ixcateco oor Engels
ixcateco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Ixcatec
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La región está compuesta por 14 municipios que en total abarcan una superficie de casi 461.000 hectáreas equivalentes aproximadamente al 5% del estado, con una población de 110 mil habitantes, en donde predomina la etnia chinanteca, aunque también se encuentra población zapoteca, mazateca, cuicateca, ixcateca, mixteca, y mixe.
And we were all standing there; there was no other trap doorCommon crawl Common crawl
En Glosbe no solo se puede comprobar las traducciones al lenguaje español o Ixcatec: sino también proporcionamos ejemplos de uso, mostrando decenas de ejemplos de frases traducidas que contienen la frase traducida.
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. NoteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trabaja actualmente en México en el único pueblo donde se habla el ixcateco, una lengua de la familia otomangue gravemente amenazada con desaparecer.
i'm not beating these men to scare youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por los datos arqueológicos se estima que en la época prehispánica serían unas 10 mil personas las sujetas a Ixcatlán (también de habla ixcateca), principalmente en los pueblos antes mencionados.
I' m sorry, I thought this was America!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ofrecemos no solo diccionario 'Auhelawa - Ixcatec, pero los diccionarios para cada par de lenguas existentes - en línea y gratis.
It' s your pappyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tienen que ver, principalmente, con los asuntos de la familia gobernante de nobles y presentan una crónica de la sucesión de los caciques ixcatecas a lo largo de 200 años, a partir de fines del siglo dieciséis.
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los choques con Guautla y Tequixtepec donde los ixcatecos fueron raptados y asesinados, todavía son relatados con marcada emoción.
And, surely, your father can' t be in favor of thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mi intento por visitar la sección norte de la comunidad quedó truncado por la muerte prematura de mi guía, Don Aristeo, uno de los pocos ixcatecas que trabajaba activamente la tierra en el norte y que viajaba con regularidad a esa región.
Do you know a possible remedy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ofrecemos no solo diccionario 'Are'are - Ixcatec, pero los diccionarios para cada par de lenguas existentes - en línea y gratis.
They say good- bye me here.That' s niceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los ixcatecos habitan únicamente en la localidad de Santa María Ixcatlán, del municipio del mismo nombre, situado al norte del estado de Oaxaca, una de las regiones más áridas, erosionadas y pobres del país.
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Glosbe no solo se puede comprobar las traducciones al lenguaje 'Are'are o Ixcatec: sino también proporcionamos ejemplos de uso, mostrando decenas de ejemplos de frases traducidas que contienen la frase traducida.
Are you aware of the consequences of this action?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Debido a lo inaccesible del territorio, los ixcatecos se mantuvieron independientes hasta que en la época de Moctezuma II, hacia fines del siglo XV, durante la incursión ala región mixteca, fueron conquistados por los mexicas, ya que los principales caminos de acceso a ella pasaban por Tecomavaca y Cuicatlán, lugares vecinos a la zona ixcateca.
Case T-#/#: Action brought on # May #- Transnational Company Kazchrome and ENRC Marketing v CouncilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las ollas con fondos estampados, que no son comunes en los restos cerámicos de la Mixteca Alta (Spores, 1972) y lo que parecería ser Coxcatlán Rojo sobre Crema (Coxcatlán Red on Cream) (MacNeish, 1970), sobre la superficie de algunos sitios ixcatecas, podría confirmar la introducción de una influencia cultural desde el norte, tal vez del Valle de Tehuacán, durante la fase de la Venta Salada (700-1500 d.C).
Sitting in Zen meditation is allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo, la correspondencia de los funcionarios de San Miguel Guautla indicaba que ellos habían formado una alianza con San Pedro Nodón, San Juan Bautista Coixtlahuaca, y San Miguel Tequixtepec con el propósito de controlar las tierras comunales que les pertenecían a los ixcatecas.
Where' s Bolger at?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ixcateco: 535 locutores según el INALI, 119 según el SIL
Read what they doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antes de la conquista por los españoles el territorio ixcateco estaba también habitado por pueblos de cultura mixteca, como lo sugiere la cerámica encontrada en el lugar.
Oh, thank you, doctorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Glosbe no solo se puede comprobar las traducciones al lenguaje 'Auhelawa o Ixcatec: sino también proporcionamos ejemplos de uso, mostrando decenas de ejemplos de frases traducidas que contienen la frase traducida.
And I live to sing against my willParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bienvenidos al diccionario español - Ixcatec.
Wednesday # MayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ofrecemos no solo diccionario español - Ixcatec, pero los diccionarios para cada par de lenguas existentes - en línea y gratis.
Billy, what the hell?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los ixcatecas también emplearon este método de construcción, que era común entre los chochos y los mixtecas.
She was there when it happenedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.