la ropa te queda bien si oor Engels
la ropa te queda bien si
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
clothes look good on you if
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Veamos si la ropa te queda bien, dije en voz alta, con rabia.
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedLiterature Literature
Es probable que tenga ropa vieja que te quede bien, si la quieres.
Yeah, it' s, like, twice his sizeLiterature Literature
Me quedé ahí por si no te encontrabas bien por la noche —y señala un sofá que hay enfrente, con ropa de cama todavía.
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?Literature Literature
Vas a estar mucho más cómoda sin abrigo y será más fácil ver si la ropa te queda bien.
We' re gonna die!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo fui mamá bastante joven a los 20 años, y era muy delgada antes de ser mamá, para las que han sido mamás entienden, que después de un parto el cuerpo cambia radicalmente, ahora hay estrías, piel que cuelga, la ropa no te queda bien, y si fuíste muy flaca antes, ahora ya no tienes forma.
The summer began with the discovery, via an access to information request,that unknown numbers of Canadian peacekeepers had probably been exposed to toxic soil in CroatiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si la ropa que compras por correo no te queda bien, normalmente se puede enviar de vuelta al proveedor.
Chinese food good luckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Más bien, si quieres mantenerte caliente, asegúrate de que la ropa que te pongas te quede suelta.
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si te queda bien, es cómodo y mantiene todo en su lugar, es la ropa interior perfecta.
I mean, she wants you to try harderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si tu ropa no te queda bien, no lucirá bien, independientemente del diseñador que la haya confeccionado.
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # OctoberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si tu ropa no te queda bien, no importará cuán atractiva o a la moda sea, no se verá bien.
He' s making a fool out of himself over this crap.LanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si te pruebas ropa que te aprieta mucho, o te queda demasiado suelta o solo se ve bien en ciertas partes, no guardes tu tarjeta de crédito, incluso si la vendedora aplaude tu imagen frente al espejo.
Kang San, blow on it because it' s hotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Opta por prendas que le queden bien a tu cuerpo y, si quieres tener la certeza de que la ropa te quede perfectamente, puedes acudir a un sastre.
I may be asking a great deal ofyouParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si tienes una figura curva, es de particular importancia que te asegures de que la ropa interior te quede bien y te brinde el apoyo adecuado.
You' d better have some K- YParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No importa si el abrigo o saco que llevas son carísimos si no te quedan bien, esto también funciona del otro modo, puedes traer un abrigo que no fue caro en absoluto y si te queda bien te verás super bien, la cosa es, asegúrate de que siempre estés usando ropa que te quede bien, para lograrlo a veces es necesario invertir en un sastre que hará que tu ropa parezca hecha a la medida.
No, he' s gone outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si por naturaleza tienes un rostro juvenil, usar ropa que te quede bien y que cubra la mayor parte de tu cuerpo podría ser la clave para verte mayor.
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si parece que necesitas dormir más, si eres demasiado egoísta, tienes algo con los dientes o la ropa que llevas puesta no te queda bien: tu tribu te dará los comentarios honestos en los que puedes confiar.
I mean, that many megatons?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lo compré de la talla que suelo usar de ropa, y la parte de arriba sujeta muy bien -debe ser porque tengo mucho pecho- pero la de abajo queda muy suelta, no agarra ni aprieta bien el abdomen por lo que, hacer ejercicios en el agua puede ser un poco incomodo, si luego te acostumbras no pasa nada, pero este detalle es importante.
Of course, you' re right.- Aren' t I?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si cada vez que te pones tu ropa, ésta te queda apretada, solo le estas mandando un mensaje confuso a tu cuerpo porque no te sientes bien en tu propia piel y esto a la larga hará que te fijes más en tu cuerpo.
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ASOS Curve corre bastante true to size pero un poco en el lado grande en ciertas piezas así que siempre escoge en trajes tu tamaño correcto de top, en mi caso un 14, y te quedará bien porque aunque la tela no estira el fit de ellos queda bien (esto quiere decir que puede en momentos correr un poco suelto pero eso es bueno porque es mejor poder llevarlo a que lo entallen si necesario a seguir promoviendo esa tendencia a vestir ropa demasiado ajustada y de tamaños incorrectos). // I cuanto a los zapatos me dio un poco de trabajo, pues no conseguía los zapatos perfectos hasta que ví estas hermosas plataformas de Public Desire que me recuerdan a unos Mary Janes de Dolce & Gabbana que son epectaculares también (obviamente).
Loved blowing youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.