la mayor parte de ellos oor Engels
la mayor parte de ellos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
most of them
Desde un punto de vista técnico o práctico la mayor parte de ellos han mejorado.
From a technical or practical standpoint most of them have improved.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La mayor parte de ellos se negaba a presentar batalla y se retiró a la colina de Siphezi.
Let that shit ride, manLiterature Literature
La mayor parte de ellos le habían rendido su más profunda lealtad.
Far in #, when the Yes, thatLiterature Literature
La mayor parte de ellas reflejaban la personalidad de sus autores, pero, algunas veces, resultaban contradictorias.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofLiterature Literature
La mayor parte de ellos estaban heridos de una forma u otra.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionLiterature Literature
La mayor parte de ellos ni se molesta en hacer que recolecten la fruta.
I can' t do this operationLiterature Literature
La mayor parte de ellas ofrecen además vistas al mar.
Just go through the door, along the passage and up the stairsCommon crawl Common crawl
La mayor parte de ellos son elegidos también por sorteo y abandonan el cargo después de un año.
No, please.I' m all right. Really I amLiterature Literature
De vez en cuando atravesábamos pueblecillos construidos en barro, ruinosos la mayor parte de ellos.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member StatesLiterature Literature
Muchos aparecían sonrientes y relajados, otros severos, y la mayor parte de ellos aburridos.
Do you hear me?Literature Literature
Los ricos, por supuesto, poseían la mayor parte de ellos y a los mejores.
Yeah, absolutelyLiterature Literature
La mayor parte de ellos estaban relacionados con universidades como Johns Hopkins, Harvard y otras cercanas a Boston.
Has it been five years?Literature Literature
En Myanmar hay más de # drogadictos y la mayor parte de ellos consume opiáceos
Other management expenditureMultiUn MultiUn
La mayor parte de ellos terminaba con la frase «entonces John se queda sin gas y se ahoga».
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathLiterature Literature
Más de 12.000 estudiantes se beneficiaron de este apoyo, la mayor parte de ellos en zonas remotas.
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gasesUN-2 UN-2
Los hombres solían ser entrometidos, dominantes y zafios, pero la mayor parte de ellos no eran peligrosos.
I don' t like this ideaLiterature Literature
En esta escena, como en la mayor parte de ellas, cambiamos un poco el diálogo.
Interrogate himLiterature Literature
La mayor parte de ellos respondían simplemente que no veían esperanza.
And away they go!Literature Literature
Había algunas tiendas, pero la mayor parte de ellos acampaban al aire libre.
So, it' s a write- offLiterature Literature
La mayor parte de ellas se publicaron en la Neue Rheinische Zeitung en 1849.
Now you try being the waiter, and Albert, be the customerLiterature Literature
La mayor parte de ellos miraron fijamente a Emma con abierta curiosidad.
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the CommissionLiterature Literature
La mayor parte de ellos eran divertidos, menos uno que era espantoso.
Where is this guy?Literature Literature
Quizá la mayor parte de ellos lo sean pero yo llevo mezclada un poco de grava.
You love music, and you made the kids love itLiterature Literature
La mayor parte de ellas son cosas bastante horrorosas.
I don' t have toLiterature Literature
He estado oyendo ruidos todo el día, y la mayor parte de ellos provienen de mi propia cabeza.
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offLiterature Literature
Ella ha participado en varios concursos de canto en su ciudad, pero perdió la mayor parte de ellos.
If he was with her, he didn' t registerWikiMatrix WikiMatrix
9116 sinne gevind in 130 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.