la puesta en libertad anticipada oor Engels
la puesta en libertad anticipada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
early release
Las penas impuestas a los menores infractores deben ser determinadas y revisadas periódicamente a fin de permitir la puesta en libertad anticipada.
Sentences for child offenders should be determinate and periodically reviewed in order to allow for early release.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quedan excluidos la puesta en libertad anticipada y todo tipo de permisos
I found the proof myself!MultiUn MultiUn
Solicitud de información sobre disposiciones relativas a la puesta en libertad anticipada o condicional
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just a secondEurlex2019 Eurlex2019
Quedan excluidos la puesta en libertad anticipada y todo tipo de permisos.
Mm- hmm, with spiral clusterUN-2 UN-2
Elaboración o fortalecimiento de las disposiciones para la puesta en libertad anticipada
Your own mother, God rest her,could be no more real than Miss TaylorUN-2 UN-2
Prevean la posibilidad de la puesta en libertad anticipada y ofrezcan programas y servicios de postratamiento y reinserción social;
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financingand those that are ineligible should be laid downUN-2 UN-2
El 29 de julio el Presidente también ordenó la puesta en libertad anticipada de Anto Furundzija, efectiva el 17 de agosto.
I am the leader of Pha Beek Krut piratesUN-2 UN-2
Las penas impuestas a los menores infractores deben ser determinadas y revisadas periódicamente a fin de permitir la puesta en libertad anticipada.
It would be a tremendous honour for meUN-2 UN-2
La puesta en libertad anticipada puede producirse en cualquier momento si la persona reclutada no cumple las condiciones exigidas por el Estatuto.
What do you got to lose?UN-2 UN-2
Iwasawa, considera muy insuficiente la medida recomendada por el Comité, principalmente cuando dice que "debería considerarse" la puesta en libertad anticipada del autor.
You think you can kill me?UN-2 UN-2
Se puede incluir información más detallada sobre las disposiciones aplicables a la puesta en libertad anticipada y condicional en el recuadro j) del certificado:
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.Eurlex2019 Eurlex2019
La información relacionada con la puesta en libertad anticipada y condicional en el Estado de emisión debe indicarse en el recuadro j) del certificado.
I need an ammo countEuroParl2021 EuroParl2021
Si el tribunal ordena la puesta en libertad anticipada del condenado, éste deberá cumplir la parte de la condena restante en un establecimiento penitenciario.
You know what I meanUN-2 UN-2
Es probable que se necesite una infraestructura administrativa a fin de facilitar y vigilar el cumplimiento de las condiciones para la puesta en libertad anticipada.
I did what you said, UncleUN-2 UN-2
219 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.