tunel IP
IP tunnel · tunnel
IP oor Engels
IP
es
Protocolo de comunicación principal utilizado para la transmisión de datagramas (paquetes) a través de una interconexión de redes usando la Internet Protocol Suite.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
IP
es
Protocolo de comunicación principal utilizado para la transmisión de datagramas (paquetes) a través de una interconexión de redes usando la Internet Protocol Suite.
en
The principal communications protocol used for relaying datagrams (packets) across an internetwork using the Internet Protocol Suite.
Podía pagar en efectivo y permanecer anónima mientras usaba su IP.
She could pay in cash and remain anonymous while she was using the IP address.
Internet Protocol
es
Protocolo de comunicación principal utilizado para la transmisión de datagramas (paquetes) a través de una interconexión de redes usando la Internet Protocol Suite.
en
The principal communications protocol used for relaying datagrams (packets) across an internetwork using the Internet Protocol Suite.
Bueno, podría intentar rastrear... la dirección IP del blog.
Well, I could take a stab at tracking down the blog's Internet Protocol address.
PI
Los IP deberán presentar en primer lugar una propuesta abreviada o resumida.
PIs must submit first a reduced or outline proposal.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
protease inhibitor · internetwork protocol · internetworking protocol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu dirección IP ha sido marcada.
Decision of the EEA joint committeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En base a estos datos, se debe considerar con cautela el beneficio esperado del tratamiento con Agenerase no potenciado, con el fin de mejorar la terapia en niños previamente tratados con IP
On the houseEMEA0.3 EMEA0.3
Enmienda 8 Propuesta de Reglamento Considerando 36 Texto de la Comisión Enmienda (36) En un contexto de migración progresiva a las «redes exclusivamente IP», la ausencia de productos de conectividad basados en el protocolo IP para las distintas clases de servicios con una calidad de servicio garantizada que permitan vías de comunicación a través de los dominios de red y de las fronteras de red, tanto dentro de los Estados miembros como entre ellos, impide el desarrollo de aplicaciones que dependan del acceso a otras redes, limitando así la innovación tecnológica.
Now you try being the waiter, and Albert, be the customernot-set not-set
Visto el estudio Repercusiones del proyecto de Directiva sobre los servicios en el mercado interior en la recaudación fiscal y en los ingresos fiscales en los Estados miembros de la Unión Europea, realizado por el Instituto Austriaco de Economía a petición de la Dirección A (Dirección de Política Económica y Científica) de la Dirección General de Políticas Interiores de la Unión del Parlamento Europeo (Proyecto no IP/A/ECON/ST
At this moment thereis no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingoj4 oj4
Antes de iniciar la conexión IPsec, se debería activar el reenvío IP en el kernel.
Look at the bloody, shitty underpantsCommon crawl Common crawl
Según anunció la propia Comisión después de conocerse la sentencia, la Comisión trabajará con el Estado español para recuperar todo el dinero de esta deducción fiscal a fin de dar pleno cumplimiento a las sentencias, así como a la decisión IP/14/1159 de 2014.
I' m your puppy!not-set not-set
Los CMTS normalmente solo manejan tráfico IP.
You got the " first- string " part rightWikiMatrix WikiMatrix
Grados de protección proporcionados por las envolventes (código IP)
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesEurLex-2 EurLex-2
En el caso especial de una barra prismática, tenemos b = 1 y la ecuación (3.27) da f = TL/G(IP)A, como se esperaba.
I left the People' s Republic for this?Literature Literature
Deberá cumplirse el tipo de protección del modelo de acuerdo con la clasificación IP-55 de la Parte 1 de la publicación CIE 598.
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?EurLex-2 EurLex-2
¿Pudiste determinar la dirección IP?
