las fiestas de fin de año
the holiday season
la fiesta de fin de año oor Engels
la fiesta de fin de año
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
end-of-year party
Y si salis ya os podies olvidar de la fiesta de fin de año.
If you go out, you can forget about going to the end of year party.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fue la canción principal en la fiesta de fin de año de la secundaria
This value shall include where appropriateopensubtitles2 opensubtitles2
Mañana es la fiesta de fin de año.
I need to hear you sayYou love me all the wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es posible que conociera a algunas de estas personas en la fiesta de Fin de Año.
How old is your boy?Literature Literature
Cathy la recordó entonces, y recordó el vestido, de la fiesta de fin de año.
Yes, well, you' re not sick, so that is good newsLiterature Literature
—Solo tengo que estar de vuelta para la fiesta de fin de año en el club de rugby.
Sometimes I wish I was genetically enhancedLiterature Literature
Este año no me voy a unir a la fiesta de fin de año de esta noche.
You said last time that next time you' d do dress up, and you' d be a kingTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
No se habían visto desde la fiesta de fin de año en Dubai.
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "Literature Literature
Todo comienza en la fiesta de fin de año que da la millonaria familia Montero.
You know, it' s wanting a lifeWikiMatrix WikiMatrix
Te cayó tan bien en esa fiesta, en la fiesta de fin de año.
I said we run." We. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me contaron muchísimas cosas sobre Irlanda, pero no esperaba que la fiesta de Fin de Año fuera así.
Come back in the waterLiterature Literature
La señora Schneider se había esmerado en crear un ambiente navideño para la fiesta de fin de año.
Any consideration relating to possible contracts in the future or conflict with other commitments, past or present, of a candidate, tenderer or contractorLiterature Literature
Y si salis ya os podies olvidar de la fiesta de fin de año
Paragraph # is amended as followsopensubtitles2 opensubtitles2
¿Recuerdan la canción que cantó... para nosotros en la fiesta de fin de año?
Daniel, it' s a ployOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casi me volví loca cuando bailó con Bethany en la fiesta de fin de año el año pasado.
Do you regret your life, my son?Literature Literature
También están las fotos que le sacaron en la fiesta de Fin de Año clavadas encima del colchón.
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' tLiterature Literature
Estábamos en la fiesta de Fin de Año de su bufete.
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesLiterature Literature
Vendrá a la fiesta de fin de año.
We' re all so proudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No fue la fiesta de fin de año!
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como le sonreía en la fiesta de fin de año.
I hope you gonna like this, ConnorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos en la fiesta de fin de año.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy haciendo una lista para la fiesta de fin de año.
I' ve been having nightmares where I see himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y si salis ya os podies olvidar de la fiesta de fin de año.
I' m just getting a screwdriverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probablemente aún no lo sepas, porque ocurrió después de la fiesta de fin de año.
When asked whether producers pursued co-productions as a means to circumvent the Canadian content points system, some participants noted that this notion was simply false.Literature Literature
Celebraban la fiesta de fin de año tres empresas asociadas, relacionadas con la construcción de edificios.
I suppose I could part with one and still be fearedLiterature Literature
Y siempre recordaría la fiesta de fin de año en la que se había sentido como la Cenicienta.
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.Literature Literature
1693 sinne gevind in 159 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.