Efecto de las nueces del Brasil
granular convection
la nuez de Brasil oor Engels
la nuez de Brasil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Brazil nut
¡ El ganador tomará el control de toda la arboleda de las nueces de Brasil!
The winner will take control of the entire Brazil nut grove!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aún tenía la otra mitad de la nuez de Brasil en la mano.
You' ve a pointLiterature Literature
El tercer grupo, árboles grandes, como la nuez de Brasil, la piquiá y la caoba, necesita todavía más espacio.
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultjw2019 jw2019
Nuez del Brasil El árbol de la nuez del Brasil alcanza alturas de más de 150 pies.
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsLiterature Literature
Las abejas de este género son de cierta importancia económica en la polinización de cultivos como la nuez de Brasil (Bertholletia excelsa) y anacardo (Anacardium occidentale polinizada por C. tarsata entre otros).
Of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxusWikiMatrix WikiMatrix
¡ El ganador tomará el control de toda la arboleda de las nueces de Brasil!
It' s too dark in here, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
. Soy la nuez de Charley de Brasil, la tierra de las tías.
Some words of explanation and some simple excusesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estas acciones estratégicas están relacionadas con el crecimiento de las exportaciones peruanas de productos nativos entre los que se incluye la cochinilla, la quinua y la nuez de Brasil, en cuyas cadenas productivas hay una participación importante de mujeres.
Oh, Jason, you and I are a lot alikeUN-2 UN-2
La Comisión es plenamente consciente de la importancia que tiene la producción de nueces de Brasil para la situación social de los productores locales y para la protección de la selva amazónica.
And I have something special for our host and GodfatherEurLex-2 EurLex-2
La Comisión es completamente consciente de la importancia de la producción de nuez de Brasil para las condiciones sociales de los productores locales y para la conservación de la selva del Amazonas.
Therefore, the Commission considers that the conditions forthe application of Article #(d) of the EC Treaty are not metEurLex-2 EurLex-2
¿Suponen un riesgo para la salud humana los corn-flakes del desayuno o las leches de soja nacidas de estas biotecnologías, por ejemplo, de suscitar reacciones alérgicas, cuando sabemos que la nuez de Brasil y su alérgeno se utilizan en las sojas para aumentar el contenido en ácidos aminados?
No.This is good... WowEuroparl8 Europarl8
Al igual que el de la Nuez del Brasil, este árbol puede alcanzar los 40 metros de altura.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayLiterature Literature
Código y puntos de entrada en la Comunidad de las remesas de nueces del Brasil
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.EurLex-2 EurLex-2
Porque la gente que recolectaba las nueces de Brasil no era la misma que estaba arrasando la selva tropical.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsted2019 ted2019
Es sabido que muchas personas reaccionan alérgicamente a la proteína de la nuez del Brasil. Así sucedió también en los tests realizados con habas de soja que habían sido modificadas de esa manera.
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?Europarl8 Europarl8
Por tanto, es lógico suponer que la entrada en vigor el 1 de enero de 1999, de los límites máximos comunitarios, en sustitución de los límites máximos nacionales de aflatoxinas, no afectaría de forma apreciable a la importación de nueces de Brasil a la Comunidad con respecto a años anteriores.
Hey, what' s it aII about?EurLex-2 EurLex-2
La Decisión #/#/CE de la Comisión, de # de julio de #, por la que se imponen condiciones especiales para la importación de nueces del Brasil con cáscara originarias o procedentes de Brasil, enumera en su anexo # los puntos exclusivos de entrada en la Comunidad Europea de las importaciones de nueces del Brasil con cáscara originarias o procedentes de Brasil
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.oj4 oj4
por la que se imponen condiciones especiales para la importación de nueces del Brasil con cáscara originarias o procedentes de Brasil
That' s very funnyEurLex-2 EurLex-2
La Decisión #/#/CE de la Comisión, de # de julio de #, por la que se imponen condiciones especiales para la importación de nueces del Brasil con cáscara originarias o procedentes de Brasil, establece condiciones especiales para esa importación
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "oj4 oj4
Toma de muestras y análisis de nueces del Brasil por la autoridad competente de Brasil
Yeah, no, you did a great job, FrankEurLex-2 EurLex-2
La Decisión 2003/493/CE de la Comisión, de 4 de julio de 2003, por la que se imponen condiciones especiales para la importación de nueces del Brasil con cáscara originarias o procedentes de Brasil (2), enumera en su anexo II los puntos exclusivos de entrada en la Comunidad Europea de las importaciones de nueces del Brasil con cáscara originarias o procedentes de Brasil.
I believe in ghostsEurLex-2 EurLex-2
Por definición, la nuez brasileña debe venir de Brasil.
I' m right here, EdwinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por consiguiente, la Comisión está estudiando actualmente, en el marco de los programas de cooperación con los países interesados, qué asistencia técnica y financiera se puede proporcionar a fin de mantener la producción de nueces de Brasil como forma de preservar la biodiversidad de la selva amazónica, a fin de mejorar la calidad de las nueces de Brasil en lo que se refiere al contenido de aflatoxinas y de mejorar la situación social de los pequeños productores locales.
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentEurLex-2 EurLex-2
307 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.