la película tiene lugar en oor Engels
la película tiene lugar en
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the movie takes place in
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los acontecimientos de la película tiene lugar en 1865, cuando Fernando Wood sirvió en la Cámara de Representantes.
Basic salariesWikiMatrix WikiMatrix
La película tiene lugar en Westerly, Rhode Island, la ciudad natal de la productora/ escritora/ actriz/ directora Parise.
And I say you' il be thrown out!WikiMatrix WikiMatrix
La película tiene lugar en 2008 en Bangkok, donde seis se encuentran en el Hotel Tai Chung.
Abbreviations and symbolsWikiMatrix WikiMatrix
El punto culminante de la película tiene lugar en la batalla.
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsWikiMatrix WikiMatrix
Parte de la película tiene lugar en el parque de atracciones "Bosque encantado" de Ellicott City, Maryland.
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingWikiMatrix WikiMatrix
La película tiene lugar en la tranquila localidad de Snowfield, Colorado, donde algo malvado ha acabado con la comunidad.
He didn' t even want to talk to FullerWikiMatrix WikiMatrix
La joven actriz nos habla de la película: La acción tiene lugar en Japón, algo inusual en una película de Hollywood.
All I want to know is this:Where were you when Corona needed cover?Common crawl Common crawl
La película tiene lugar en un 2009 alternativo, donde la Península de Corea sigue siendo parte del Japón Imperial debido a un incidente de viaje en el tiempo en 1909.
I just don' t want you to think of me like that when you think of meWikiMatrix WikiMatrix
La película tiene lugar en el momento en Katsushika Ōi alcanza la edad adulta, mientras que su padre, de unos cincuenta años, es ya un artista reconocido en su país.
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in ArticleWikiMatrix WikiMatrix
Como la película tiene lugar en octubre debido a la temporada de lanzamiento de la perdiz, los cineastas tuvieron que elegir entre retrasar el rodaje durante un año o volver a emitir.
Anyone there?WikiMatrix WikiMatrix
El clímax de la película tiene lugar en el campo de batalla de los Anzac en Galípoli y presenta el ataque vano en la Batalla de Nek, el 7 de agosto de 1915.
I have responsibilitiesWikiMatrix WikiMatrix
Por ejemplo, el combate en la película tiene lugar en Huế, y el pelotón sí derriba a un francotirador, a pesar de que la secuencia mostrada tiene mayor semblanza con la batalla en «Grunts».
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmeWikiMatrix WikiMatrix
La trama de la película tiene lugar en el pueblo ficticio de Ogden Marsh, Pierce County, Iowa, «el lugar más amigable en la Tierra», cuyo suministro de agua es accidentalmente infectado con el virus «Trixie».
Do you know how to bargain?WikiMatrix WikiMatrix
La película tiene lugar en una localidad apartada de Florida, en donde el sacerdote Thomas Bates (Thomas Downey) es solicitado para realizar un exorcismo a la joven Gail Bowers (Erica Roby), que ha sido poseída por fuerzas diabólicas.
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knowWikiMatrix WikiMatrix
Fue presentada en el 21° Festival Internacional de Cine de Berlín. La película tiene lugar en el siglo XVI y detalla las supuestas prácticas caníbales de la (ahora extinta) tribu indígena guerrera Tupinambá contra los colonizadores franceses y portugueses del litoral brasileño.
You did not really address the fact that this measure is hurting this class of people more than any otherWikiMatrix WikiMatrix
Al final de la secuencia (y la película), tiene lugar en el pueblo el cortejo fúnebre de una anciana, y en el que en lugar de llorar, las personas celebran con alegría lo que perciben como el final correcto para una buena vida.
All right, let' s just stay calm, and we' il call CastilloWikiMatrix WikiMatrix
La película tiene lugar en Los Ángeles en 2048, un año antes de los acontecimientos de Blade Runner 2049, y cuenta la historia de como Morton protege a una madre y su hija de matones, lo que finalmente conduce a su estatus de replicante.
And I wanted to see if i was any good at itWikiMatrix WikiMatrix
No solo deberíamos distribuir la película, también la vida que tiene lugar en torno a ella.
What the fuck is going on?Sir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La película de la que hablo tiene lugar en tu cabeza.
They fly southLiterature Literature
Aunque la fecha exacta en la que sucede la película nunca es especificada por ninguna nota o personaje, el uso de números árabes orientales en las placas de vehículos implica que la película tiene lugar en el pasado, como un recuerdo de la juventud del Murad adulto.
Yeah, no, you did a great job, FrankWikiMatrix WikiMatrix
La película tiene lugar en Los Ángeles en 2036, 13 años antes de los eventos de Blade Runner 2049, y cuenta la historia del encuentro de Wallace con los "legisladores" y sus intentos de convencerlos de permitir que su nueva línea de replicantes entre en producción.
What did you telI him to stop him from killing you?NothingWikiMatrix WikiMatrix
La película de Disney, Zenon: Girl of the 21st Century tiene lugar en 2049; la segunda película: Zenon: The Zequel se lleva a cabo en 2051 y la 3 a película de la serie Zenon: Z3 tiene lugar en 2054.
Edinburgh train will leave from PlatformWikiMatrix WikiMatrix
La película tiene lugar en la Japón de la posguerra (1953), pocos años después del nuevo Código Civil de 1948, que favoreció el crecimiento del país hacía ideales capitalistas occidentales, a la vez, que trajo la destrucción simultánea de tradiciones más antiguas, tales como los valores de la familia japonesa.
Ooh, who died?WikiMatrix WikiMatrix
Sus páginas centrales pueden ser vistas en la película de 1978 Animal House, la cual tiene lugar en 1962.
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todayWikiMatrix WikiMatrix
La película Red Planet tiene lugar en 2057.
And yes, more than a wasteWikiMatrix WikiMatrix
456 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.