el cazador de focas
sealer
la cazadora de focas oor Engels
la cazadora de focas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sealer
Es la tierra de los cazadores de focas y tiene parajes de una belleza increíble.
This is the land of sealers, with scenery of incredible beauty.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es más, hemos recibido recado de la matanza de cazadores de focas letherii.
Verification of compliance of migration into foodstuffs with the migration limits shall be carried out under the most extreme conditions of time and temperature foreseeable in actual useLiterature Literature
Quizá Waxtal había tenido miedo de retornar a la aldea de los Morsa y puesto rumbo a la de los Cazadores de Focas.
Turkey...I dont knowLiterature Literature
Lo recibieron Samiq —el jefe de la aldea de los Cazadores de Focas— y un hombre mayor.
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegeLiterature Literature
Según la Asociación de Cazadores, la caza de focas forma parte del patrimonio cultural y es una forma de proteger la diversidad biológica de poblaciones de peces.
Well, calm down, man.I was just askingEurlex2019 Eurlex2019
Los primeros habitantes de la isla fueron principalmente cazadores de focas.
Language of the case: SpanishWikiMatrix WikiMatrix
El primer hombre que puso pie sobre el continente de la Antártica fue un cazador de focas norteamericano, John Davis.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneLiterature Literature
Arreglamos la choza del cazador de focas preparándola contra el viento incesante y las lluvias sucias.
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeLiterature Literature
Informó de pingüinos y focas en la zona, lo que llevó a los cazadores de focas a visitar la zona a comienzos del siglo XIX.
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social AffairsWikiMatrix WikiMatrix
Gran parte de los oficiales y la tripulación estaba formada por cazadores de focas y balleneros noruegos.
They are responsible, because it is they who hold power.Literature Literature
De hecho, los buenos esquiladores ganaban mucho más que la mayoría de los cazadores de ballenas y de focas.
I will not let down my father' s dreamLiterature Literature
Yo no lo vi, me lo contaron pero tomadlo como la verdad de un cazador de focas.
Some had reservationsLiterature Literature
Es la tierra de los cazadores de focas y tiene parajes de una belleza increíble.
Elimination of the product and the restoration of stable cardiovascular conditions may be neededjw2019 jw2019
Ancló frente a las cabañas de los cazadores de focas en la isla Macquarie el día de Navidad, 25 de diciembre.
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterLiterature Literature
A la Mulata la había capturado el cazador de focas Clucas, cuya infame conducta era notoria en todo el estrecho.
Maybe we should start by reading the adaptationLiterature Literature
La caseta de madera donde se refugió la tripulación de Barents fue encontrada inalterada por el cazador de focas noruego Elling Carlsen en 1871.
You mustn' t cryWikiMatrix WikiMatrix
Los primeros habitantes semipermanentes de las regiones cercanas a la Antártida (zonas situadas al sur de la convergencia antártica) fueron los cazadores de focas británicos y estadounidenses que solían pasar un año o más en Georgia del Sur, a partir de 1786.
I' ve got # hours to make you a lot of moneyWikiMatrix WikiMatrix
Poco después de ser descubierta, cazadores de focas se asentaron en la isla debido a la abundancia de elefantes marinos.
The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediately on the most favorable termsWikiMatrix WikiMatrix
Considerando que la importación de pieles y productos de peletería procedentes de focas rayadas de capa blanca y focas con capucha de lomo azul se prohibió en la Comunidad en # (de conformidad con la Directiva #/#/CEE), que los cazadores de focas esperan ahora unos días hasta que las crías de foca rayada han mudado y que los productos de estos animales aún se importan en la Unión Europea
There you are, my darlingoj4 oj4
Considerando que, en promedio, menos del #% de los ingresos de los cazadores de focas proceden de la caza de la foca, que supone sólo unos días de trabajo al año
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesoj4 oj4
Los cazadores de focas utilizaron la violencia para impedir que yo pudiera presenciar lo que estaba ocurriendo.
Tablets can be administered with or without foodEuroparl8 Europarl8
Los Maorí vivían en el área, y cazadores de focas visitaron la costa en 1814.
It' s Central European.Sort ofWikiMatrix WikiMatrix
Considerando que, en promedio, menos del 5% de los ingresos de los cazadores de focas proceden de la caza de la foca, que supone sólo unos días de trabajo al año,
Who are you buying all this for?EurLex-2 EurLex-2
Considerando que, en promedio, menos del 5 % de los ingresos de los cazadores de focas proceden de la caza de la foca, que supone sólo unos días de trabajo al año,
That we were nothing but anot-set not-set
En 1926, un grupo de cazadores de focas fue a la Fábrica de Armas de Kongsberg y quiso comprar algunos Cargadores Rápidos para emplearlos en la caza de focas desde pequeñas embarcaciones.
◦ Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheningWikiMatrix WikiMatrix
A raíz de una encuesta realizada en 1951-1952, se informó que el nombre "brodé" (palabra noruega que significa "pan") se ha consolidado entre los balleneros y cazadores de focas de la isla y así es finalmente nombrada.
He becomes...The Phantom of the OperaWikiMatrix WikiMatrix
137 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.