lárgate de aquí, carajo
get the fuck out of here
lárgate de aquí oor Engels
lárgate de aquí
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
get out of here
Lárgate de aquí, y rápido.
Get out of here, and quickly.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lárgate de aquí.
Hey, hey, hey.What' s the matter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Lárgate de aquí!
We worship you, O Brian, who are lord over us allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Lárgate de aquí!
The office of departure shall fix the amount of the guaranteeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si de verdad quieres tu mermelada, lárgate de aquí y cómetela en compañía de otra. 11.
Why are these two people here?Literature Literature
Lárgate de aquí ahora mismo.
Are they dead?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que lárgate de aquí.
You' re a god, sir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lárgate de aquí
The Jewish firm?opensubtitles2 opensubtitles2
¡ Lárgate de aquí!
You were there for me every timeopensubtitles2 opensubtitles2
Lárgate de aquí.
Excellent.We' re gonna head to ourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Lárgate de aquí!
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lárgate de aquí.
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo baja la voz y lárgate de aquí.
Broadway is the birthplace of mediocrity." The groom wore a matching boutonniêre of sweetheart roses. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú. ¡ Lárgate de aquí!
Well, you never know unless you tryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una alarma se le activó entre ceja y ceja y en la boca del estómago: lárgate de aquí.
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism aboutenlargement in certain political quarters.Literature Literature
Ahora lárgate de aquí y no vuelvas.
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeLiterature Literature
Lárgate de aquí.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lárgate de aquí.
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lárgate de aquí.
Egg whites and orange slicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ahora lárgate de aquí antes de que pierda los estribos.
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!Literature Literature
– Lo dudo, pero lárgate de aquí y dirígete a Dublín.
What will all this open up for me?Literature Literature
Y después lárgate de aquí como te he dicho.
Carting bulging sacks with his big great armsLiterature Literature
Lárgate de aquí, capullo.
There' s no need for anyone to dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigue adelante y lárgate de aquí, Maura.
But I can' t do thatLiterature Literature
Lárgate de aquí.
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of EuropeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1747 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.