Is that a joke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos los pacientes habían recibido al menos dos regímenes antirretrovirales basados en IP y estaban fracasando con un régimen basado en un IP en el momento de entrar en el ensayo
I don' t need my brother fixing my problems, okay?EMEA0.3 EMEA0.3
Sin embargo, la telefonía móvil por IP no se hará realidad sino a medio plazo, y el tráfico de voz no se desplazará de manera significativa a la voz por IP hasta 2013-2015 aproximadamente, después del período tomado en consideración para ampliar el reglamento relativo a la itinerancia.
It' s a bit boring without the journals, isn' t it?not-set not-set
Esos criterios pueden aplicarse, en particular, basándose en información que indique la ubicación física de los clientes, como la dirección IP utilizada al acceder a una interfaz en línea, la dirección facilitada para la entrega de mercancías, la elección de lengua o el Estado miembro de emisión del instrumento de pago del cliente.
No, just sick of petty corruption downtowneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Esta... es nuestra imagen del satélite geo-estacionario de la ubicación exacta de la dirección IP.
Only a fool would go after the singing swordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 El Sr. Breyer presentó, ante los órganos jurisdiccionales de lo contencioso-administrativo alemanes, un recurso con el objeto de que se prohibiera a la República Federal de Alemania conservar o permitir que terceros conservasen, al final de las sesiones de consulta de sitios accesibles al público de medios en línea de organismos federales alemanes, la dirección IP del sistema principal de acceso del Sr. Breyer, en la medida en que dicha conservación no fuera necesaria, en caso de fallo, para el restablecimiento de la difusión de esos medios.
Nobody knows, and nothing is certainEurLex-2 EurLex-2
b) El embalaje o el contenedor deberán ajustarse a las disposiciones sobre diseño de los bultos industriales IP-2 (BI-2) (véase marg. 1734) si se trata de un transporte en uso exclusivo, o a las de los bultos industriales IP-3 (BI-3) (véase marg. 1735) si no se trata de un transporte en uso exclusivo.
I really didn' t think about itEurLex-2 EurLex-2
En relación con el tema de tenencia de la tierra y el proceso de regularización, además del rol protagónico de las tres instituciones mencionadas, INA, IP e ICF, se debe destacar la coordinación de estas con el Instituto Hondureño del Café (IHCAFE), cuyo objetivo es promover la rentabilidad socioeconómica del caficultor hondureño, a través del desarrollo de la competitividad de la cadena agroindustrial del café.
I wanted so much to hate youEuroParl2021 EuroParl2021
HTTP se ejecuta en el nivel (capa) de aplicación del modelo TCP/IP que se muestra en la figura 3.4.
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!Literature Literature
Y la mayoría de las direcciones IP individuales sí que se corresponden con humanos individuales, en una red IRC dada en un momento dado.
Cannabis For MenCommon crawl Common crawl
Se han propuesto como hipótesis una posible conexión entre lipomatosis visceral y el tratamiento con los inhibidores de la proteasa (IP) y entre lipoatrofia y el tratamiento con los inhibidores nucleosídicos de la transcriptasa inversa (INTI
I said, is there a fucking problem?EMEA0.3 EMEA0.3
Para esto se elabora una ventana en la parte posterior del ligamento ancho, debajo del ligamento IP.
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedLiterature Literature
Por consiguiente, el Ip no puede ser un subcódigo.
Eventually, one night...Dave went for someoneLiterature Literature
Los diferentes propietarios de bloques de direcciones IP tienen distintos procedimientos para la solicitud de estos registros.
About you not needing me around anymoresupport.google support.google
Enmienda 24 Propuesta de Reglamento Considerando 23 ter (nuevo) Texto de la Comisión Enmienda (23 ter) Debe permitirse al prestador de un servicio de contenidos en línea realizar verificaciones aleatorias de la dirección IP del abonado a lo largo del período de duración de su contrato, con sujeción al cumplimiento de lo dispuesto en las Directivas 95/46/CE1 bis y 2002/58/CE1 terdel Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento (UE) 2016/6791 quater del Parlamento Europeo y del Consejo, en la medida en que esto sea estrictamente necesario para determinar el Estado miembro desde el que el abonado accede al servicio de contenidos en línea.
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationnot-set not-set
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.