línea de guía de entrada oor Engels

línea de guía de entrada

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

lead-in line

voorbeelde

- AOL MovieFone, la mayor guía en línea de películas y servicio de venta de entradas,
- AOL MovieFone, the largest on-line movie listing guide and ticketing service,

Se volverá a construir el equipamiento técnico aeroportuario específico en estas zonas de construcción, como la iluminación de las líneas guía de entrada rodada, la iluminación de la explanada, los sistemas de estacionamiento y las instalaciones del suministro de corriente de suelo de 400Hz estacionario.
The airport-specific technical equipment in these construction areas as lighted lead-in lines, apron lightings, docking systems and equipment of the stationary 400Hz ground power supply must be deconstructed.

El líder de buceo mantiene una línea guía continua que está garantizado en un punto fijo fuera de la entrada de la cueva.
The dive leader maintains a continuous guide line that is secured at a fixed point outside the cave entrance.

El asistente de informes de conformidad en ambos paquetes de PerfectDig guía al usuario a través del sencillo proceso de especificar la entrada (diseño, líneas de bloques y datos como se construyó) y luego definir el área de interés desde una vista aérea.
The conformance report wizard in both PerfectDig packages guides the user through the simple process of specifying the input (design, block lines and as-built data) and then defining the area of interest from an overhead view.

Entrada de cámara de visión trasera con líneas de guía de estacionamiento
Rear View Camera Input with Parking Guide Lines

Salte la línea de boletos y visite el palacio de Knossos sin una guía, con un boleto de entrada con reserva previa.
Skip the ticket line and visit the palace of Knossos without a guide, with a pre-booked entry ticket.

Después de saltar la línea de entrada principal, explore el Coliseo con una guía informativa, que comparte historias sobre la vida en la Antigua Roma.
After skipping the main entrance line, explore the Colosseum with an informative guide, who shares stories about life in Ancient Rome.

Esta entrada del blog es un extracto de nuestra guía gratuita . 6 métodos de consulta en línea.
This blog post is an excerpt of our free guide 6 methods of online consultation.

Con este recorrido, no solo podrá omitir la línea de entrada, sino que también obtendrá el uso gratuito de una guía de audio disponible en nueve idiomas diferentes....
With this tour, you'll not only get to skip the entry line, but you'll also get free use of an audio guide available in nine different languages.... Learn More

Otros accesorios fiables son equipos extractores, adaptadores UVC, armazones de entrada y guía de tubos o equipos de medición de longitud de línea.
Further reliable accessories are exhaust devices, UVC adapters, hose feeding guides or hose length measurement devices.

Averiguar cuáles son las entradas y salidas de la capital de la provincia de Shandong, en esta guía en línea!
Find out all the ins and outs of the capital of Shandong Province in this online guide!

El libro contiene 48 páginas; tiene 440 líneas de entrada; y una reedición de ATF P 5300.15 (1/89) detallando FFL normas y reglamentos; Además de una guía, con ejemplos, para llenar correctamente las entradas del registro.
The book contains 48 pages; has 440 entry lines; and a reprint of ATF P 5300.15 (1/89) detailing FFL rules and regulations; plus a guide, with examples, to filling out the record entries correctly.

El libro contiene 48 páginas; tiene 440 líneas de entrada; y una reedición de ATF P 5300.15 (1/89) detallando FFL normas y reglamentos; Además de una guía, con ejemplos, para llenar correctamente las entradas del registro.
The book contains 48 pages; has 440 entry lines; and a reprint of ATF P 5300.15 (1/89) detailing FFL rules and regulations; plus a guide, with examples, to filling out the record entries Required by every business that buys or sells firearms.

Libman Looping Acumulador Sistema completo, entrada de acumulador con ensamble de rodillo de arrastre, guía lateral ajustable, soporte compensador en línea de salida.
Libman Looping Acumulator Complete system, Entry accumulator pinch roll assembly, Accumulator

Salidas y llegadasSalidas y llegadas actuales de airberlin y NIKI Información útil de viajeInformación de vuelo, guía de viaje gratuita para descargar y normas de entrada importantes Todos los destinosDescubra el mundo de airberlin y obtenga aquí información interesante sobre el destino de su viaje oneworld y líneas aéreas asociadasVentajas exclusivas - todo sobre nuestras colaboraciones
Arrivals and departuresCurrent arrivals and departures for airberlin and NIKI Useful information for your tripCurrent flight information, free travel guides to download and important entry requirements All flight destinationsDiscover the world of airberlin and find interesting information about your destination oneworld and Airline PartnerExclusive benefits - everything about our partnerships

Las líneas de guía (y los círculos de guía) son ayudas de dibujo que le ayudan a encontrar puntos y proyecciones especiales, para asegurar una entrada precisa en ventanas 2D y 3D.
Guide Lines (and Guide Circles) are drafting aids which help you find special points and projections, to ensure precise input in both 2D and 3D windows.

