jajam oor Engels
jajam
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hakham
es
título para un erudito rabínico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Solo usted me puede ayudar, jajám.
Pierson, I' ve often had occasion to appreciate your discretionLiterature Literature
La institución del Jajam Bashi fue establecida por el sultán otomano Mehmet II, como parte de su política para que las minorías étnico-religiosas se auto-gobernasen acorde a sus propias leyes.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkWikiMatrix WikiMatrix
¿El jajám Ben Israel sabría qué podía ser?
Block it out!Literature Literature
«Con todo respeto, jajám..., ¿y por qué Sabbatai no podría ser el Mesías?
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productLiterature Literature
«¿Y qué va a hacer usted, jajám?
There are levels of survival we are prepared to acceptLiterature Literature
Pero Judá Abravanel no, decía en aquel punto del relato el jajám.
Our forward shields are down!Literature Literature
El jajám recogió su tazón y ascendió los dos escalones que daban acceso a la casa.
Oh, why don' t you, ah, why don' t you have an accent?Literature Literature
Un néder puede ser anulado por un Beit din (un tribunal rabínico de la Ley judía, compuesto por al menos tres hombres adultos), o por un Talmid jajam (un erudito de la Torá).
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueWikiMatrix WikiMatrix
Había estudiado incluso con un jajam[55] sefardita[56], en una de las provincias del imperio turco.
I may actually sleep tonightLiterature Literature
Para la menor, pero también influyente diáspora judía, se garantizó una posición similar al Jajam Bashi, esto es, el Gran Rabino.
I make my own luckWikiMatrix WikiMatrix
«Porque usted, jajám, es el único que puede ayudarme... Y porque sé que incluso sería capaz de hacerlo.»
It appears that you have nightmares dreamsLiterature Literature
El jajám parecía más divertido que preocupado por los temores de su antiguo alumno.
Why didn' t you answer my letters?Literature Literature
«Buen día, amigo mío», lo saludó el jajám, y el Maestro le correspondió con las mismas palabras y un apretón de manos.
I don' t know what else to doLiterature Literature
«Vivo», fue la respuesta del jajám, que, cosa extraña, no parecía tener deseos de divagar.
Keep you in curry for a few weeks, won' t it?Literature Literature
«Ven, hijo», lo reclamó el jajám y los temblores regresaron al cuerpo del joven.
Well, I threw it outLiterature Literature
«¿Y qué va a hacer usted si cierran la academia, jajám?»
if anyone blabs, youll hear from meLiterature Literature
El firman fue entregado a Montefiore el 7 de noviembre y, posteriormente, una copia fue presentada al Jajam Bashi.
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsWikiMatrix WikiMatrix
El rabino Isaac Haleva (Estambul, Turquía, 1940 – ), (en turco İsak Haleva) es el actual Rabino Jefe (en turco "Hahambaşı, Jajam Bashi") de la República de Turquía (2002 – ).
Guess who' s a broken man?WikiMatrix WikiMatrix
El jajám llegó casi a las nueve de una noche que por minutos se había ido enfriando.
You" il have to wait a bitLiterature Literature
El primer libro que el Rabino HaCohen fue capaz de imprimir, con la ayuda de Moisés Zacuto, se tituló Torat Jajam (La Enseñanza del Sabio).
Any chance we can have a drink, Bradford?WikiMatrix WikiMatrix
«Y que lo digas», reafirmó el jajám mientras reclamaba que le rellenaran la copa.
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritiesLiterature Literature
· Lleno de sabiduría, (jajam).
All shall be accomplished in the fullness of timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sh”t She’ilat Yavetz 1:117 apoya el Trumat HaDeshen porque Sota 12b dice que Moshe nació en el primer Adar de un año siniestro y ya que Hashem calcula los años de los Tzadikim precisamente es razonable que también falleció en el primer Adar; sin embargo, el también cita su padre el Jajam Tzvi que uno deberia ayunar en el segundo Adar.
Yousaid she called you PB?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así, cada uno debe unirse con toda su fuerza a todo Israel con cada solicitud al Creador en la oración y en el trabajo e incluirse en la raíz de todo Israel.Baal HaSulam, Pri Jajam sobre la Torá, No es momento de juntar el rebaño .
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, KevinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Baal HaSulam, Pri Jajam (El fruto del sabio): La persona que es una excepción y ruega por su alma, no construye sino más bien destruye su alma.
Is his computer still in there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
55 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.