izquierdoso oor Engels
izquierdoso
es
de izquierdas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
libtard
en
liberal (derogatory)
leftish
lefty
left-winger, leftie
left-wing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una de las primeras cosas que va a hacer es deshacerse del viejo Beamish, el anticuado izquierdoso ése.
I could say the same thingLiterature Literature
No es uno de esos izquierdosos sensibleros que hacen que te sientas responsable por todo lo que ha salido mal
The eyes are part of theopensubtitles2 opensubtitles2
Se trataba sin duda de un grupo ateo, izquierdoso, que pretendía desestabilizar nuestra sociedad
You know, why not just ask for a massage?opensubtitles2 opensubtitles2
Hasta contamos con un programa de gran audiencia que se vende como izquierdoso.
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante la campaña electoral de julio de 1932 publicó con un grupo de artistas e intelectuales izquierdosos una llamada urgente contra la política de los nacionalsocialistas y por el comunismo.
It' s one more thing to add to the most unfair hearing in the history of the SenateWikiMatrix WikiMatrix
No es uno de esos izquierdosos sensibleros que hacen que te sientas responsable por todo lo que ha salido mal.
It' s already time for shifts!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Delitos mediáticos generalmente de naturaleza moral izquierdosa, ya me entiende.
John.A servant to Bishop Fisher, who is kept below hereLiterature Literature
Lo que para Nozick es demasiado izquierdoso, para los críticos de izquierdas es demasiado de derechas.
So, this is your car?Literature Literature
Y esos izquierdosos como Al Gore, están intentando quitárnoslos con esa trola del calentamiento global.
i love it when you say stuff like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A partir de la década de los 80's, el sector de Plaza Ñuñoa comienza a ser frecuentado por grupos de estudiantes e intelectuales en los pocos bares que había en la zona- entre los cuales se destacaba Las Lanzas-, así este espacio empezó a ser identificado como cultural e izquierdoso.
I' ve been traveling and I' m all... schlumpyWikiMatrix WikiMatrix
Grupos de señoras muy baripijas izquierdosas.
He almost never leaves the houseLiterature Literature
—A menudo, cuando estos jueguecitos de niños izquierdosos se desintegran, las cosas se ponen peligrosas.
But you pretended to be blindLiterature Literature
Los intelectuales, los jóvenes airados: John Osborne, Woodfall Films, los izquierdosos de clase media.
Not to worry.- All right?Literature Literature
Soy izquierdosa y utilizo mucho esa mano.
She' s really fitting inLiterature Literature
Es un criminal de guerra nazi convertido en espía comunista, a semejanza de su padre izquierdoso.
Rule # Publication of the applicationLiterature Literature
Yo era grande, joven e izquierdoso, y mi presencia en esas habitaciones doradas le divertía.
I' m going to get ready for bed nowLiterature Literature
Me da igual que suenen muy izquierdosos.
We' re taking you there next Sunday!Literature Literature
Sus padres no sabían que había llegado hasta el final con su novio izquierdoso.
Thanks a lotLiterature Literature
Por otro lado, aquí era donde vivían los izquierdosos, los alternativos, los inmigrantes y la gente con subsidios.
Yeah, I think soLiterature Literature
Señor Presidente, no soy italiana ni soy izquierdosa. Por eso, cuando el señor Zappalà y la señora Angelilli me piden que acepte que el decreto de estado de excepción italiano tiene buenas intenciones, que sólo pretenden asegurarse de que la comunidad romaní obtenga los servicios públicos apropiados, creo tener derecho a dudarlo, a la vista de la retórica política populista y repugnante que ha rodeado esta cuestión en las últimas semanas.
which would disclose any commercial, industrial or professional secrets; orEuroparl8 Europarl8
Morten, que por lo demás podía ser tan crítico y quisquilloso con la sociedad en su izquierdosa casa adosada.
Yes, a littleLiterature Literature
Es también el modo desmadejado, débil, izquierdoso, que nuestra cultura ha tendido a ignorar.
Fast for a biped?Literature Literature
Tal vez no fuera más que un izquierdoso comunista cabreado, pero de esos sigue habiendo a patadas en la Compañía.
Get her in here!Literature Literature
«Bien, siempre ha sido un poco izquierdoso, ¿no?
Had to fish him out of a garbage truckLiterature Literature
Ya no era solo un grupo de hippies, radicales e izquierdosos, comprometidos protestando.
Hello- I fucking hear youLiterature Literature
43 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.