iowano oor Engels
iowano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Iowan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la etapa iowana de Trumper, sus recuerdos de Overturf son especialmente enternecedores.
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secLiterature Literature
Era amable, eso sí, pero estaba claro que no era cristiana de la misma forma que los iowanos.
Summer, come here!Literature Literature
Aunque oficialmente el establecimiento se llamara El Roble (¡un nombre que enorgullecía a los iowanos!)
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?Literature Literature
A sus ojos, los vecinos de Cambridge estaban tan sedientos de cotilleo como los iowanos.
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifLiterature Literature
y vosotros, baloma recientes, abuelo Muakenuva y padre Iowana.
Think we better put the cuffs on him, Reece?Literature Literature
Pertenezco a la sexta generación de Iowanos en mi familia, estudio ingeniería en la Universidad de Iowa y me criaron dos mujeres.
Needed cotton from the SouthQED QED
Bajo las margas se encuentra el nivel de cantos rodados de Iowa (Iowan Pebble Band), desarrollado en un período post-glacial, que consiste en cantos rodados mezclados con arena.
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriagespringer springer
«Como nosotros los iowanos, él corta su propio césped; e incluso vuelve desde Washington para hacerlo».
It' s an internet thingLiterature Literature
«Para todo iowano bien pensante, las ciudades gemelas eran Sodoma y Gomorra.»
That' s a nice beltLiterature Literature
Al concluir el año, aún no habían sido juzgados los agentes de policía y militares acusados en 2015 en relación con las torturas infligidas a Iowane Benedito.
I can' t lead anyone.Jack booked a ticketamnesty.org amnesty.org
Que se sepa, Couth, que tú tienes hinchas más leales y constantes que estos iowanos.
The provisions of paragraphs # to # shall also apply in respect of packaging within the meaning of Article #, accessories, spare parts and tools within the meaning of Article # and products in a set within the meaning of Article # when such items are non-originatingLiterature Literature
En la Ciudad de los Ángeles, una joven Iowan (Frederick) recién salido del autobús se enamora de un prometedor actor (Kirk).
Where a client, in line with Community legislation and in particular Directive #/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on financial collateral arrangements, transfers full ownership of financial instruments or funds to an investment firm for the purpose of securing or otherwise covering present or future, actual or contingent or prospective obligations, such financial instruments or funds should likewise no longer be regarded as belonging to the clientParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así, después de mandar la petición de inserción de nuestro anuncio a una larga lista de periódicos que habíamos previamente decidido, dos diarios estudiantiles aceptaron publicar nuestro anuncio: el Daily Iowan y Vermont Cynic... el anuncio fue publicado la mayor parte de noviembre, diciembre y enero y nada parecía estar ocurriendo en ninguno de los campus, Vermont U o U of Iowa.
I spent the first night of my honeymoon in the Houston airport under sedationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Masajeando el ego de Wallace, Roerich profetizó que el Iowano estaba destinado a convertirse en el próximo presidente de los Estados Unidos.
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Fuente: Daily Iowan del 8 de diciembre de 2010)
This is bullshit!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los iowanos, a su vez, querían preservar lo que el presidente del partido estatal, Troy Price, denominó el “espíritu” de los caucuses, es decir, el aspecto de vecino-reunión-vecino.
Whatever happens.There is no life without youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como esto es un asunto para los jurados, hay estándares dentro de las cortes de Iowan.
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitment of the funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDF managed by the Commission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committedis set at # DecemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El año pasado, esto dio lugar a la muerte de 13 millones de cochinillos en los E.E.U.U. y 116 millones global, según el agtech SwineTech de lanzamiento de Iowan.
How many tablespoons in a teaspoon?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si un Iowan casado muere con un Testamento que no deja ninguna disposición a favor del cónyuge, o de una parte legalmente suficiente, el cónyuge supérstite puede hacer una “elección” para tomar contra la voluntad y recibir una cuota que se establezca por ley.
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.