la hermana pequeña oor Engels
la hermana pequeña
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
baby sister
El presidente de los granjeros viene para cuidar de la hermana pequeña de Stepok.
The kolkhoz chairman comes for Stepok's baby sister.
little sister
Yo nunca la toqué. Nunca la hermana pequeña de alguien.
I never touched her, not someone's little sister.
younger sister
Además tengo que cuidar de la hermana pequeña.
I need to look after the younger sister as well.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ned se dedicaba a coquetear con Sarah Cooper, la hermana pequeña de Levi, muy a pesar de Levi.
the number of strandsLiterature Literature
Si, deja de hacer de " la hermana pequeña tímida ".
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se siente como la hermana pequeña y más tonta de un cuento de hadas.
We both knowLiterature Literature
Mal, la hermana pequeña de Modh, y las niñas más pequeñas lloraban de hambre en silencio.
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpLiterature Literature
Como os estaba diciendo, ella es la hermana pequeña de unos tipos que trabajan para Mok
She always wore a new silk dressOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo se encontró con una sorpresa: tía Elisabet, la hermana pequeña de su madre.
I can tell you officially that' s where it came from!Literature Literature
Katrina había sido como la hermana pequeña que nunca había tenido.
What' s the name of the film?Literature Literature
La hermana pequeña de Meredith.
Suspension spring buckleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú serías la hermana pequeña.
That' s what you wanted to hear, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eureka comprobó que la hermana pequeña de Brad, Laura, seguía con la tradición.
Polarize the hull platingLiterature Literature
—Atención todo el mundo, ésta es Libby Day, la hermana pequeña de Ben.
Just a mouse clickLiterature Literature
¡La hermana pequeña de Nick se había quedado embarazada!
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperature carriage ofLiterature Literature
Solo puede tratarse de Kendra, la hermana pequeña de Jarod y Diana.
Hey, Cap, I can get a little closer to ' emLiterature Literature
Es tan sólo la hermana pequeña de Hunter, ¿no?
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.Literature Literature
Reconozco las colinas de azúcar del día en que conocí a Lila, la hermana pequeña de Posey.
Stop bagging on the ratLiterature Literature
La hermana pequeña, Ana, se agita en la litera con un delirio febril.
Long life, good health and every happiness possibleLiterature Literature
Los conoció a todos, y a la hermana pequeña también.
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real termsLiterature Literature
María es la hermana pequeña de Manuel Ramírez, tiene veintiocho años como Bobby y yo.
Emmaus when Jesus suddenly appears to themLiterature Literature
Le dedicó toda su atención hasta que detectó a la hermana pequeña de Lyon dirigiéndose hacia ellos.
Ask a silly questionLiterature Literature
Además, ahora que sé que es la hermana pequeña de Nicky, no me parecería bien.
Well, it' s my bill, Howard, you knowLiterature Literature
Era la hermana pequeña de Maurice, se llevaban unos quince años.
Your protégé erred by ignoring my orderLiterature Literature
Además tengo que cuidar de la hermana pequeña.
And you' re definitely not getting what' s at the Murphy houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre había algún choque y la hermana pequeña que lloraba, pero incluso eso nos daba gran felicidad.
What can I get you?Literature Literature
Zacarias no permitiría la libertad de la hermana pequeña de Juliette y su prima.
It' s is always after that tunnelLiterature Literature
Dama Whitesun Brunk era la hermana pequeña de Beru.
Employers’ contributions payable to the CommissionLiterature Literature
10678 sinne gevind in 261 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.