la vida son dos días oor Engels
la vida son dos días
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
life is short
en
proverb
life is short
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 2018 su canción "La vida son solo dos días" es elegida como banda sonora de la Vuelta Ciclista a España 2018.
You cannot walk away from your application you sign contractWikiMatrix WikiMatrix
Ahora mismo ambas cosas son precarias. 26 Durante dos benditos días, la vida continúa.
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?Literature Literature
Piensa que la vida son dos días y hay que disfrutar
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni PassannanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La vida son dos días, es el planteamiento vital de un triunfaor.
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sólo son siete días, querido..., siete días que hurtaremos a la vida de los dos.
I understand you were with HarryLiterature Literature
Tú crees que, estos días, que la vida personal y la vida laboral son dos cosas distintas, y no es así.
Well, too late to do me any goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deja que se ocupe un profesional y tú dedícate a lo que se te da mejor, sea lo que sea, que la vida son dos días.
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre los sabios refranes populares, existe uno especialmente dedicado a esta época que resume el entusiasmo de quien la celebra: «la vida son dos días y el carnaval son tres».
It was them PontipeesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Disfruta y vive la vida que son dos días.
The need for a flexible system was emphasized.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Disfrutar: uno de los motivos para probar el francés natural es que te permite disfrutar, sentir placer, y dado que la vida son dos días es importante que no dejes de hacer las cosas que te dan placer.
Oh, I' m in loveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A nivel regional, los accidentes de tránsito en los Estados del Golfo son la principal causa de defunción, ya que cobran la vida de una persona cada dos días
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notMultiUn MultiUn
A nivel regional, los accidentes de tránsito en los Estados del Golfo son la principal causa de defunción, ya que cobran la vida de una persona cada dos días.
I' m resigningUN-2 UN-2
Noche cerrada en el cementerio: Una mujer llora ante la tumba de su marido recién fallecido, su futuro y sus esperanzas parecen muertas, aunque no tanto como los curiosos personajes que saldrán de las tumbas para recordarle que la vida “son dos días”.
The address must be sufficiently detailed to indicate the geographical position of the location in relation to other locations specified in this or other declarations, and to indicate how the location may be reached should access be necessaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se ha dicho que “los dos días más importantes de la vida de uno son el día que nace y el día que averigua por qué” nació2. Gracias a que tenemos el Evangelio, no tenemos por qué pasar toda la vida intentado descubrir su propósito.
I' ve just offered cognac to herLDS LDS
Por eso, creo que el cumplir años además de venir con responsabilidades (aka, vida de adulto) viene de la mano también de aprender a relajarse y disfrutar más sin pensar demasiado, por que al final, como bien dice mi madre: “la vida son dos días y yo los quiero vivir bailando”.
Jack Sparrow sent me to settle his debtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es bonito esto de la sexualidad, bien entendida y hecha, por gente que piensa en compartir algo especial y sobre todo APORTANDO, lo que se le ocurra, lo que piense y llevarlo a cabo, sin gilipolleces y racanería, que la vida son dos días, y hay que aprovechar el momento aportando lo que sabe.
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aparca esa dieta por un momento y endúlzate la vida que solo son dos días (y uno está lloviendo).
What do you think, Lucky?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Precisamente de eso se trata, de hacer todo lo posible para ser autónomos y mantener la mejor calidad de vida durante el mayor tiempo posible y así poder disfrutar de nuestros seres queridos y que ellos disfruten de nosotros en plenas facultades físicas e intelectuales La vida son dos días y hay que disfrutarla al máximo, ¿qué necesidad tengo de embarcarme en una vida ascética?
laughing)- Well, I' ve never seen youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El trabajo es muy importante para mi, con el puedo darle a mi familia calidad de vida. 'Vive la vida intensamente que son dos días'.
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La mejora de los servicios de traslado de remisión y servicios perinatales ampliaron el acceso a la atención de los recién nacidos en los 10 primeros días de vida, que son cruciales, ya que es cuando se producen las dos terceras partes de muertes de lactantes.
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would beUN-2 UN-2
En la vida del futbolista dos días libres durante el transcurso de la temporada son un tesoro.
That part I likeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dos días son el lapso de tiempo necesario para los indispensables trabajos domésticos y para la recuperación de la fuerza de trabajo; tres días significan un día más para una forma distinta de vida.
Blood smears all over this wallnot-set not-set
De los estudios realizados se desprende que, si bien las probabilidades de mantenerse en vida que tienen los sobrevivientes iniciales cuando se estrella una aeronave son menores del # % si el rescate se demora más de dos días, la tasa de supervivencia es de más del # %, si se logra rescatarlos en un plazo de ocho horas
We were torn apartMultiUn MultiUn
Y es un regalo de Jesús, ese, y es un regalo que Él da, que Él nos da si se lo pedimos y si no nos olvidamos de esas dos columnas de nuestra vida sacerdotal o religiosa, que son el sentido de gratuidad, renovado todos los días, y no perder la memoria de dónde nos sacaron.
the procedures under which the programme is to be monitoredvatican.va vatican.va
De los estudios realizados se desprende que, si bien las probabilidades de mantenerse en vida que tienen los sobrevivientes iniciales cuando se estrella una aeronave son menores del 10% si el rescate se demora más de dos días, la tasa de supervivencia es de más del 60%, si se logra rescatarlos en un plazo de ocho horas.
Cause you' re fit!UN-2 UN-2
71 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.