ARCHICAD 10 introdujo las Líneas Guía (ahora llamadas Guías de Coacción) para simplificar y facilitar en gran medida la creación de elementos gráficos, la modificación y otros métodos de entrada.
GRAPHISOFT ARCHICAD 10 introduced Guide Lines (now called Snap Guides) to greatly simplify and ease graphic element creation, modifying and other input methods.

Funcionalidad completa de entrada y salida con optimización dinámica, cumplimiento de guía de enrutamiento, clasificación, liquidación de facturas de flete en línea, licitación web, reclamaciones, seguimiento y rastreo, exportar documentación e informes.
optimization, routing guide compliance, rating, online freight bill settlement, web tendering, claims, track & trace, export documentation, and reporting.

Nuestro guía los encontrará en la PORTA DEL POPOLO, la entrada con tres arcos, del lado de la estación de Metro Flaminio (línea A) y debajo de la estatua a la izquierda del arco central.
Our guide will meet you at the PORTA DEL POPOLO, the gate with 3 arches. He will be standing under the statue, on the left-hand-side of the central arch if you are facing it from the Flaminio Metro A Station.

No será una entrada larga, ya que no tengo muchas fotos del proceso, más bien pueden tomarlo como una guía de apoyo en caso de encontrar fallas similares en esta línea de Bravias.
I don't have many photos of the process, so it won't be a long entry. Rather it can be seen as a support guide in case of finding similar faults on same-model Bravias.

Dale un vistazo a las guias vacacionales de Orlando y Disney World disponibles en línea. La Guía de Orlando le proporciona información detallada de Disney World, Universal Orlando y SeaWorld Orlando de atracciones de parques, entretenimiento en vivo, restaurantes, resorts y tiendas de especialidades, tanto como grandes oportunidades de comprar entradas a Disney World a precios de descuento, hoteles y paquetes vacacionales.
Check out comprehensive online vacation guides to Orlando and Disney World such as Orlando-Florida.net, which provides detailed information on Walt Disney World Resort such as theme park attractions, live entertainment, restaurants, resorts and specialty shops, as well as great deals on cheap Disney World tickets, hotels and vacation packages.

Aparece un cuadro de entrada de texto con texto predeterminado, como el nombre de un componente (si el punto final de la línea de guía está vinculado a un componente) o la superficie de un cuadrado (si el punto final está vinculado a la cara de un cuadrado).
A text entry box appears with default text, such as the name of a component (if the ending point of the leader line is attached to a component), or the square footage of a square (if the ending point of the leader line is attached to the face of a square).

Adaptive Modeler presenta una interfaz de usuario fácil de usar, gráficos en tiempo real y gráficos para visualizar la evolución del modelo, un motor de programación genética configurable por el usuario para la creación de reglas comerciales, intervalos de cotización que van desde 1 milisegundo a varios días o variables Para hasta 100 variables de entrada personalizadas, Trading Simulator con el informe de rendimiento de estilo hedge-fund, exportación de datos, trabajos por lotes y automatización de línea de comandos, Userâ???? s Guía, Tutorial, ejemplos, ayuda contextual y mucho más.
Adaptive Modeler features an easy to use drag-and-drop user interface, real-time charts and plots to visualize model evolution, a user configurable genetic programming engine for trading rule creation, quote intervals ranging from 1 millisecond to multiple days or variable, support for up to 100 custom input variables, Trading Simulator with hedge-fund style performance report, data exporting, batch jobs and command line automation, User’s Guide, Tutorial, examples, context-sensitive help and much more.

Por supuesto, también le informamos, en nuestra página "visitas guiadas", sobre la gama de visitas guiadas así como otros servicios de guía que ofrecemos para que su estancia en Berlín sea todo un éxito. Como la cartelera berlinesa es muy amplia, le recomendamos informarse en las páginas siguientes donde encontrará el programa cultural completo (venta de entradas en línea posible):
Of course, we also want to draw you attention to our “Guided tours” page where you find more information about the different tours and more services our guides offer. We want to help you make the most of you stay in Berlin. As you can imagine the Berlin calendar of events is very extensive and we can only give a general overview on our web site.

Planificar su viaje es la clave para mantener su presupuesto a raya: utilice recursos gratuitos en línea, como nuestros mapas y guía o la herramienta de itinerario, si va a visitar algunas atracciones famosas. Hágase con un pase turístico, ahorrará fácilmente un 50% sobre el precio de entrada regular. – Ver más
Planning your trip is a key to a balanced budget, use free online resources like our maps & guide or the itinerary tool, if you are going to visit some iconic attractions, get a sightseeing pass, it will easily save you 50% on regular admission prices – see more