la zoóloga oor Engels
la zoóloga
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
zoologist
O los zoólogos, maravillados por el encanto de los interminables anillos de una serpiente.
The zoologist caught up in the endless fascination of an adder's coils.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La zoóloga australiana y el biólogo norteamericano habían hecho buenas migas de inmediato.
This was also identified by importers as being one of the main reasons why they joined the CSA program and was echoed by one of the carriers.Literature Literature
Sin duda, no consideraba a la zoóloga una «compañera».
Stay back, Sydney!Literature Literature
La zoóloga estadounidense caminó hasta el joven pálido, y se detuvo un poco detrás de él.
You' re his girlfriendLiterature Literature
La zoóloga estadounidense Dian Fossey contribuyó mucho a despertar el interés del público en la suerte de estas criaturas.
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsjw2019 jw2019
La cripto zoológa Lauren Callman caratuló a la criatura cómo el Monstruo de Montauk.
She looked at me sadly and said, " He was run over by a van...... on April #, #, as we were about to cross the streetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Junto a François Péron, realizó la función de naturalista tras la muerte del zoólogo de la expedición, Maugé de Cely.
tranisitorWikiMatrix WikiMatrix
Una voz que influyó mucho en la propagación de estas ideas fue la del zoólogo británico Ray Lankester.
Yeah, uh, always tough to see from hereLiterature Literature
Según la zoóloga y conservacionista Sheila Conant, A. brownii es importante debido a su singularidad en las islas del noroeste de Hawai como "la única endémica de Hawai en este género numeroso que contiene muchas especies económica y nutricionalmente importantes."
Wait outsideWikiMatrix WikiMatrix
Suecia también estaba representada en la persona del profesor Sergius, el famoso zoólogo de la Universidad de Upsala.
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesLiterature Literature
Contenía la historia de una zoóloga que había vivido en la selva con los gorilas.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsLiterature Literature
La familia del zoólogo no supo nada de la catástrofe que se les avecinaba hasta que vieron que no volvía del trabajo.
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval markLiterature Literature
Muchos se habían reído escuchando la historia: cazadores, zoólogos y comerciantes.
Casings open, JohnLiterature Literature
Esta es la razón por la cual los zoólogos piensan en ellos...
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la actualidad los zoólogos reconocen cinco.
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingLiterature Literature
En el libro titulado En la senda del hombre, la zoóloga y doctora en Etología Jane Goodall dice: “Mis observaciones [de los años sesenta sobre los chimpancés y su fabricación de utensilios] llegaron a convencer a cierto número de científicos de la necesidad de establecer una nueva definición del hombre en términos más exactos y complejos”.
This is for mejw2019 jw2019
Así, por ejemplo, lo referenciado por el término «león» es fijado por la comunidad de zoólogos, la referencia del término «olmo» es fijada por la comunidad de botánicos y la referencia del término «sal de mesa» es fijada por los químicos como «NaCl».
mission expensesWikiMatrix WikiMatrix
La esposa del zoólogo, cada vez más desesperada, accedió por fin a que su hijo de catorce años saliera a buscarlo.
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.Literature Literature
Un tigre con dientes de sable podía ser muy importante para la carrera de cualquier zoólogo.
It' s getting more and more urgent that we talkLiterature Literature
—Se supone que eres el zoólogo de la familia.
Why' d I have to start working out again?Literature Literature
Estoy, eh, aquí para la reunión de Futuros Zoólogos de América.
Show me yours first!- I want to see your gun!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No sé qué se les ha metido en la cabeza —dijo el zoólogo—.
You did a fine job, majorLiterature Literature
Los zoólogos realizaron la inspección... muy en secreto.
A few more weeks and we' il be freeLiterature Literature
Se lo llevaron a un zoólogo de la universidad
It asked two persons of my staff to appear, and they will be thereopensubtitles2 opensubtitles2
Era como lo que había dicho el zoólogo sobre la ciencia: Nunca encuentras respuestas, solo preguntas más profundas.
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentLiterature Literature
Para entender el origen del apego, hay que repasar la historia de un zoólogo austríaco y sus pájaros.
He hasn' t got the sense he was born withLiterature Literature
645 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.