La señal de RPM se puede tomar del sensor de RPM, el árbol de levas, el árbol de levas y el inyector de la unidad
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El árbol de levas del motor genera alta presión a través de elementos de transmisión mecánica en la bomba-inyector de cada cilindro individual.
We can open some wardsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Equipo para inyectar líquidos en árboles o palmeras, formado por un cilindro de bombeo (1) que conecta hidráulicamente con un depósito (3) contenedor de líquido terapéutico, saliendo de dicho cilindro de bombeo (1) un tubo (4) que incorpora una aguja inyectora (5), mientras que en el interior del mencionado cilindro de bombeo (1) se aloja un émbolo (8) que está asociado a un vástago (9) sobre el que actúa un motor de retracción (10) y que apoya sobre un mecanismo de empuje (11), de forma que retrayendo el émbolo (8) se extrae una cantidad de líquido terapéutico del depósito(3)contenedor del líquido hasta el cilindro de bombeo (1), expulsándose después dicho liquido terapéutico para su inyección, a través del tubo (4) y de la aguja inyectora (5), mediante impulsión del émbolo (8) hacia delante por acción del mecanismo de empuje (11).
What fucking business are we supposed to be in, Regina?patents-wipo patents-wipo
Motores 57 Bloques motores 15 Otras piezas del motor 14 Volantes de distribución 2 Árboles de levas 2 Inyectores 16 Cajas de filtro de aire 15 Bombas de combustible 12 Filtros de aire 8 Filtros de combustible 5 Tanques de aire 4 Turbocompresores 2 Bombas de inyección 2
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El motor V8 biturbo AMG del CL 63 AMG de nuevo desarrollo impresiona con detalles tecnológicos destacados: inyección directa guiada de gasolina, inyectores piezoeléctricos, sobrealimentación biturbo con intercooler de aire y agua, cuatro válvulas por cilindro con reglaje de los árboles de levas, gestión del alternador y función de parada y arranque.
whereas war crimes should be pursued with equal determination, means and efficiency at both State and local levelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1993, CAT e International Truck & Engine Corporation[13] introdujeron la "inyección de unidad electrónica accionada hidráulicamente" (HEUI), donde los inyectores ya no funcionan con el árbol de levas y podrían presurizar el combustible independientemente de las RPM del motor.
The Senate proceeded to consideration of the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presented in the Senate on OctoberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se ha jugado con la topografía y los drenajes para una gestión eficiente del agua, mediante la construcción de zanjas paralelas a las líneas de nivel que actúen como depósitos de agua a disposición de los árboles y mediante la instalación de pozos filtrantes de gravas en los puntos bajos que actúen como inyectores del agua al acuífero.
The superb bird of paradise calls to attract a femaleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los inyectores de la unidad están abajo, debajo de los conductos de combustible amarillos, impulsados por un árbol de levas a la izquierda e inyectados en el centro del revestimiento del cilindro (azul pálido).
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Piezas del motor: Pistón, revestimiento, juego de juntas, cojinete, válvula, cigüeñal, biela, árbol de levas, bloque de cilindros, culata, turbo, arranque, bomba de agua, alternador, bomba de alimentación, inyector, bomba de combustible, etc.
Go to the door.White sign over the doorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con HEUI, se usa la presión de aceite del motor para impulsar la inyección de combustible de alta presión en los motores diésel, de modo que los inyectores ya no se operan mediante los árboles de levas.
Can you add it to your list, please?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gracias a la arquitectura moderna de sus motores y, en particular, a los inyectores-bomba de gestión electrónica, accionados por un árbol de levas situado directamente en el bloque de cilindros, Iveco ha podido desarrollar una nueva inyección, con presiones más elevadas y una nebulización más fina del combustible.
Thatthe reason you drop out of thin air like this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suministramos todos los accesorios para el motor diesel, como la cabeza del cilindro, tapa de la culata, bloque de cilindros, el alternador, el turbocompresor, el pistón, el anillo de pistón, el pasador de pistón, trazador de líneas, el cigüeñal, árbol de levas, el cojinete principal, biela, cojinete de biela, bomba de agua, bomba de aceite, inyector, bomba de inyección de combustible, el motor de arranque, el ventilador, la correa, la junta, cárter de aceite, el volante, la válvula de admisión, la válvula de escape y así sucesivamente.
They told me to come aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.