la media naranja oor Engels
la media naranja
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
other half
Sé cómo viven las medias naranjas
I mean I' ve seen how the other half lives
significant other
Tom es la media naranja de Mary.
Tom is Mary's significant other.
soulmate
La media naranja de Linda.
Oh, so that's Linda's soulmate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Usted cambia de novio... la media naranja?
The eyes are part of theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volvió a ver la media naranja, las botellas de medicamentos, y aquel viejo que parecía ser Calman.
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BLiterature Literature
¡ Soy la media naranja de Robbie!
No- one knows who he is, or what he looks likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Has visto como vive la media naranja?
I just said it right there, snowblower.??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La víctima era la media naranja de John Blundell, ¿o no era ella?
Staple, parallelLiterature Literature
Jo-Jo, la media naranja de Buddy, pasaría el verano en Cambridge terminando el libro que estaba escribiendo.
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationLiterature Literature
La vida personal se ha visto progresivamente dominada por la caza de «la media naranja».
Taking from each other what the other wants mostLiterature Literature
A juzgar por las apariencias la media naranja de Valerie Castillo está metido en esto.
Closed bottleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Puede que tu hermana sea la media naranja de Han, pero Chewbacca era su alma gemela.
They' re clearly suggesting a ransom should be paidLiterature Literature
Tom es la media naranja de Mary.
Subcutaneous usetatoeba tatoeba
La segunda mitad del libro pertenece a Betsy, la media naranja de Tom.
Edged weapons, sirLiterature Literature
Tenemos # minutos para que llegue la media naranja de Jimmie
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardopensubtitles2 opensubtitles2
Yo soy la media naranja de Perla.
i'll go first. stay hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se le conoce como "La Media Naranja" por su techo característico de color naranja.
Well, your head ain' t made of straw, you knowWikiMatrix WikiMatrix
Pero la media naranja de la mayoría de la gente no es Maggie.
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorLiterature Literature
Los Salvara le miraron expectantes mientras a cada uno de ellos se les servía la media naranja.
So, you actually, like, " slept " slept?Literature Literature
Tenemos 15 minutos para que llegue la media naranja de Jimmie.
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La media naranja de Morello.
Hey, smoke a fucking peace pipe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La segunda parte del libro le pertenece a Betsy, la media naranja de Tom.
It' s a long drive down from the beachLiterature Literature
¡Con lo cual la posibilidad de encontrar nuevos amigos o la media naranja saldrá a las estrellas!
What about the guns?Common crawl Common crawl
No creo que Helga sea la media naranja de Ted, ¿verdad?
It' s also a nameLiterature Literature
Debe de existir alguna explicación, y puede que se parezca un poco a la de la media naranja.
Kuwait.No, no, no, no, no, noLiterature Literature
¿ Pero cómo puede una persona saber si es la media naranja de otra?
I don' t have toopensubtitles2 opensubtitles2
¿Así que es la media naranja del detective Tutola?
I heard this Twist record blastina across white radioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1099 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.