la salsa de chile oor Engels
la salsa de chile
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
chili sauce
Como un fuego en la salsa de chile.
More heat in the chili sauce.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un rico olor de la salsa de chile salía de la cocina.
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.Literature Literature
Siente escozor en sus manos debido a la salsa de chile que penetra su piel desgastada.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankruptundertakingsLiterature Literature
La salsa de chile debe estar bastante espesa, casi como una pasta.
She just went looking for her cat!Literature Literature
No la salsa de chile habanero.
I miss not hearing the pianoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y rocía las vieiras con la salsa de chile dulce.
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extentLiterature Literature
Como un fuego en la salsa de chile.
But- we' ve lived together for # years... and have never celebrated our anniversaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La revolución y el erotismo se compaginan tan bien como el arroz y las alubias, como la carne y la salsa de chile.
Not anymore!Literature Literature
Había hecho el esfuerzo de mojar el pan en la salsa de chile y probarlo, pero su garganta se negó a dejarlo pasar.
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after meLiterature Literature
Después de regresar a la Tierra y compartir sus experiencias al público, Skvorsov dijo " Me encanta la comida picante, yo hago la salsa de chile muy caliente.
The father you loveWikiMatrix WikiMatrix
Existen distintas variedades del producto, como, por ejemplo, la salsa de pimientos (chiles) verde.
Get ya a hot chocolateEurLex-2 EurLex-2
En su revisión de la película, declaró "...lo que tenemos aquí son 3 horas y media de improvisación en una pantalla partida mal fotografiada, apenas editada, empleando perversión y sensación como la salsa de chile disfraza el aroma de la comida.
We' re due at the club in half- an- hourWikiMatrix WikiMatrix
Si papá llama, dile que estoy en la tienda de salsa de chile que se encuentra en la avenida del Pueblo».
The Canadian delegation was among the very few that advocated risk management-that is, just controlling themLiterature Literature
Usé mis palillos para coger uno de sus rollos Filadelfia, la mojé en salsa de chile y lo levanté hacia su boca.
I just wanted to say I' m sorryLiterature Literature
La cocina estaba demasiado vacía, sin salsa de chile sobre la mesa, ni botas en la entrada, sin Anna.
Oh, but you do, CharlesLiterature Literature
Los ingredientes principales de los aperitivos mexicanos son las tortillas y la gran variedad de salsas de chiles picantes.
Their friend Megan doesn' t know Abbyjw2019 jw2019
La señora Gutiérrez añadió pequeños chiles a la salsa de enchilada.
I liked it a lotLiterature Literature
El plato, chiles en nogada, representa los colores de la bandera mexicana, verde (chile poblano pimienta), blanco (la salsa de nuez) y rojo (semillas de granada).
My brother got a Hebrew name, so she had to have oneWikiMatrix WikiMatrix
Otro cartel ofrecía mayonesa de ajo, salsa de pimientos y salsa de chile dulce por cincuenta peniques la ración.
Insinuate yourself into her lifeLiterature Literature
Mezcle la salsa de soja, vinagre, azúcar, aceite de sésamo, aceite de chile y la sal en un tazón.
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?Common crawl Common crawl
Sí, mamá, mamá, ¿ podrías pedir un par de raciones de la sopa Tom Yum...... y después el salmón con salsa de chile?
We are convinced of that.opensubtitles2 opensubtitles2
Solo porque mi salsa de chile gano la cinta azul en la feria y el tuyo no logro ningún lugar.
Kevin, I just want to believeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agrega el consomé y todo el contenido de la lata de chiles chipotles, con la salsa incluida.
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesLiterature Literature
Patrick seguía las instrucciones y añadía salsa de chile para que la comida tuviera más sabor.
Is Etienne leaving tomorrow?Literature Literature
La Empresa Conservera Columbia hacía salsa de tomate y chile y «catsup» y algunas cosas más.
He saw me and he came towards meLiterature Literature
Para la Salsa de ají picante ecuatoriano-americana: Ponga los chiles en un plato hondo mediano.
We have to take it to the authoritiesLiterature Literature
1046 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.