jugo de fruta en lata oor Engels

jugo de fruta en lata

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

canned fruit juice

voorbeelde

Pero el puré de bebé y jugo de fruta es mejor comprar en lata, ya que la cantidad de sustancias nocivas en ellos es estrictamente controlada.
But the baby puree and fruit juice is better to buy canned, as the amount of harmful substances in them is strictly monitored.

Una porción de fruta equivale a una fruta fresca de tamaño pequeño o mediano, media taza de frutas en lata o frescas o de jugo de fruta, o un cuarto de taza de frutas deshidratadas.
A fruit serving is one piece of small to medium fresh fruit, one-half cup of canned or fresh fruit or fruit juice, or one-fourth cup of dried fruit.

Cuando compre fruta en lata, elija la fruta que esté envasada con jugo en lugar de jarabe pesado o liviano.
When buying canned fruit, choose fruit that is packed in juice rather than heavy or light syrup.

Beba jugo 100 por ciento natural de frutas (en lata, envase de cartón o exprimido) con el desayuno o lleve una lata para beber en el trabajo.
Drink 100 percent fruit juice (canned, from a carton, or freshly squeezed) with breakfast, or take a can to drink at work.

Drena el jugo de una lata de ensalada de fruta, 1 lata de mandarinas, 1 una lata de piña en trozos.
Drain the juice of the 1 can of fruit salad, 1 can of mandarin oranges, and 1 can of small chunks of pineapple.

Una lata de jugo de fruta de Japón en la mañana es la forma saludable de empezar el día.
A can of Japan Fruit juice in the morning is the healthy way to start a day.

Según Time.com, “un nuevo informe de investigadores de la Universidad de Glasgow en el Reino Unido equiparó su vaso de jugo de fruta con su lata de refresco, solo con unas pocas vitaminas más”.
According to Time.com, “A new report from researchers at the University of Glasgow in the U.K. equated your glass of fruit juice to your can of soda—just with a few more vitamins.”

¿Si la fruta es envasada en lata con jugo a base de concentrados, ¿el agua utilizada para reconstituir el jugo debe ser declarada?
If fruit is canned in juice from concentrate, does the water used to reconstitute the juice have to be declared?

Conserva vegetal obtenida de la planta Solanum lycopersicum utilizando exclusivamente frutos sanos y maduros sin piel, en cubos e inmersos en jugo Producto obtenido de la concentración de tomate obtenido de frutos sanos y maduros sin piel y sin semillas; y conservado en lata.
(more...) Double Concentrated Tomato Product obtained from tomato concentrate obtained from healthy, ripe fruits without skins or seeds; preserved in a can.

Se debe comer las frutas, siempre con el estomago vacío. 4. Usted no debe tomar jugo envasado en lata o en recipientes de vidrio.
It should be eaten the fruits, always with the I upset take canned juice bottled or in containers of glass.