el izquierdista
leftist · lefty
izquierdistas oor Engels
izquierdistas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Plural form of izquierdista.
leftist
Hasta grupos de chat no izquierdistas están avisados, pues varios participantes de chats libertarios informaron haber sido interrogados por la policía después de las bombas.
Even non-leftist chat groups are on notice, as several participants of libertarian chats reported being questioned by police after the bombing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El grupo de estudiantes izquierdistas “Estudiantes por la Libertad e Igualdad” informaron al mundo de este evento mediante sus blogs, y pudieron organizar varias marchas por la libertad, la paz y la igualdad en las diferentes universidades iraníes a pesar de los arrestos.
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilitygv2019 gv2019
Y de acuerdo con amplias franjas de la derecha británica, la BBC tiene un claro sesgo izquierdista.
Decision #/#/EC is hereby repealedLiterature Literature
Donde Kaczynski escribió “izquierdista” Breivik puso “Marxista cultural” en su lugar.
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECglobalvoices globalvoices
Carlos Abrego de Bloguero de Cosas Tan Pasajeras saluda lo que él considera que es un día histórico y destaca el gran significado que tiene que una persona que es abiertamente izquierdista sea el presidente de El Salvador:
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for examplegv2019 gv2019
Sin embargo, la OLP dijo que las acciones reclamadas por el Jammoul realmente se llevaron a cabo por las células de la guerrilla Palestina aislada y algunos izquierdistas libaneses radicales.
The blood had already coagulatedWikiMatrix WikiMatrix
Encabezado por un ex juez de la Corte Constitucional, Carlos Gaviria, está formado por una amplia gama de izquierdistas, desde ex guerrilleros marxistas a socialdemócratas de la “tercera vía”.
I have a party at some friends 'ProjectSyndicate ProjectSyndicate
En El Salvador, escuadrones de la muerte de extrema derecha asesinaron a políticos izquierdistas y líderes sindicales.
I' m double wideLiterature Literature
Tu padre es algo izquierdista, ¿no?
But there' s only one way to know for sureLiterature Literature
Satur Ocampo, congresista y cofundador de Bayan Muna, estuvo detenido 19 días acusado de un asesinato relacionado con actividades izquierdistas llevadas a cabo durante el gobierno del ex presidente Marcos.
I' m now deeply in IoveCommon crawl Common crawl
Este hecho contribuyó a la esencia de esta generación, sosteniendo puntos de vista izquierdistas liberales en política, especialmente en cuestiones económicas, aunque destacaron algunos disidentes prominentes (como Barry Goldwater).
Okay, everyone, team upWikiMatrix WikiMatrix
Esto fue en parte para calmar las preocupaciones del público tanto dentro como fuera de Hungría sobre un partido ex comunista con una mayoría absoluta, y en parte para conseguir que su lista de reformas pasara al ala izquierdista de su propio partido.
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesWikiMatrix WikiMatrix
Si Marta es izquierdista, entonces es progresista 2b.
It' s already time for shifts!Literature Literature
Buscó información sobre sus antepasados izquierdistas y no encontró nada.
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmLiterature Literature
Pero lo más probable era que la gente lo viera como una muestra de la paranoia izquierdista con las conspiraciones.
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blind hereLiterature Literature
La carta del Primer Ministro dio lugar a una protesta política por parte del sector Izquierdista y Paz Ahora tenía previsto convocar una manifestación a la entrada del municipio
The list in paragraph # is not exhaustiveMultiUn MultiUn
—Entre mis colegas republicanos hay muchos izquierdistas arrepentidos.
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- YeahLiterature Literature
Solo los izquierdistas están tan bien armados.
Both of them, and good people go to heavenLiterature Literature
El castigo se cobró la vida de muchos que ni siquiera eran izquierdistas, entre ellos varios médicos y abogados.
i think you need to find a better hotelLiterature Literature
Pero Moreno, quien ganó las elecciones de 2007 con el apoyo del izquierdista Polo Democrático Alternativo (PDA) tras haber prometido el metro para Bogotá, ha sido calificado de “incompetente” [en] y “falto de liderazgo”, y recibe continuas burlas con apodos como “bobolitro”.
But I am good with a hammergv2019 gv2019
Los Diez, de hecho, trataban de detener la oleada : objetivista e izquierdista.
I mean, you spend more time in court than meLiterature Literature
, a la que los izquierdistas austriacos encontraron la respuesta perfecta.
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.Literature Literature
Según los testimonios más recientes, incluso el KGB se enteró del golpe de estado izquierdista postfacto.
You had pigeons all over youLiterature Literature
En la mayoría de los casos, los autores de estos delitos y crímenes son miembros de grupos armados ilegales, ya se trate de guerrillas izquierdistas, formaciones paramilitares o narcotraficantes.
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic andsocial cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesnot-set not-set
Los «camisas pardas», la facción «izquierdista» nazi, seguían teniendo mucho poder.
Incubation of soil samplesLiterature Literature
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.