salida de la latencia
dormancy breaking
la latencia oor Engels
la latencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
latency
Es verdad que se están utilizando cada vez más estas técnicas para combatir la congestión y la latencia.
It is correct that these techniques are being used more and more to combat congestion and latency.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se supone que ciertos mecanismos inmunitarios regulan la latencia y la reactivación (Cunningham, 2006).
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.Literature Literature
La latencia existente en la comunicación inalámbrica hace que la escalabilidad sea un problema.
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil and other vegetable oils for supply as food aidLiterature Literature
La neuritis óptica aumenta la latencia o distorsiona la forma de la onda.
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentLiterature Literature
La latencia SDRAM no es intrínsecamente inferior (más rápido) que la DRAM asíncrona.
Whatever happens, stay behind that shieldWikiMatrix WikiMatrix
Las mediciones de la latencia interauricular son ineficaces en esta población debido a los tumores bilaterales.
It' s about copyrights.It' s about real estateLiterature Literature
La latencia es cero.
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!WikiMatrix WikiMatrix
Este soporte mejora el desempeño al reducir tanto el tráfico como la latencia en la red.
L' m not his babysitter, RalphieLiterature Literature
Y solo entonces podría vivir, como él vivía ahora, en la latencia de las cosas.
The heart of democracy beats onLiterature Literature
Electrodo para medir la latencia motora terminal del nervio pudendo (PNTML) conectado al dedo enguantado del examinador.
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyLiterature Literature
Observar que la latencia de la respuesta para la conducción en las dos direcciones era idéntica.
Man say I' m freeLiterature Literature
Ten en cuenta la latencia de las conversiones.
She learnin ' the whole businesssupport.google support.google
La latencia promedio es de 192 ± 32 en sujetos normales.
I read it much better than I speak itLiterature Literature
Por otra parte, la latencia del sueño varía en sí misma en función de la fase circadiana.
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordLiterature Literature
(c) La prueba de la latencia múltiple del sueño (MSLT, multiple sleep latency test) mide la somnolencia excesiva.
Because Moonacre is where you belongLiterature Literature
Es verdad que se están utilizando cada vez más estas técnicas para combatir la congestión y la latencia.
Let' s vote on itEurLex-2 EurLex-2
La desventaja obvia del intercalado es que incrementa la latencia.
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.Literature Literature
Latencia La latencia es el tiempo desde la absorción hasta la aparición de signos y síntomas.
We' re fuckedLiterature Literature
Esto elimina la necesidad de usar /pararlanzamiento en macros para compensar la latencia.
Looks like a bomb dropped. tCommon crawl Common crawl
La latencia de los movimientos sacádicos es muy breve.
Joey, what do we do?Literature Literature
Después de la latencia y las visiones del descanso invernal, emergemos en la primavera con energía renovada.
That' s where I' m goingLiterature Literature
Cuanto menor sea el contexto menor será la latencia.
If it ́s not satisfactory...- Yes?WikiMatrix WikiMatrix
La latencia de una intermpci es el tiempo que ésta pasa en el estado pendiente.
I don ́t need no suitLiterature Literature
La estimación se basa en la latencia de la conversión.
Look, you don' t get to have whatever you want, Ashleysupport.google support.google
El tiempo, la latencia y el delay, los rituales diarios y colaboraciones en red.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionCommon crawl Common crawl
Mejora en la latencia de virtualización.
aint you ever seen a gun before wheres the girlWikiMatrix WikiMatrix
9382 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.