línea eléctrica aérea
overhead power line
línea eléctrica oor Engels
línea eléctrica
es
Cableado que conduce energía eléctrica de un lugar a otro.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
power line
en
electrical wire
Hay una enorme cantidad de espacio sin usar en las líneas eléctricas de cobre.
There's a tremendous amount of unused space in copper power lines.
electric line
es
Cableado que conduce energía eléctrica de un lugar a otro.
en
Wires conducting electric power from one location to another.
Morgan, desconéctanos de la línea eléctrica el edificio.
Morgan, disconnect us from the building's electrical line.
electric power line
es
Cableado que conduce energía eléctrica de un lugar a otro.
en
Wires conducting electric power from one location to another.
- programas de redes de transporte: gasoductos, oleoductos y líneas eléctricas de alta tensión.
- transport network programmes, gas pipelines, oil pipelines and high-tension electricity power lines.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
electric power transmission · powerline · power cable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las líneas eléctricas también pueden provocar la pérdida de hábitats al causar incendios accidentales (Rich et al., 1994).
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Varios distritos experimentaron apagones localizados debido a líneas eléctricas derribadas o dañadas.
What' s wrong?WikiMatrix WikiMatrix
Los monitores de ECG registraban las líneas eléctricas constantes de sus latidos.
I believe in minimizing the role of the state and maximizing individual rightsLiterature Literature
Como siempre, tomé la Línea Eléctrica Nacional hasta Yokohama, y allí hice transbordo a una línea de carbón.
And make the terrace up there a bit biggerLiterature Literature
El goteo de las líneas eléctricas y telefónicas formó dibujos caleidoscópicos en el aire.
I' il get you outLiterature Literature
Material y conexiones para líneas eléctricas
Although it did drop, it was a small droptmClass tmClass
Su lejanía exigía la construcción de importantes líneas ferroviarias y de líneas eléctricas especiales de alto voltaje.
She' s the only eye witnessLiterature Literature
Mi marido Troy repara líneas eléctricas para la ciudad.
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Líneas eléctricas, rotondas, almacenes, camiones.
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeLiterature Literature
Aislantes y marcos de líneas eléctricas
What' s gotten into you?tmClass tmClass
Además, infraestructuras importantes como aeropuertos, hospitales, estadios y líneas eléctricas reciben a menudo su azote.
It' s all my faultcordis cordis
Las líneas eléctricas desaparecen en la nieve.
Have they never seen flies circle the head of a man before?Literature Literature
Líneas eléctricas de transmisión de comunicaciones de fibra óptica para la transmisión de señales de audio y vídeo
Flip, let' s gotmClass tmClass
Reparación de líneas eléctricas
Sorry, not really up for a chat right nowtmClass tmClass
Asunto: Líneas eléctricas — impactos medioambientales
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.EurLex-2 EurLex-2
líneas eléctricas y telefónicas que recorren decenas de kilómetros, subestaciones eléctricas, transformadores y disyuntores, etc.
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationEurLex-2 EurLex-2
La línea eléctrica no le sorprendió, pero los teléfonos eran relativamente escasos en la reserva.
I see, I' m sorry I didn' t tell youLiterature Literature
Y algo peor aún: todas las líneas eléctricas y todas las conducciones de agua pasan por esos puentes.
Installation, resettlement and transfer allowancesLiterature Literature
Las líneas eléctricas hacen que la jibia parezca una nave espacial que planea.
Half, you sayLiterature Literature
Alguien se valió de una pala para destrozar la línea eléctrica principal.
Polarize the hull platingLiterature Literature
Mástiles-soportes de líneas eléctricas de acero, mástiles porta-oriflama o de empavesado de acero y aluminio
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehicletmClass tmClass
Hay una enorme cantidad de espacio sin usar en las líneas eléctricas de cobre.
Julius, where' s my $#?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Garantizar que las nuevas líneas eléctricas aéreas sean seguras para las aves por diseño.
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
los herrajes para líneas eléctricas (principalmente, partida 7326);
Ok, bring him overEurLex-2 EurLex-2
Filtros de líneas eléctricas
His abdominal organs are reversedtmClass tmClass
15200 sinne gevind in 143 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.