la procuradora oor Engels
la procuradora
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
paralegal
¿No es la clase de comida que comen los procuradores?
Ew. Isn't that the kind of food paralegals eat?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En Ciudad Juárez, el Relator Especial celebró reuniones con la Procuradora Especial, Sra.
Regulation as lastamended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pUN-2 UN-2
La procuradora está intentando encontrar pruebas contra él.
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rolloverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Según el autor, ni la Procuradora ni la abogada de oficio le comunicaron la sentencia
If you have six children, they send you homeMultiUn MultiUn
Avise a la Procuradora Dobosz.
No, I don' t know, you idiot whorebagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, Mary, la procuradora.
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La procuradora dice que usted la presionó a investigar los dichos de Goodwin...
We worship you, O Brian, who are lord over us allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—El señor me ha prometido no hablar de la procuradora y no decir una palabra de la herida.
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.Literature Literature
¿Alguien sabe qué le dijo Seth Grayson a la procuradora?
While Rome was ever stronger anda plan devisedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Según el autor, ni la Procuradora ni la abogada de oficio le comunicaron la sentencia.
I have the culinary pieceUN-2 UN-2
El # de enero de # el Procurador de Derechos Humanos juramentó a la Procuradora Especial de Cárceles
Jacob drives a hard bargainMultiUn MultiUn
La procuradora, ¿qué preguntó?
HOW TO STORE FERTAVIDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El 23 de enero de 2006, el Procurador de Derechos Humanos juramentó a la Procuradora Especial de Cárceles.
Therefore all victories and defeats no longer matterUN-2 UN-2
A la procuradora también le parece que es.
Their defense scored most of their points!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
l # de diciembre de # la Procuradora del Estado interpuso recurso de apelación ante la Corte Suprema de Justicia
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackMultiUn MultiUn
—Señor Porthos —dijo la procuradora— ¿tendríais la bondad de ofrecerme el brazo durante cinco minutos?
And death, I think,Is no parenthesesLiterature Literature
del # de septiembre del # proferida por la Procuradora General de la Nación
Category # Gas: compressed, liquefied or dissolved under pressureMultiUn MultiUn
—Trescientas libras, entonces pondremos trescientas libras —dijo la procuradora con un suspiro.
And we were all standing there; there was no other trap doorLiterature Literature
Nombramiento de la Procuradora Especial de Cárceles
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was establishedbyCouncil Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryUN-2 UN-2
—Claro que está vacía —respondió ingenuamente por su lado la procuradora.
What, you have kids to support or something?Literature Literature
La sentencia le fue notificada a la Procuradora del autor el 24 de enero de 1995.
Just hold your groundUN-2 UN-2
La procuradora se llevó a la niña del hospital.
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquello fue demasiado para la procuradora; no dudó de que aquella dama y Porthos estaban requebrándose.
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onLiterature Literature
—exclamó la procuradora alzando los ojos al cielo.
The provisions of paragraphs # to # shall also apply in respect of packaging within the meaning of Article #, accessories, spare parts and tools within the meaning of Article # and products in a set within the meaning of Article # when such items are non-originatingLiterature Literature
Porthos —profirió la procuradora, buscando una excusa.
I' il make sure His Highness hears of your braveryLiterature Literature
¿Cuándo te reunirás con la procuradora?
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12262 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.