la equivocación oor Engels
la equivocación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mistake
La equivocación me ha salido muy cara.
My mistake cost me my fortune.
slip
El nombre del video, Tu Sunami se refiere a la equivocación del presidente al pronunciar Tsunami.
The video's name, Tu Sunami refers the President's slip up when he mispronounced Tsunami.
slips
El nombre del video, Tu Sunami se refiere a la equivocación del presidente al pronunciar Tsunami.
The video's name, Tu Sunami refers the President's slip up when he mispronounced Tsunami.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— No cometeré la equivocación de infravalorar a Lana -dijo.
the characteristics of the batch as indicated by the testsLiterature Literature
Sí, pero la razón y la equivocación no cuentan demasiado en este mundo... sólo en el otro.
do you know his work of courseLiterature Literature
Años antes, David había cometido la equivocación de llamarlo “Joe”, y al viejo casi le dio un ataque.
He not even really sure who he is anymoreLiterature Literature
Oíste de la equivocación del quirófano 3.
Why don' t you wave to him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mire usted: la equivocación de la gente es creer que mañana el mundo será forzosamente fascista o comunista.
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EURLiterature Literature
Comprendía la equivocación tras el cumplido de Jamie y me pregunté si Duncan también la había entendido.
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.Literature Literature
Además, deberías saber que me han informado de que fuiste responsable de la equivocación en el quirófano.
Maria, when I give ze signal, you and Yvette will pull away ze chocksLiterature Literature
No lamento la equivocación que hubo.
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just a secondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cometió la equivocación de acercarse demasiado a la bañera y comprendió su error un minuto demasiado tarde.
But we already agreed, man!Literature Literature
Mientras tanto, Hellman se preguntaba por centésima vez cuál había sido la equivocación.
Who Coughed?Literature Literature
Se llamaba Eco y cometió la equivocación de ayudar a Zeus en una de sus conquistas sexuales.
If my wife has to work, who' s gonna look after the kids?Literature Literature
No puedes culparme por la equivocación.
You know how she' s always saying she' s a model?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ésa fue la equivocación de Sartre).
You should know betterLiterature Literature
La equivocación...la frustración
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapeopensubtitles2 opensubtitles2
—No cometeré la equivocación de subestimarlo, ni de confiar en él.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itLiterature Literature
La equivocación del término «existente» alude a dos sistemas semánticos distintos.
How do you know he' s gonna use his cellphone?Literature Literature
Yo cometí la equivocación de comentar el incidente, añadiendo que el individuo contaba con mi simpatía.
You' il get them bothLiterature Literature
Totty habría dado por buena la situación, pero su jefe aclaró la equivocación.
Blonde bitch, give us your cigsLiterature Literature
Bien, se había necesitado un Kroenn para descubrir la equivocación de Kroenn...
This modern world takes a little getting used toLiterature Literature
He cometido la equivocación de creer que era un caballero.
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias a Dios que no cometí la equivocación de sugerírselo, pensó devotamente Cadfael.
Really not looking to talk on that topic.HeyLiterature Literature
—Los esbirros de Sokolov cometieron la equivocación de abrir fuego contra nuestro grupo.
I don' t see any fishermenLiterature Literature
—Cometí la equivocación de no tratarla con el respeto debido a su posición.
I forgot, the cop is deadLiterature Literature
El amigo cometió la equivocación de jactarse de que su tanque era más rápido que el mío.
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!Literature Literature
De no haber sido así, la equivocación habría salido de su salario.
To get you involvedLiterature Literature
4278 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.