irradiación del suelo oor Engels
irradiación del suelo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
outgoing radiation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Ha elaborado la UE –con o sin la participación de la OTAN y la UEO- algún estudio sobre los posibles peligros del uranio empobrecido en lo relativo a la irradiación de los suelos y del aire, en particular, en las zonas en que se alcanzaron objetivos civiles?
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (Articlenot-set not-set
Deja pasar del 60 al 70% de la irradiación del suelo y de las plantas.
I changed my mindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estos resultados indican que, bajo condiciones de humedad ilimitada del suelo, la conductancia de las hojas de papa está principalmente correlacionada con la irradiación.
You' il be the first to taste my sword todayspringer springer
Este organismo también ha permitido que los países mejoren su ordenación del suelo y gestión de recursos hídricos, y los ha dotado de técnicas de irradiación de alimentos que incrementan la seguridad de estos últimos y prolongan su vida útil.
Planning obligations for the transport of animalsUN-2 UN-2
En este caso, tuvimos una helada por irradiación, que provocó que la temperatura del suelo alcansace valores inferiores a los 0°C.
That youngster, Claudio Valmauro...Iook what I' ve foundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Del total de irradiación que recibe la tierra (a ras del suelo), cerca del 5% consiste en rayos ultravioletas nivel B (UVB) y el 95% restante en ultravioleta nivel A (UVA).
Pamela' s birthday partyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si la pantalla se cierra durante la noche, se tiene un efecto distinto ya que el poliéster absorbe el 80% de la irradiación de calor del suelo, la pérdida de calor se reduce aún más por el aluminio que recubre el poliéster el cual tiene un valor de emisión muy bajo.
But I' m not gonna tell himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estos módulos protegen la producción agrícola de irradiaciones, lluvias torrenciales, oscilaciones de la humedad del suelo, insectos, hongos y bajas temperaturas provocadas por viento.
There' s no way you can be up on that billboardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si bien los niveles de irradiación son más bajos en Suecia que en la mayoría de los Estados miembros, el estudio encargado por la Comisión señala que la degradación fotoquímica solo constituye un mecanismo importante en los lugares hasta donde puede penetrar la luz (es decir, en la superficie del suelo y en la parte superior de la columna de agua).
and now youre gonna wake me up at # every single morningEurLex-2 EurLex-2
Si el cáncer se limita a la capa celular de recubrimiento del cuello uterino (cérvix) o en el mismo cérvix, se suele realizar una extirpación del tejido afectado, crioterapia (se congela el tejido anómalo) o irradiación con láser.
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A su vez se suele inscribir la intensidad luminosa en un sistema de coordenadas radiales como función del ángulo de irradiación.
Who do I call?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los habitantes de Rongelap (un atolón unos 150 kilómetros de la isla Bikini) padecieron del síndrome de irradiación aguda en 1954 cuando 5 centímetros de lluvia radiactiva de “Bravo” recubrieron el suelo.
Man, I would' ve charged you moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ser el ecosistema con mayor irradiación solar del mundo tiene la flora de montaña más rica del planeta; cubre el suelo profundo y esponjoso con pajonales y frailejones, que hacen de los páramos fábricas y almacenadores de agua pura.
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A diferencia del dolor del piriforme, la compresión del disco lumbar del nervio ciático (ciática—ver Ciatalgia) puede dar como resultado en la irradiación del dolor hacia la extremidad inferior debajo de la rodilla y a menudo suele estar asociado con el dolor de espalda.
i'll take care of it. don't worryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El seguidor para módulos bifaciales SF7 puede llegar a conseguir entre un 7% y un 15.7% más de producción gracias a la ganancia bifacial, que depende de distintas variables como la altura de la instalación, la eliminación de sombras en la parte trasera de los paneles o el albedo (características del suelo que indican la cantidad de irradiación solar que una superficie es capaz de reflejar).
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así, aquel dolor punzante y agudo provocado al apoyar el pie en el suelo, después de un reposo, y localizado en la cara antero-inferior del talón, con irradiación y/o proyección a la zona media de la planta del pie, sería el retropié.
We are going to beat themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así, aquel dolor punzante y agudo provocado al apoyar el pie en el suelo, después de un reposo, y localizado en la cara antero-inferior del talón, con irradiación y/o proyección a la zona media de la planta del pie, sería sinónimo de Síndrome de la Fascia Plantar (SFP).
Don' t ever call me that againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moviéndose con el agua hacia las partes superiores del suelo donde están las plantas, los radionúclidos (que antes habían desaparecido de la superficie) se concentran en los componentes comestibles, produciendo mayores niveles de irradiación interna y tasa de dosis en personas, a pesar de la disminución de las cantidades totales de radionúclidos por desintegración natural con el paso del tiempo.
For that everybody looks me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mientras está postrado humildemente sobre el suelo pedregoso, los cielos se abren de repente, las áureas puertas de la ciudad de Dios quedan abiertas de par en par, y una irradiación santa desciende sobre el monte, rodeando la figura del Salvador.
Youre not getting paid at your job?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.