la burguesía oor Engels

la burguesía

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

bourgeoisie

naamwoord
Objetivamente hablando, estás a remolque de la burguesía española.
Objectively speaking, you're following in the wake of the Spanish bourgeoisie.
GlosbeMT_RnD

the bourgeoisie

En los meses sucesivos quedarían abiertas las playas exclusivas de la burguesía a todo el pueblo.
In the following months the exclusive beaches of the bourgeoisie were opened to the whole people.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tras la burguesía, los intelectuales, incluso los empleados bancarios, se apartaron de la revolución.
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsLiterature Literature
El proletariado se levantaría contra la burguesía.
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthLiterature Literature
Y sin embargo, la burguesía vive, es poderosa y próspera.
I have no question about thatLiterature Literature
Además, no podemos vendernos a la burguesía.
A shame you did not attempt itLiterature Literature
Recuerda al racionalismo revolucionario de la burguesía.
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyLiterature Literature
Sin exceptuar la nobleza ni la burguesía.
It' s my birthday party, not yours!Literature Literature
Esto dio a la burguesía una posición fuerte y reconocida en el parlamento.
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationLiterature Literature
En una palabra: son típicos representantes de la burguesía campesina.
Walter sees me as a chip off my old manLiterature Literature
Los gángsteres se confundían ahora con la burguesía y hasta con las altas esferas.
A half- decent paralegal will have him out of there by next weekLiterature Literature
—Los Lorenas piensan ya en privaros del afecto de la burguesía —dijo Birague.
I' m ashamed to think of what I was like when you first met me, unpolite and inky and not a good word to say to anybody!Literature Literature
Le interrumpieron: —El arte moderno ha sido un movimiento dirigido contra la burguesía y contra su mundo.
Why didn' t you answer my letters?Literature Literature
En la sociedad capitalista se desarrolla la lucha entre la burguesía y el proletariado.
The Commission shall, in accordance with the regulatory procedure referred to in Article #, adopt the measures laying down the followingLiterature Literature
La crisis engendrada por la : guerra, tenía jue ser utilizada para derrocar a la burguesía.
" Think about others than yourself " " Learn from my song "Literature Literature
Los burgueses son avaros, y la burguesía, gazmoña; vuestro siglo es infortunado.
There is a need for resources to help health care professionals provide appropriate treatmentLiterature Literature
La imagen está deformada y esta deformación falsea todos los valores culturales de la burguesía.
Hey, Mike, can I get a break?Literature Literature
Odio a muerte a la burguesía criminal»).
Hand-Editing Configuration FilesLiterature Literature
Ayudemos al proletariado a instalar la burguesía en el poder.
Yet you insist on remaining tied to himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La izquierda obtuvo su apoyo de la burguesía propietaria (Besitzbürgertum), los profesionales ricos y el servicio civil.
One of our many rights in this country... is what is called informed consentWikiMatrix WikiMatrix
La mayoría de sus miembros provenían de la burguesía y de las clases altas de la capital catalana.
It' s in your genes, KentWikiMatrix WikiMatrix
"Nuestro decreto es un llamamiento, pero no el viejo llamamiento: ""¡Obreros, de pie, derroquemos a la burguesía!"""
The weather is so bad, so is the odorous riverThebuildings are ugly too So badLiterature Literature
A la burguesía, tal como la ve Marx, esto no le quita el sueño.
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenLiterature Literature
El número de países capaz de acogerlos disminuye —escribió en “La burguesía judía y la lucha revolucionaria”—.
We don' t have a drillLiterature Literature
En último lugar, dio completa satisfacción a la vanidad política de la burguesía patriótica alemana.
It' s part of who I amLiterature Literature
Ya sabemos cómo se apoderan de la historia los falsificadores oficiales de la burguesía.
The application shall contain the following information:-name and address of the manufacturer or firm, of his or its authorized representative or of the applicant, and the place or places of manufacture of the vesselsLiterature Literature
Cristalizaba un Gobierno puramente socialista de todos los sectores menos la burguesía.
The future will be awful, don' t you think?Literature Literature
23745 sinne gevind in 144 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.