la comida estaba mala
the food was bad
la comida está mala oor Engels
la comida está mala
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the food is bad
La comida está mala.
The food is bad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y como en cualquier restaurante, si la comida está mala, la regresas.
He says we' il deny itLiterature Literature
La comida está mala.
Actually, Cora can' t leaveTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jeffrey, la comida está excepcionalmente mala hoy
The Papua leaders and the population think differently.opensubtitles2 opensubtitles2
La comida no está mala, siempre que no pienses mucho de dónde puede haber salido.
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentLiterature Literature
Incluso me han dicho que, aquí, hay veces en las que la comida no está mala.
Let me figure out which one it isLiterature Literature
La comida no está mala, siempre que no pienses mucho de dónde puede haber salido.
This man' s a proper nutcaseLiterature Literature
¿ Está mala la comida?
Lydecker) They were designed to killopensubtitles2 opensubtitles2
¿Está mala la comida?
I have the othersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La comida está donde los remeros porque el agua mala siempre huye cuando la nave es atracada en la playa.
Maybe you should start coming back here... for youLiterature Literature
«Esta comida está mala», dice la niña, pero come bastante.
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to beLiterature Literature
En serio, te sorprenderías de lo mala que está la comida de un contenedor.
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hecho, me recuerda... lo mala que está la comida en el Casanova
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.opensubtitles2 opensubtitles2
De hecho, me recuerda... lo mala que está la comida en el Casanova.
Forget about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La comida, debo reconocerlo, no es mala, y está bien de precio.
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businessLiterature Literature
Así que empieza a comer de mala gana, solo para descubrir que la comida está deliciosa.
Well, screw him then, for not showingLiterature Literature
La comida está mala, no te pagan bien.
She tried to poison his oatmealParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y hoy está enfadado conmigo por la sobredosis de alcohol, la mala comida y la lujuria insatisfecha.
I mean, really fucking boring, okayLiterature Literature
Si la comida está mala no dejo propina, si el camarero es malo, y me trata mal, no dejo propina.
What' s the matter, what, what, what?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El cuarto día está derrengado por culpa de las sentadas, los madrugones, la mala comida.
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?Literature Literature
Aunque la comida está mala, tengo que comer algo – estoy pensando sobre las cinco horas de trabajo que me toca hacer en la tarde, así es que la trago de alguna manera.
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por una parte, está lo obvio: mientras más te guste una comida mala para ti, más probable será que la comas.
Why is it centred out?Literature Literature
La comida está mohosa, quita la parte mala, ¿puedes comer?
She enchants the eye that beholds herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La comida está bien - una mala actitud
You row this boat, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con todo, “en veinte años hemos pasado de un mundo en el que la gente no tenía suficiente comida a uno en el que el exceso de alimentos y la mala calidad de estos —aun en los países en vías de desarrollo— nos está matando”, dijo Majid Ezzati, uno de los realizadores de la evaluación.
Colonel, he' s crazy!jw2019 jw2019
La comida es de mala calidad, y la falta de información realmente está desesperando a estas personas."
Could somebody answer that, please?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
66 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.