la semana pasada supe oor Engels
la semana pasada supe
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
last week I learned
En la reunión de comité de la semana pasada, supe de un gran lugar.
At the committee meeting last week, I learned of a great place.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
NUEVA YORK - La semana pasada supe que no tengo cáncer.
Sir, can you hear me?News commentary News commentary
En la reunión de comité de la semana pasada, supe de un gran lugar.
I was left here by the Old OnesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero la semana pasada supe que nuestro gran maestre Helvecio había fallecido...
Not that I could do anything about it nowLiterature Literature
En cuanto salté a la góndola la semana pasada, supe que me estaba metiendo en un mare di merda.
My music must be powerfulLiterature Literature
La semana pasada, cuando supe que podías morir en cualquier momento, no pude soportarlo.
Nigga, get the carrot away from me!Literature Literature
-¡Hasta que no lo ví en los periódicos la semana pasada, no supe lo que le ocurrió a Milly aquella noche!
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftLiterature Literature
La envié la semana pasada, en cuanto supe que venía.
I hope he' s as fast off the track as he is onLiterature Literature
¿Saben? , supe la semana pasada que... un buen amigo mío murió.
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La semana pasada, cuando nos encontró juntos, supe que haría alguna maldad.
He is my superiorLiterature Literature
¿ Saben?, supe la semana pasada...... que... un buen amigo mío murió
After several attempts, the car would not start.opensubtitles2 opensubtitles2
La semana pasada... cuando esas cosas nos atacaron, supe que iba a morir.
The expression flat panel display does not cover cathode-ray tube technologyLiterature Literature
Pero le juro —dijo con tranquilidad— que no lo supe hasta la semana pasada.
World record?Literature Literature
La semana pasada, cuando se me ocurrió la idea de Coca-Cola, supe que no podía confiársela a nadie más que a ella.
Fellas, watch it!Literature Literature
Supe que la semana pasada, por ejemplo, sucedió dos veces, pero... Dios santo, qué frío hace aquí, ¿no le parece?
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingLiterature Literature
—La semana pasada estuve en casa de Penvenen, y supe que ahora usted lo atiende.
wheels, and they all missed meLiterature Literature
—La semana pasada estuve en casa de Penvenen, y supe que ahora usted lo atiende.
Copper productsLiterature Literature
—Supe que estuvo la semana pasada y no me vino a ver —se quejó Pizarro—.
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicantLiterature Literature
Y entonces, la semana pasada, cuando fui con Phil al Shaft, supe que estaba ocurriendo algo curioso.
Now they want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outLiterature Literature
Me siguió hasta donde guardaba los archivos, accedió a mi portátil, robó los datos y no lo supe hasta la semana pasada.
He’ s incredibly talented, NathanLiterature Literature
La semana pasada, cuando me dijiste lo del embarazo, supe que no podía decírselo a mis padres por teléfono.
Who has made us outsiders?Literature Literature
Realmente, espero con impaciencia tus cartas, parece que han pasado semanas desde la última vez que supe de ti.
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismsLiterature Literature
Supe que esto terminó la semana pasada en cuanto vi a Missy en mi oficina.
That' s my little make- believe artistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque yo no supe quién era hasta la semana pasada.
Because some ties are simplyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supe que esto terminó la semana pasada en cuanto vi a Missy en mi oficina
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?opensubtitles2 opensubtitles2
47 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.