el trabajo de media jornada
part-time job · part-time work
la media jornada oor Engels
la media jornada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
half day
Propone que la media jornada de debate general se divida en dos sesiones de hora y media.
He suggested that the half-day of general discussion should be split into two one-and-a-half-hour sessions.
half-time
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Añadiendo la media jornada en la biblioteca municipal, que comenzaría en enero, la cosa mejoraba un poco.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsLiterature Literature
Dijo que vio a Jez después de la media jornada del viernes por la mañana, ¿no?
You won ́t go, Mary Poppins, will you?Literature Literature
—Si ves que no puedes con todo, ¿por qué no solicitas la media jornada?
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:Literature Literature
En cuanto le pareció decoroso se acogió a la media jornada y luego se jubiló.
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licenceLiterature Literature
—Gracias por pensar en lo de la media jornada —le dije.
We were more like sisters, I guessLiterature Literature
Después de trabajar la media jornada del sábado, Alec se llevó la espada que tenía prestada al cementerio.
Not even for # ryoLiterature Literature
No, no iba a pedir la media jornada, como había sugerido Gordon.
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usLiterature Literature
–No nos puede soltar el discurso de la «media jornada» cuando todas hemos estado trabajando hasta la madrugada.
Processing units other than those of subheading # or #, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output unitsLiterature Literature
—Micke sondeó el terreno y me preguntó si me interesaría la media jornada.
the technical characteristics of the machinery, and in particularLiterature Literature
La media jornada es genial.
Summary of the Rimouski Consultation Meeting September 17, 2002 As part of the Carrousel international du film de Rimouski, a few television producers and artists were met.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Propone que la media jornada de debate general se divida en dos sesiones de hora y media.
The sea is mineUN-2 UN-2
Con la excepción de la media jornada de descanso en Murwa, llevamos once días caminando.
Karev, is michael briar ready for his ex lap?Literature Literature
(18) En «GERI» la unidad de medida para el empleo de intérpretes es la «media jornada».
Reading one... point eight... point four... point twoEurLex-2 EurLex-2
Patrick se lanzó: —Mi padre ha abolido la media jornada infantil en la fábrica.
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemLiterature Literature
Me pagas la media jornada correspondiente a los veinticinco sueldos y me voy.
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationLiterature Literature
La media jornada es muy apetecible, pero..., algunos días..., algunos días es como si no mereciera la pena.
He slipped right through my fingersLiterature Literature
Está previsto que la reunión no exceda la media jornada de duración.
Information to be provided in advance if the service provider movesUN-2 UN-2
- Ya he visto lo que les pasa a las mujeres que tratan de pasarse a la media jornada, Robin.
But I have already dinedLiterature Literature
Trabajaré toda la jornada hasta que termine de pagar la deuda y luego volveré a la media jornada otra vez.
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!Literature Literature
A partir de septiembre de 2010, en toda Austria es obligatoria la media jornada de asistencia de los niños de esa edad.
Does anybody feel lucky?UN-2 UN-2
—Pues, ¿por qué no vas a la escuela media jornada y trabajas la otra media?
Many thanks, gentlemanLiterature Literature
El Gobierno concede # ó # dólares singapurenses por niño y por mes para la inscripción por toda la jornada o la media jornada, respectivamente
What' s this League?MultiUn MultiUn
Sugiere que se reserve la media jornada para los agentes no estatales y que se reserve posteriormente una hora separada para los Estados.
Leave ‘ em to meUN-2 UN-2
� Soldados de medio tiempo que durante la otra media jornada trabajan y viven en su casa en el campo.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicUN-2 UN-2
Soldados de medio tiempo que durante la otra media jornada trabajan y viven en su casa en el campo
What the devil are you men doing here?MultiUn MultiUn
5087 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.