la miserable oor Engels
la miserable
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
wretch
La miserable cosa, las las bisagras, la madera.
The wretched thing, the the hinges, the wood.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lejos de la miserable agricultura y de los cultivos forzosos.
Joanna, I' m not sure I feel comfortable starting dinner without your auntLiterature Literature
Nuestro propósito común es luchar contra la miserable " media luna ".
On one hand, you celebratedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Todos hubieran deseado que su inocente corazón se hubiese podido librar de la miserable escena de despedida!
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaLiterature Literature
Asesinado en la miserable pensión de calle State hace cuatro años.
You' ve to put up with a lot, I know thatLiterature Literature
Al menos ya no tuvimos que escuchar más historias sobre la miserable gloria militar de tu padre.
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?Literature Literature
La miserable esposa marginada de hace unos meses le resultaba tan extraña como esta espléndida y aparente duquesa.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterLiterature Literature
¡Ojalá me viera ahora en la miserable situación en que me hallaba antes de desposarme con don Ambrosio!
I never would have been president of the United States... if I' d laid upLiterature Literature
Solo yo reaccionaba ante la miserable pena de mamá con una aún más miserable.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.Literature Literature
Seguí hablando, como la miserable criatura que soy, y fui de mal en peor.
And we used to watch cable?Literature Literature
No hay comida caliente, ni siquiera la miserable bazofia de antaño.
We' re framing it for the Japanese EmbassyLiterature Literature
La miserable comida los revivió y usaron el cuenco vacío como recipiente para beber.
not determinedLiterature Literature
Le llevó semanas reunir la miserable cantidad de monedas.
Don' t you talk to my wifeLiterature Literature
La miserable delgadez de las paredes, que denuncian al hombre eternamente activo, ocultan sin embargo al poco honrado.
They say that it is hopelessLiterature Literature
Torturó a sus esclavos; la miserable matrona confesó.
I wish I had my old bootsLiterature Literature
Un odio resuelto consumió a la miserable criatura.
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedLiterature Literature
Nadie excepto quienes lo han sentido pueden entender la miserable ansiedad de un amor indiviso.
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisLiterature Literature
Suspiré hondamente imaginando la miserable suerte que probablemente le aguardaba.
He didn' t say it was a hammerLiterature Literature
Eve escuchó esas quejas enojadas mientras subía los tres pisos de la miserable escalera.
Done at Brussels, # FebruaryLiterature Literature
Se acordó de su mujer preguntando por Joseph y de la miserable información que él le pudo dar.
Where is arthur?Literature Literature
El señor de Corville y su amante no pueden dejar de interesarse por la miserable joven.
I don' t work for freeLiterature Literature
Esperaría hasta que se hubiera ido la miserable arpía y le pediría la información directamente al mensajero.
May I help you?Literature Literature
Te han sacrificado a la miserable más vil que hay sobre la tierra, ¡y te he perdido!
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, MarkLiterature Literature
—Creo que la miserable planta se está muriendo.
Daddy, is everything okay?Literature Literature
Fuerza para enfrentarse a cualquier loco que estuviera allí fuera en la miserable noche.
Read what they doLiterature Literature
Recuerdo que estábamos en la cocina de su casa, y que fuera, en la miserable calle, llovía.
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itLiterature Literature
9431 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.