ir al mercado oor Engels
ir al mercado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
go to the market
¿A qué hora vas al mercado?
What time do you go to the market?
to go to the market
Mi mamá tuvo que tomar el autobús para ir al mercado.
Mama had to run to catch a trolley to go to the market.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miró la provisión de grano y estimó que pronto tendría que ir al mercado para conseguir más.
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingLiterature Literature
No evitaba ir al mercado.
that for some obscure reason nothing else was possibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Suena como si yo fuera uno de los pollos de la señora Epler, listos para ir al mercado.
He hasn' t got the sense he was born withLiterature Literature
Kathy, debes ir al mercado.
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y el domingo, creo que voy a ir al mercado de pulgas del autocine.
And a man' s promise to that boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Vamos a ir al mercado de pescado!
Now that is real happinessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tiene que ir al mercado de Chichicastenango —dijo—.
Excuse me?- His wife hired meLiterature Literature
—Creía que esta tarde ibas a ir al mercado con Jess —comentó—.
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreLiterature Literature
Voy a ir al Mercado de Poniente, pero sin garrote no puedo ir allí.
I' il rent your horse for # rupeesLiterature Literature
—Comandante, os pido ayuda para ir al mercado de esclavos.
Greater than treasure,UsulLiterature Literature
Todavía me da miedo ir al mercado filipino de la esquina.
We don' t have that muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero en cierto modo, yo era su prisionera; ya no podía ir al mercado.
Hello.You' re Velma, aren' t you?Literature Literature
A mí no me importaba no ir al mercado de Cheena.
I never should' ve let my parents talk me into leavingLiterature Literature
Tenía que levantarme temprano para ir al mercado de pescado.
You might wake them upLiterature Literature
No tuve tiempo para ir al mercado.
I' m gonna miss your fireball style of drivingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesitamos ir al Mercado Central.
First they take a turn, then they return homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... el pequeño ratero tenia tantas cosas que me tarde una hora antes de ir al mercado.
well, its not like you are one thing or the other, okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solía ir al mercado a primera hora los domingos por la mañana.
You' re gonna get all the orangesLiterature Literature
Iba a ir al mercado.
Yeah, so now the dear woman is in the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También debía ir al mercado, decidió.
I' m saying, play with meLiterature Literature
Voy a ir al mercado de los jardineros hoy.
Come on, Donny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sr. Qua, he de ir al mercado mientras duerme George.
Never have I suffered such a blowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos listos para ir al mercado.
That' s brilliant, Lieutenant, that' s abso- fucking- lutely brilliantLiterature Literature
Tienes que ir al mercado a por ellas, Enaiat jan.
I' m moving in with mattLiterature Literature
Karri se levantaba cada día antes del amanecer para ir al mercado.
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutsLiterature Literature
2421 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.