la cuadra de caballos oor Engels
la cuadra de caballos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
horse stable
La extracción frecuente de cama de paja contaminada de las cuadras de caballos plantea un problema de eliminación del estiércol.
Frequent removal of contaminated bedding in horse stables presents a disposal problem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era el vagón que fue a la cuadra de caballos de carreras de Karlshorst.
Zaphod, please come back now.This is ridiculousLiterature Literature
Igualmente, asume la cuadra de caballos de carreras y las victorias olímpicas.
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadLiterature Literature
A la izquierda, había campos de árboles frutales y, a la derecha, cuadras de caballos.
secure the necessary coordination between Member StatesLiterature Literature
Puede lo que pueden la granjera o el chico de la cuadra, presentar un caballo de mantequilla.
Okay, maybe you could just listenLiterature Literature
En la cuadra de los caballos no hay casi heno.
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the dateLiterature Literature
No podían quedarse en la cuadra, rodeados de caballos.
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictionLiterature Literature
La instalamos en un departamento de la cuadra de la Villa Yasmina, junto al caballo de la princesa.
This is not how man was supposed to liveLiterature Literature
Ahí están las instalaciones recreativas, el gimnasio, las pistas de tenis, la cuadra de los caballos.
Something is missing.I know what' s missingLiterature Literature
Ahí están las instalaciones recreativas, el gimnasio, las pistas de tenis, la cuadra de los caballos.
This means oumonoyumi .Literature Literature
Tres sillas y una alfombra y colgados de la pared algunos cuadros de caballos y mastines corriendo.
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeLiterature Literature
En el Tiergarten, al final de la calle, una cuadra de caballos de carreras recibió un impacto.
I do not know what else to sayLiterature Literature
Sobre la repisa de la chimenea, el cuadro de un caballo bayo, con un terrier junto a él, en un parque.
But from which army?Literature Literature
El olor de la cuadra y el ruido de los caballos inquietos en la oscuridad la reanimaron.
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedLiterature Literature
Cuando llegó a la verja se detuvo y se quedó contemplando la cuadra de los caballos y los establos de las vacas.
And bring that stock letter with youLiterature Literature
La seguía en uno de los caballos de la cuadra, y ambos trotaban en círculos, daban medias vueltas, zigzagueaban.
Methylsalicylic aldehydeLiterature Literature
¿Para qué iba a gastar tanta energía cerrando la puerta de la cuadra si el caballo ya ha salido?
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceededor in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayLiterature Literature
Como dice el viejo refrán: “Es como cerrar la puerta de la cuadra cuando el caballo ya ha escapado.”
I wish I had my old bootsLiterature Literature
Participa en la exposición-venta del salón de la Plástica Mexicana, con el cuadro Cabeza de caballo.
That' s not the message we want to sendWikiMatrix WikiMatrix
—¡La mayoría de los caballos han salido de la cuadra!
preparation, implementation and assessment of the annual programmeLiterature Literature
¿Habrán caído del tren los dos, o esta maldita máquina se ha escapado de la estación como un caballo de la cuadra?».
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsLiterature Literature
Me descubro delante de la cuadra de mi precioso caballo.
Get outta here, CrockettLiterature Literature
«Es más fácil penetrar en el harén del sultán que en la cuadra del caballo de Karabaj.
Let' s spare the world you on the roads, okay?Literature Literature
Tom Kingsley estaba ocupado vendando la pata trasera de un caballo cuando entraron en la cuadra de al lado.
Deðilsin' re the best, or not sayingLiterature Literature
Leif era propietario de uno de los caballos de la cuadra y había empleado a Dahlström.
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.Literature Literature
Entrar en la cuadra y percibir el caballo es un modo de verificar la proposición de que hay un caballo en la cuadra.
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usLiterature Literature
747 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.